Сe înseamnă МЕХЛЕМЪТ СЕ ПРИЛАГА în Română - Română Traducere

• unguentul se aplică

Exemple de utilizare a Мехлемът се прилага în Bulgară și traducerile lor în Română

Мехлемът се прилага за 6 дни, 3 пъти на ден.
Unguentul se aplică timp de 6 zile, de 3 ori pe zi.

Освен това в топло масло за разтваряне на восък, мехлемът се прилага външно.
În continuare, în ulei cald pentru a dizolva ceara, unguentul se aplică extern.

Мехлемът се прилага в продължение на 5 дни всеки месец.
Unguentul se aplică timp de 5 zile în fiecare lună.

Като правило, мехлемът се прилага най-малко два пъти на ден в малко количество.
De regulă, unguentul este aplicat cel puțin de două ori pe zi într-o cantitate mică.

Мехлемът се прилага в представените области на носа:.
Unguentul se aplică în zonele prezentate ale nasului:.

Като превантивна мярка за грип, мехлемът се прилага върху назалната мукоза 2 пъти на ден.
Ca măsură preventivă pentru gripa, unguent se aplică mucoasei nazale de 2 ori pe zi.

Мехлемът се прилага няколко пъти дневно, лечението трае 1-3 седмици;
Unguentul se aplică de câteva ori pe zi, tratamentul durează 1-3 săptămâni;

През нощта мехлемът се прилага върху увредената област на кожата и се прилага оклузивна превръзка.
În timpul nopții, unguentul este aplicat pe zona afectată a pielii și se aplică un pansament ocluziv.

Мехлемът се прилага върху компреса и дали правят специални превръзки.
Unguent este aplicat la compres și dacă sunt făcute bandaje speciale.

Като правило, мехлемът се прилага върху предварително изчистената кожа на лицето, а горната част е покрита с марля маска с изрези за очите и устата.
De regulă, unguentul este aplicat pe pielea curată anterior a feței, iar partea de sus este acoperită cu o mască de tifon cu decupaje pentru ochi și gură.

Мехлемът се прилага всяка вечер преди лягане да кожни лактите на в продължение на 7-10 дни.
Unguentul se aplica in fiecare seara inainte de culcare la coate de piele timp de 7-10 zile.

Мехлемът се прилага на местата, където вирусът се въвежда първо(нос, очи, епидермални клетки).
Unguentul se aplică în zonele în care virusul este introdus în primul rând(nasul, ochii, celulele epidermice).

Мехлемът се прилага на места, където вирусът се въвежда на първо място(нос, очи, епидермални клетки).
Unguentul se aplică în zonele în care virusul este introdus în primul rând(nasul, ochii, celulele epidermice).

Мехлемът се прилага под формата на турунда, ако се образува абсцес в ушния канал или под формата на превръзки, ако се локализира отвън.
Unguentul impune sub formă de turunda, dacă un abces se formează în canalul urechii sau sub formă de pansamente, dacă este localizat în exterior.

Мехлемът се прилага на тънък слой върху мястото на локализацията на цервикалната или лумбалната херния(в областта на гръдния кош херния се появява изключително рядко).
Maz este aplicat cu un strat subțire la locul de localizare a herniei cervicale sau lombare(în regiunea toracică, această formare este extrem de rară).

Този мехлем се прилага върху ноктите и се поставя кръпка отгоре.
Acest unguent este aplicat pe unghii, iar partea de sus este pusă pe tencuială.

Готовият мехлем се прилага върху кожата най-малко 3 пъти на ден.
Unguentul se aplica pe piele de cel putin 3 ori pe zi.

Повечето мехлеми се прилагат за накисване в продължение на няколко часа.
Cele mai multe unguente sunt aplicate pentru a înmuia câteva ore.

Мехлемите се прилагат на стерилна марля и се прилагат на увредените тъкани.
Unguentele sunt aplicate pe un tampon steril, și administrată țesuturilor deteriorate.

Ако този мехлем се прилага върху подути мехури, те бързо падат и раните се лекуват без усложнения.
Dacă acest unguent este aplicat pe blistere umflate, acestea cad rapid și rănile se vindecă fără complicații.

Този мехлем се прилага върху лезиите и се оставя за един час, след което се измива с вода.
Acest unguent se aplică la leziuni și se lasă timp de o oră și apoi se spală cu apă.

Този мехлем се прилага върху специално приготвен тампон от марля и след това внимателно се инжектира в ануса в продължение на 4-5 часа.
Acest unguent este aplicat pe un tampon special de tifon și apoi injectat ușor în anus timp de 4-5 ore.

По-добър мехлем се прилага веднъж на 5 дневно, тънък слой върху засегнатите области.
Este mai bine să aplicați unguent de 5 ori pe zi, un strat subțire pe zonele afectate.

Малко количество мехлем се прилага чрез леки масажиращи движения към засегнатата област, 2 пъти на ден.
O cantitate mică de unguent este aplicată cu mișcări ușoare de masaj în zona afectată, de 2 ori pe zi.

Мехлемите се прилагат върху пуруса и се вкарват в носа, като се използват широко следните състави:.
Unguentele sunt aplicate la turunele și introduse în nas, următoarele compoziții sunt utilizate pe scară largă:.

Geltsinkovoy мехлем се прилага върху засегнатите райони.
Unguentul Gelzinc se aplică pe zonele afectate.

Полученият мехлем се прилага върху болните нокти.
Unguentul rezultat se aplică unghiilor bolnave.

Полученият мехлем се прилага върху засегнатите области на нокътя.
Unguentul rezultat se aplică pe zonele afectate ale unghiei.

След обработка антисептично антисептичен мехлем се прилага, например, levomekol.
După prelucrarea unguent antiseptic antiseptic se aplica, de exemplu, levomekol.

Полученият мехлем се прилага върху"засегнатата" зона, фиксирана с превръзка, оставена за една нощ.
Unguentul rezultat este aplicat zonei"afectate", fixat cu un bandaj, lăsat peste noapte.