Сe înseamnă FULLY CONSISTENT în Română - Română Traducere

• pe deplin compatibil
• în deplină concordanță
• pe deplin coerente
• pe deplin consecvente
• pe deplin conformă
• în deplină concordanţă
• în deplină coerenţă
• respectăm pe deplin
• pe deplin compatibile
• pe deplin compatibilă

Exemple de utilizare a Fully consistent în Engleză și traducerile lor în Română

The wound is not fully consistent with a GSW.
Rana nu este în deplină concordanță cu un GSW.

And fully consistent with Jerry's excellent behavioural profile.
Și s-ar potrivi perfect cu profilul comportamental al lui Jerry.

The chemical formula is fully consistent with natural vitamins.
Formula chimică este complet în concordanță cu vitaminele naturale.

God's self-revelation in Scripture is progressive, but fully consistent.
Revelaţia de sine a lui Dumnezeu în Scriptură este progresivă, dar pe deplin consecventă.

Color kits are fully consistent with the season.
Kituri de culoare sunt în deplină concordanță cu sezonul.

We have carefully designed Google Books to make sure our use of books is fair and fully consistent with the law.
Am pus la punct programul Google Căutare de cărţi cu mare atenţie, pentru a ne asigura că utilizăm în mod legitim cărţile şi că respectăm pe deplin legea.

It is fully consistent with the Europe 2020 framework.
El este pe deplin coerent cu strategia Europa 2020.

Attention attracts an unusual chandelier, fully consistent with the style.
Atenția atrage un candelabru neobișnuit, pe deplin compatibil cu stilul.

This proposal is fully consistent with the conclusions of the assessment.
Prezenta propunere este pe deplin compatibilă cu concluziile evaluării.

Scenery, all the elements of the smallest fully consistent idea of the game.
Scenery, toate elementele de mai mică idee în deplină concordanță a jocului.

The drug is fully consistent with international requirements and standards.
Medicamentul este pe deplin în conformitate cu cerințele și standardele internaționale.

The glasses were very well packed, fully consistent with the description.
Ochelarii au fost foarte bine ambalate, pe deplin compatibile cu descrierea.

This design is fully consistent with the generally accepted sanitary and hygienic standards.
Acest design este pe deplin compatibil cu standardele sanitare și igienice general acceptate.

The color palette of country-style villa is fully consistent with the rural or aesthetics.
Paleta de culori a ţării stil vila este în deplină concordanţă cu mediul rural sau estetica.

The project is fully consistent with the development strategies of all the partners involved.
Proiectul este în deplină concordanță cu strategiile de dezvoltare ale tuturor partenerilor implicați.

The appearance and content of the created PDF-file is fully consistent with the original materials.
Aspectul și conținutul creat PDF-fișier este în deplină concordanță cu materialele originale.

They are also fully consistent with the EU strategy for social inclusion and would enhance a sense of European citizenship.
Acestea sunt pe deplin consecvente cu strategia UE pentru incluziune socială şi vor spori sentimentul cetăţeniei europene.

Beige, gray are considered neutral, fully consistent with the classical style.
Bej, gri sunt considerate neutre, pe deplin compatibile cu stilul clasic.

The apartment is fully consistent with the photos If you decide to inspect the apartment, call our agency to arrange inspection.
Apartamentul este în deplină concordanță cu fotografiile. Dacă vă decideți să vizitati apartamentul, suna-ti agentia noastra pentru a va arata.

The game uses the original layouts and is fully consistent with the original game mechanics.
Jocul folosește originale machete și este pe deplin compatibilă cu mecanica joc originale.

They are fully consistent with the Commission proposal for a Directive on preventing and combating trafficking in human beings and protecting victims.
Acestea sunt pe deplin coerente cu propunerea Comisiei pentru o directivă privind prevenirea și combaterea traficului de persoane și protecția victimelor.

In general, its principles are fully consistent with proper and healthy nutrition.
În general, principiile sale sunt pe deplin compatibile cu o nutriție adecvată și sănătoasă.

Rules will be adapted to provide for a case by case participation of private sector creditors, fully consistent with IMF policies.
Normele vor fi adaptate pentru a include participarea de la caz la caz a creditorilor din sectorul privat, în deplină coerenţă cu politicile FMI.

The customizing must be fully consistent to successfully post documents.
Personalizarea trebuie să fie pe deplin compatibilă cu publicarea cu succes a documentelor.

The beneficiary Member State will be required to put in place an appropriate form of private-sector involvement, according to the specific circumstances and in a manner fully consistent with IMF practices.
Statul membru beneficiar va trebui să asigure o participare corespunzătoare a sectorului privat, conform circumstanțelor specifice și într-un mod pe deplin compatibil cu practicile FMI.

The game uses the original layouts and is fully consistent with the original game mechanics.
Jocul foloseИ™te originale machete И™i este pe deplin compatibilДѓ cu mecanica joc originale.

The objectives are fully consistent with the EU policy of promotion, protection and fulfilment of children's rights in the internal and external policies of the EU.
Obiectivele sunt pe deplin coerente cu politica UE de promovare, protecție și respectare a drepturilor copiilor în politicile interne și externe ale UE.

The interesting effect of curtains flowing from nowhere is fully consistent with the concept of functionality and high technology.
Efectul interesant al perdelelor care curg de nicăieri este pe deplin compatibil cu conceptul de funcționalitate și de înaltă tehnologie.

The objectives are fully consistent with the EU policy of promotion, protection and fulfilment of children's rights in the internal and external policies of the EU.
Obiectivele sunt pe deplin coerente cu politica UE privind promovarea, protecția și respectarea drepturilor copiilor în politicile interne și externe ale UE.

The availability of the certificate indicates that the furniture is fully consistent with the quality standards adopted in Europe and the world.
Disponibilitatea certificatului indică faptul că mobilierul este pe deplin compatibil cu standardele de calitate adoptate în Europa și în lume.