Сe înseamnă ЗАКОНОДАТЕЛСТВО în Română - Română Traducere

• legislație
• legislaţie
• drept
• lege
• legislatie
• act legislativ
• legislația
• legislaţia
• legea
• dreptul
• legislatia
• acte legislative
• legislației
• legislaţiei
• legislații
• legi
• legile
• legislatiei
• legislaţiile
• dreptului
• actele legislative
• legislatii
• actelor legislative
• drepturilor

Exemple de utilizare a Законодателство în Bulgară și traducerile lor în Română

Не местното законодателство.
Nu pe legislaţia domestică.

Законодателство на Националното събрание.
Baza de Legislația Adunării Naționale.

Доброто законодателство е акт на компромиси.
Bun legiferare este arta compromisului.

Законодателство съответствие услуга.
Serviciu de respectarea legislaţiei.

Хармонизиране на националното законодателство.
O armonizare a legislatiilor nationale.

В европейското законодателство съществуват подобни….
În reglementările europene există….

Други разпоредби на общностното законодателство.
Alte dispoziții din legislația comunitară.

Законодателство BPR Разрешаване на биоцидни продукти.
Legislaţia BPR Autorizarea produselor biocide.

Това е в нарушение на трудовото законодателство.
Îţi spun că e o încălcare a drepturilor muncii.

Съветът приема законодателство за Европейския социален фонд.
Consiliul adoptă normele privind Fondul Social European.

Тя не е задължена да предлага законодателство.
Aceasta nu este obligată să propună actul legislativ.

Европейското законодателство за транспортирането на животни е строго.
Legislaţia UE privind transportul de animale este strictă.

Това е задължение, наложено от полското законодателство.
Aceasta este o obligație impusã de legislația polonezã.

Твърде често приемаме законодателство, което е неточно и неясно.
De mult prea multe ori, adoptăm legi care sunt imprecise şi neclare.

Действащото законодателство на Уганда вече инкриминира хомосексуалността.
Legislaţia în vigoare în Uganda incriminează deja homosexualitatea.

Законодателство в областта на храните и фуражите.
Regulamentul privind legislaţia în domeniul hranei pentru animale și al produselor alimentare.

Други страни имат законодателство, но то не се прилага или съблюдава.
Alte ţări au legislaţie, dar nu este pusă în aplicare sau respectată.

Имам влияние върху съвета по имиграцията, федералното законодателство по хазарт.
Am influentă la BIA, în legislatia federală a jocurilor de noroc.

Вие не искате да има законодателство за равно третиране и точка.
Nu doriţi să vedeţi o legislaţie privind tratamentul punct final.

Най-често нарушаваните правила на трудовото законодателство от работодателите.
Legislaţia muncii, frecvent încălcată de către unii dintre angajatori.

Когато действащото законодателство в третата страна вносител налага това.
Dacă legislaţia în vigoare a ţării terţe importatoare prevede acest lucru.

Законодателство REACH Регистрация, оценка, разрешаване и ограничаване на химикали.
Legislaţia REACH Înregistrarea, evaluarea, autorizarea şi restricţionarea substanţelor chimice.

Вярно е, че националното законодателство може да създаде дерогации от това задължение.
Este adevărat că legislatura naţională ar putea crea derogări de la această obligaţie.

Но срокове може да се регулира по различен начин в съответното секторно законодателство.
Dar termenele poate fi reglementat în mod diferit în cadrul respectivelor legi sectoriale.

Европа има прието законодателство относно транспортирането на опасни и проблемни отпадъци.
Europa dispune de o legislaţie privind transportul deşeurilor periculoase şi problematice.

Ключовите замърсители на въздуха се регулират от европейското и националното законодателство.
Principalii poluanţi atmosferici intră sub incidenţa legislaţiei europene și naţionale.

Преразглеждане на съществуващото законодателство, което пречи на използването на такива материали.
(b) revizuind reglementările existente care împiedică utilizarea acestor materiale.

Действащото законодателство относно продуктите за растителна защита и тяхната употреба.
Legislaţia în vigoare referitoare la produsele de protecţie a plantelor şi la utilizarea acestora2.

В рамките на ЕС националното законодателство във всяка държава-членка се различава.
Insa la nivelul Uniunii Europene in fiecare Stat membru legislatia nationala privind actiunile in instanta este diferita.

Законодателство на ЕС за достъпа до пазара, международните търговски отношения и конкурентоспособността.
Norme europene privind accesul pe piață, relațiile comerciale internaționale și competitivitatea.

Cum se folosește „законодателство” într -o propoziție

Българска библиотечно-информационна асоциация - Библиотеките и промените в съвременното българско законодателство

Браншови организации разработват нова концепция за законодателство при проектирането и строителството

CANNA спазва приложимото законодателство в държавите, в които извършва стопанска дейност.

Три наредби за детското хранене в българското законодателство | Rubikom® Ltd.

WWF се обявява за защита на действащото европейско законодателство за водите

Правото на ползване на недра и нейните видове Законодателство на недра.

Facebook група с над 24 членове! Новото данъчно законодателство през година.

Web Server. Европейското законодателство в превод на български език Сиела Евро.

Web Server. Българското законодателство в превод на руски език Ciela Ru.

Вихровата природа на магнитното поле. Общо действащо законодателство Аз закона Kіrhgofa.