Сe înseamnă ПО-БЛИЗО în Română - Română Traducere

• mai aproape
• mai apropiat
• mai mult
• apropie
• mai apropiaţi
• mai atent
• mai apropiată
• apropii
• mai apropiate
• apropiat
• mai apropiata
• apropia

Exemple de utilizare a По-близо în Bulgară și traducerile lor în Română

Вижте по-близо.
Uită-te mai atent.

Тогава погледни по-близо.
Atunci priveşte mai atent.

Идва все по-близо.
Se apropie tot mai mult.

По-близо си, отколкото си мислиш.
Eşti mai aproape decât crezi.

Погледни по-близо.
Uitaţi-vă mai atent!

По-близо си от колкото си мислиш.
Eşti mai aproape decât crezi.

Да, сега си малко по-близо.
Da, încearcă un pic mai mult.

Ако отида по-близо, тя се срамува.
Dacă mă apropii, se ruşinează.

Нещо по-близо до естествените ти интереси.
Ceva mai mult în aria ta.

Моите професори бяха по-близо до абстрактното изкуство.
Profesorii mei erau mai apropiaţi de arta abstractă.

Дали сме по-близо до идентифициране на съзаклятници?
Suntem mai apropiați de identificarea coconspiratorilor?

Хребетът и после по-близо до морето- за книгата ми.
Vreau să mă uit de pe deal. Apoi, vreau să mă apropii pe mare.

Качихме няколко стъпки, и, че да бъде по-близо.
Mai avem câteva trepte de urcat, ca să fim şi mai apropiaţi.

Колкото си по-близо толкова по-добре става.
Cu cât te apropii, cu atât e mai bine.

Може би Холт беше убит, защото… Той беше още по-близо.
Şi… poate Holt a fost ucis pentru că… s-a apropiat chiar mai mult.

Не можеш да стойш по-близо от 50 крачки от Стейси Уорнър.
Nu te poţi apropia la 50 de metri de Stacy Warner.

Следваща Статия Как да предложим да се запознаете по-близо.
Articolul Următor Cum să sugerați să vă familiarizați mai mult.

Мисля, че сме по-близо до разгадаването на тайната.
Cred că ne-am apropiat de rezolvarea secretului lui Dante.

Зове той онзи, чиято вреда е по-близо от неговата полза.
El îi cheamă pe cel care îi este mai mult dăunător decât folositor.

Дай лицето си по-близо до камерата, за да видя очите ти.
Apropie-te puţin de cameră web, ca să-ţi pot vedea ochii.

Техниката ми става все по-ефективна колкото по-близо се намира врагът.
Tehnica se face tot mai puternică pe măsură ce umbra se apropie.

Допуснах те по-близо от всички, а ти си просто извратен.
Te-am lăsat să te apropii de mine, dar eşti doar un pervers.

Още една нощ… и ние сме още по-близо до края на пътешествието ни.
Inca o seara. inca o seara ne apropie de sfarsitul calatoriei.

Ще бъдем ли по-близо до онези, които са по-бедни от нас?
Vom fi noi mai apropiaţi de cei care sunt mai săraci decât noi?

Около пет минути преди 3, ще бъдем много по-близо, отколкото мислиш.
La 5 minute după ora 3, Dan vom fi mult mai apropiaţi decât crezi.

Господ беше по-близо до мен, отколкото някога преди това е бил.
Domnul nostru s-a apropiat de noi mai mult decat a facut-o vreodata.

Нека се запознаем по-близо с този необичаен довършителни материали.
Să ne familiarizăm mai mult cu acest material neobișnuit de finisare.

Колкото по-близо до Земята е звездата, толкова по-голяма е опасността.
Cu cât steaua este mai apropiată de Pământ, cu atât pericolul este mai mare.

Мъжа и жената са по-близо един до друг, а децата са временно.
Femeia și bărbatul sunt mai apropiați unul pentru altul, iar copiii sunt ceva temporar.

Ако обектът е по-близо от минималното разстояние за запис на прикрепения обектив.
Dacă subiectul este mai apropiat decât distanţa minimă de înregistrare pentru obiectivul montat.

Cum se folosește „по-близо” într -o propoziție

За красива млада специална кожа Козметика woman. По близо до 50 години във формирането на дълбоки. Сто на сто.

Бях щастлив.Радвах се,че тя бе моя.Докоснах лицето и,и я придърпах по близо .Не исках да спре да ме целува.

-Добре съм.Ти как си?-попитах и се настаних малко по близо до него. Погледнах го и отново му се усмихнах.

Вече съм направил по близо литър чай за двамата и като се събуди, ще мога да спечеля известно време.

Благодаря :) Аз и затова се впуснах към декупажа и боите, защото е по близо до работата на художниците :)

Физиците са все по близо до изграждането на лазери, достатъчно мощни, за да откъснат от вакуума материя, съобщава Live Science.

Придърпа я към себе си,като я завъртя в някакъв танц,а малко след това я придърпа по близо до тялото му:

Мисля, че тази пещера се намира по близо до с.Банкя отколкото до Трън. И със сигурност махалата не е Баринци.

Next 2 Me е новата бебешка кошарка на Chicco, която позволява на родителите да спят по близо до тяхното бебче.

Търся двустаен обзаведен или полуобзаведен апартанент до 200-250 лв Без кв.Балик Иглика Хр.Ботев Режията търся по близо на Дунавите още