Exemple de utilizare a Дълга în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз не се получи дълга.
Nu a primit mult timp.Друга дълга разходка,?
Минутата даже е много дълга.
Играеш много дълга игра наистина.
Joci într-adevăr un joc foarte mult.Не мога ей така да ви залича дълга.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
дълга история
дълъг път
дълъг живот
дълъг ден
дълги години
дълъг списък
дълго пътуване
дълга нощ
дълъг процес
по-дълъг живот
Mai mult
Той предписа дълга почивка във сана.
I-a prescris o odihnire prelungită.Не трябва да расте твърде дълга коса.
Nu trebuie să crești prea mult păr.Раната е 10 см. дълга и 12 см. дълбока.
Тази статия е твърде дълга.
Poveştile astea, fără acoperire, este prea mult.Тогава учениците имат дълга ваканция.
Astfel, elevii vor avea o vacanţă prelungită.И двата пъти опашката беше твърде дълга.
Si ambele ori linia a fost prea mult timp.Това е дълга разходка до вкъщи всяка вечер.
Ar fi mult de mers pe jos în fiecare seară.Пещерата Райкова печина е дълга над 2 300 м.
Peştera Rajkova Pecina are peste 2.300 metri lungime.Тя е дълга 666 км и свързва 3 малки села.
Маргаринът има дълга и понякога объркваща история.
Дълга история. Завзеха сградата и държат заложници.
Раната е дълга 7 сантиметра и 5 милиметра широка.
Rana are şapte centimetri lungime, cinci milimetri lăţime.Като си изтощен можем да ти предложим дълга почивка!
Dacă eşti epuizat, îţi putem oferi o vacanţă prelungită!Сега е дълга 2 метра, но стига до 3, 5 метра.
Are doi metri lungime acum, dar va ajunge la trei metri şi jumătate.Това значи, че старостта ни ще е толкова дълга.
Dar asta nu înseamnă că la bătrâneţe, o să fim bătrâni foarte mult.Близо 80 000 километра дълга, а едвам сме успели да я видим.
Are peste 80.000 km lungime și abia dacă am aruncat o privire.Възстановявам се от ужасната и дълга смърт на мъжът ми.
Sunt în convalescență după moarte prelungită și dureroasă a soțului meu.Верижката е дълга 90 см и може да се закопчава на всяка дължина.
Lanțul are 90 cm lungime și poate fi închis la orice lungime.Арена- Алената на Колизеума била дълга 86 метра и широка 54 метра.
Arenă- Arena Colosseumului avea 86 m lungime şi 54 m lăţime.Дълга история, но по един или друг начин му вземам куфарчето.
E o poveste lungã, dar într-un fel sau altul, îi voi lua servieta.Всяка от тях е много дълга и започва много време и енергия.
Fiecare dintre ele este foarte lungã și începe mult timp și energie.И какво е дълга в сравнение с това да усетиш новороден син в ръцете си?
Картелът заплаши семейството ни, ако съпругът ми не си плати дълга.
Cartelul mi-a ameninţat familia, dacă soţul meu nu le plăteşte datoria.Бретон в повечето косата остава дълга, но такава възможност има и кратко.
Breton în majoritatea părul rămâne mult timp, dar opțiunea este acolo și scurt.(EN) Г-н председател, интергрупите имат дълга и уважавана история в Парламента.
Domnule Preşedinte, intergrupurile au o istorie îndelungată şi remarcabilă în acest Parlament.
Synonyms are shown for the word 
