Сe înseamnă FIRST PERFORMANCE în Română - Română Traducere

• primul spectacol
• prima interpretare
• prima reprezentaţie
• prima audiţie
• prima reprezentație
• primul performance
• prima reprezentare
• primul performanța

Exemple de utilizare a First performance în Engleză și traducerile lor în Română

It was just the first performance.
A fost doar primul performanta.

The first performance is days away.
Primul performanța este departe de zile.

Tonight's his first performance.
În seara asta are primul spectacol.

It's first performance of our band.
Este primul spectacol de formaţia noastră.

So look, look, tonight is their first performance ever.
Deci uitati, uitati, diseara e prima ei performanta.

Your first performance is tonight at 8:00.
Prima reprezentatie e deseara la 8:00.

Symphony no.1 Duration: 45 minutes. First performance in 2012.
Simfonia nr.1 Durată: 45 minute. Prima audiţie în 2012.

The first performance of Shakespeare's"Tempest".
Primul spectacol a lui Shakespeare"Tempest".

Indeed, to see the very first performance of my new play.
Într-adevăr, pentru a vedea primul performanța noul meu joc.

The first performance directed by Peter Brook is Dr.
Primul spectacol regizat de Peter Brook este Dr.

This little star will begin her first performance in stage.
Acest star mic va începe de performanţă primul ei în etapa.

BC: first performance of Sophocless Oedipus the King.
BC: prima performanta a lui Sofocle: Oedipus Regele.

The dates of the composition and first performance of the opera are uncertain.
Datele de compoziție și primul spectacol de operă sunt incerte.

First performance: December 2002, Bucharest(by Diana Mos).
Prima audiţie: Decembrie 2002, Bucureşti(Diana Moş- solistă).

Paintings- Symphonic suite. Duration: 25 minutes. First performance in 2009.
Tablouri- Suită simfonică. Durată: 25 minute. Prima audiţie în 2009.

Maybe for the first performance, it would be better--.
Poate pentru prima reprezentaţie, ar fi mai bine.

Text: Diana Cotoman(in French). Duration: 22 minutes. First performance in 2013.
Text: Diana Cotoman(în franceză). Durată: 22 minute. Prima audiţie în 2013.

And the first performance can't take place without them!
Iar prima reprezentaţie nu poate avea loc fără ele!

And we are thrilled that you're here for our first performance in front of an audience.
Suntem aici pentru prima reprezentare in faţa unei audienţe.

That's the first performance I saw when I came to New York.
A fost primul spectacol pe care l-am văzut când am venit la New York.

String quartet in three mouvements. Duration: 12 minutes. First performance in 2013.
Cvartet de coarde în trei parti Durată: 12 minute. Prima audiţie în 2013.

Was this your first performance at a festival outside Romania?
A fost primul performance la un festival în afara țării?

It remains only to rehearse the role and invite the audience at the first performance.
Rămâne doar să repetăm rolul și să invite publicul la prima reprezentație.

So the first performance is by Jehangir Khan's defending champions.
Deci, primul spectacol este de Jehangir Khan lui campioana en-titre.

Text: Patrick Alliotte(in French). Duration: 20 minutes. First performance in 2013.
Text: Patrick Alliotte(în franceză). Durată: 20 minute. Prima audiţie în 2013.

At the first performance, I'm told,'the poor King became so… excited.
La primul spectacol, am auzit ca bietul rege a devenit atat de agitat.

So the original staff was broken in 1611, right after the first performance of"The Tempest,".
Deci toiagul original a fost rupt în anul 1611, imediat după prima reprezentaţie a piesei"Furtuna,".

Ticket to Prince's first performance with his band in January 1979.
Bilet la primul concert al lui Prince împreună cu trupa lui, ianuarie 1979.

In 1985 the historic hill“Tsarevets” was chosen by the director Plamen Kartalov for his first performance of the opera“Ivaylo” by Martin Golemanov.
Inca in 1985, dealul istoric„Tsarevets" a fost ales de regizorul Plamen Kartalov pentru prima reprezentare a operei„Ivaylo" a lui Marin Goleminov.

In 1878, the first performance of the breed took place at an exhibition in Boston.
În 1878, prima interpretare a rasei a avut loc la o expoziție din Boston.