Сe înseamnă FULLY REPLACE în Română - Română Traducere

• înlocui complet
• înlocui pe deplin

Exemple de utilizare a Fully replace în Engleză și traducerile lor în Română

But twice a year, my blood must be fully replaced.
Dar de două ori pe an sângele meu trebuie înlocuit total.

The design is able to fully replace traditional curtains.
Design-ul este capabil să înlocuiască complet perdele tradiționale.

The electrical wiring and the water supply network are fully replaced;
Cablurile electrice şi a reţelei de alimentare cu apă sunt pe deplin înlocuite;

I didn't believe it could fully replace a regular job.
Nu am crezut că poate înlocui complet un loc de muncă obişnuit.

They can be formed from carbohydrates and proteins, but they do not fully replaced.
Ele pot fi formate din carbohidrati si proteine, dar nu pe deplin înlocuit.

It is clear that fully replace real fishing or hunting, they will not.
Este clar că înlocuirea în totalitate de pescuit sau vânătoare reală, ei nu vor.

This tool is not quite a classical dynamite, but is able to fully replace the explosives.
Acest instrument nu este destul de un dinamita clasic, dar este capabil să înlocuiască pe deplin explozivilor.

SpeechVibe fully replaces a mouse and keyboard for even the most difficult task.
SpeechVibe înlocuiește complet un mouse și o tastatură pentru chiar cea mai dificilă sarcină.

Today there are a lot of drugs that can fully replace the penicillin group antibiotic.
Astăzi există o mulțime de medicamente care pot înlocui pe deplin antibioticul din grupul de penicilină.

An even better solution is currently the most modern and best tennis artificial surface- PU CLAY, which fully replaces clay.
O soluţie mai bună este momentan cea mai modernă şi cea mai bună suprafaţă artificială de tenis- PU ZGURĂ, care pe deplin înlocuieşte zgura.

Double versions fully replace the functionality of the tyuli, and any style is possible.
Versiunile duble înlocuiesc pe deplin funcționalitatea tyuli-urilor și orice stil este posibil.

And also there is an extra layer of sound insulation, which fully replaces the substrate during installation.
Și, de asemenea, există un strat suplimentar de izolare fonica, care inlocuieste pe deplin substratul în timpul instalării.

I'm not saying, all these channels are absolutely irreplaceable product in the next month or two, but I think, that we can fully replace them.
Nu spun, toate aceste canale sunt absolut de neinlocuit produs în luna viitoare sau două, dar cred că, că putem înlocui complet le.

It will automatically update and fully replace any legacy client files on your computer.
Se va actualiza automat și va înlocui integral orice fișiere ale clientului vechi din computerul tău.

We have told y'all about our goals for the client update beta and why we have to fully replace the legacy client.
V-am povestit deja despre obiectivele noastre pentru faza beta a noului client și despre motivele pentru care suntem nevoiți să înlocuim complet clientul clasic.

From 1 September 2018 the WLTP will fully replace the New European Drive Cycle(NEDC), which is the current test procedure.
De la 1 septembrie 2018, WLTP va înlocui complet Noul Ciclu de Conducere European(NEDC), actuala procedură de testare.

St. Ansgar introduced Christianity in 829, but the new religion did not begin to fully replace paganism until the twelfth century.
Sfântul Ansgar(Oscar) a adus creștinismul în 829, dar noua religie nu a înlocuit complet credințele păgâne decât în secolul XII.

Water supply network is fully replaced in one of the halves and the electrical wiring was replaced with a new one anywhere.
Reţelei de apă de alimentare este pe deplin înlocuit într-una din jumătăţi şi cablurile electrice a fost înlocuit cu unul nou oriunde.

Alternative energy sources are important but none can fully replace fossil fuels in the time we have.
Sursele alternative de energie sunt importante dar nici unele nu pot înlocui complet combustibilii fosili în timpul pe care-l mai avem.

Which recently triggered the desire to Anchor solidly in the ground and Build overtime the New Life which is meant to fully replace the old.
Care a declanșat recent dorința de a Ancora solid în teren și de a Construi în timp, Noua Viață, care este menită să o înlocuiască pe deplin pe cea veche.

However, they cannot fully replace the shortage of skilled employees, because, to be able to work with the robots, you have to be technically proficient.
Cu toate acestea, roboții nu pot înlocui pe deplin deficitul de angajați calificați fiindcă, pentru a putea lucra cu roboții, trebuie să fii un expert.

St. Ansgar is usually credited with introducing Christianity in 829, but the new religion did not begin to fully replace paganism until the 12th century.
Sfântul Ansgar(Oscar) a adus creștinismul în 829, dar noua religie nu a înlocuit complet credințele păgâne decât în secolul XII.

Many kitchen combines are universal in nature and can fully replace at least a few narrowly functional accessories of household appliances, which will have an excellent effect on the use of useful kitchen space for their storage.
Multe combine de bucătărie sunt de natură universală și pot înlocui complet cel puțin câteva accesorii funcționale înguste ale aparatelor de uz casnic, care vor avea un efect excelent asupra utilizării spațiului util de bucătărie pentru depozitarea lor.

A main overhaul of the European legislative framework has been completed and has fully replaced the existing rules as of 29 April 2010.
A fost încheiată revizuirea majoră a cadrului legislativ european, în urma căreia normele existente au fost integral înlocuite începând cu 29 aprilie 2010.

This left the IDF without a dedicated special-forces unit other than the Navy's Shayetet 13, a naval commando unit which could not fully replace Unit 101.
Acest fapt a lăsat IDF-ul fără o unitate dedicată forțelor speciale, alta decât Shayetet 13 al Marinei, o unitate de comandă navală care nu a putut înlocui complet Unitatea 101.

Roughly speaking, it is a regular air conditioner, however, is not quite normal, because the goal of this equipment is fully replace the old radiator panels, which means that their power should be several times the capacity of standard split system.
În mare vorbind, este un aparat de aer conditionat regulat, cu toate acestea, nu este destul de normal, pentru că obiectivul acestui echipament este complet înlocui panourile vechi de radiator, ceea ce înseamnă că puterea lor ar trebui să fie de mai multe ori capacitatea de sistem split standard de.

The intervention may be more or less conservative, depending on the type of prosthesis used: the classical one fully replaces the head and neck of the femur;
Intervenția poate fi mai mult sau mai puțin conservatoare, în funcție de tipul de proteză utilizat: cel clasic înlocuiește complet capul și gâtul femurului;

Synonymic concepts are experiencing melancholy, hopelessness, apathy, loss of meaning or happiness of life, but at the same time, none of the concepts can fully replace in its semantic fullness the state of the blues.
Conceptele sinonime se confruntă cu melancolie, deznădejde, apatie, pierderea sensului sau fericirea vieții, dar, în același timp, niciunul dintre concepte nu poate înlocui pe deplin în plinătatea sa semantică starea blues.

Spring-loaded blocks of filler, especially with insulated springs, fully replacing orthopedic mattresses are expensive, sometimes raising the cost by half.
Blocurile de umplutură cu arc, în special cu izvoare izolate, înlocuind complet saltelele ortopedice, sunt costisitoare, uneori crescând costul la jumătate.

By fully replacing the legacy client, however, Rioters will finally be unlocked to work on the new features players have been demanding.
Cu toate astea, prin înlocuirea completă a clientului vechi, echipele Riot vor putea în sfârșit să lucreze nestânjenite la noile caracteristici cerute de jucători. Elemente de bază.