Сe înseamnă INSULATING LAYER în Română - Română Traducere

• stratul izolator
• stratul izolant
• stratului izolator
• strat izolator

Exemple de utilizare a Insulating layer în Engleză și traducerile lor în Română

Insulating Layer Materials Cork.
Compoziție strat izolator Sughero.

For fixing to steel structures with an insulating layer.
Pentru fixarea pe structuri metalice cu un strat izolator.

The insulating layer between the rafters must not be damaged.
Stratul izolant dintre căpriori nu trebuie deteriorat.

As noted above, therefore plays an important role here insulating layer.
După cum sa menționat mai sus, prin urmare, joacă un rol important aici strat izolator.

When used in the insulating layer accumulates condensate.
Atunci când este utilizat în stratul izolator se acumulează condens.

Insulating layer between M8 and M10 threaded rods and the ventilation duct.
Strat de izolație între tijele filetate M8 și M10 și conducta de ventilație.

Pairs of hot air when its use is not able to reach the insulating layer.
Perechi de aer cald, atunci când utilizarea nu este în măsură să ajungă la stratul izolator.

As the heat insulating layer can be used as expanded clay.
Deoarece stratul izolator termic poate fi folosit ca argilă expandată.

These paints retard the fire by swelling on heating, creating a heat insulating layer.
Aceste vopsele rețin incendiul prin umflarea la încălzire, creând un strat izolator termic.

Wherein the upper insulating layer is called and the bottom- the substrate.
Care stratul izolator superior este denumit și partea de jos- substrat.

And in between each layer in a layer of insulating layer lamination.
Şi în între fiecare strat într-un strat de izolant strat laminare.

Such an insulating layer in thickness should be about 1 centimeter.
Un astfel de strat izolator în grosime ar trebui să fie de aproximativ 1 centimetru.

In some designs, the light exits through the upper insulating layer in the other- through the substrate.
În unele modele, ieșirile de lumină prin stratul izolator superior în celălalt- prin substrat.

It is used as an insulating layer preventing liquids and extracts from escaping into groundwater.
Este folosit ca un strat izolant care împiedică scurgerea lichidelor în apele subterane.

The result is a reinforced concrete wall, having two at once- external and internal, insulating layer.
Rezultatul este un zid de beton armat, având două în același timp- internă și externă, strat izolator.

It is easy to glue in the insulating layer, accepts print protection layer and then forms circuit….
Este ușor să lipici în stratul izolator, acceptă strat de protecție de….

For ventilation, leave an air layer between the waterproofing material and the insulating layer of the roof.
Pentru ventilație, lăsați un strat de aer între materialul de impermeabilizare și stratul izolator al acoperișului.

Using a semi-dry screed on an insulating layer of film allows a thickness of 2 cm.
Utilizarea unui șapă semi-uscată pe un strat izolator de film permite o grosime de 2 cm.

The thermal film is fixed on a piece of plywood, the size of the mother liquor, and between them is laid an insulating layer with foil;
Filmul termic este fixat pe o bucată de placaj, dimensiunea lichidului mamă, iar între ele este așezat un strat izolator cu folie;

Otherwise, the insulating layer will be wetted with condensate and lose thermal insulation properties.
În caz contrar, stratul izolator va fi umezite cu condens și își pierd proprietățile de izolare termică.

Knives of different sizes and shapes to remove the insulating layer from the wires and working surfaces;
Cuțite de diferite mărimi și forme pentru a îndepărta stratul izolator din firele și suprafețele de lucru;

For example, an insulating layer may be applied to attach the reinforcing mesh tube and using a wire.
De exemplu, un strat izolator poate fi aplicată pentru a fixa tubul de plasă de armare și cu ajutorul unui fir.

Warming polyurethane foam is most often performed by a heat insulating layer deposition on virtually any surface.
Spumă poliuretanică incalzirea este cel mai adesea realizată printr-o depunere de strat izolator termic pe aproape orice suprafață.

Much more than just a insulating layer this fat is packed with special cells which actively generate heat.
Fiind mai mult decât doar strat izolator această grăsime conţine celule speciale care generază căldură în mod activ.

Then, under the quantum tunneling effect, electrons pass through the middle insulating layer and reach the bottom of the graphene layer..
Apoi, sub efectul tunelului cuantic, electronii trec prin stratul izolant intermediar și ajung pe fundul stratului de grafen.

The heat insulating layer is covered with waterproofing film, which should be free flowing steam and retain water well.
Stratul izolator termic este acoperit cu o peliculă de impermeabilizare, care ar trebui să fie cu abur care curge liber și de a reține apa bine.

The massive walls or the lamellar glued walls consists of adding to the walls obtained by housing an insulating layer and an interior finishing, generally, wainscot.
Peretii casutelor din lemn masiv sau lamelar lipit consta in adaugarea la peretii obtinuti prin chartare a unui strat izolant si finisare interioara, in general, lambriu.

In addition, the heat insulating layer prevents the condensate, allowing at times of maintenance-free operation to increase the life of the roof.
In plus, caldura strat izolator previne condensului, permițând uneori de funcționare fără întreținere pentru a crește durata de viață a acoperișului.

If payment was made wiring incorrectly, in the first days of its operation, you may find a violation of the integrity of the conductive cores and the insulating layer.
În cazul în care plata a fost făcută de cabluri incorect, în primele zile de funcționare, s-ar putea găsi o încălcare a integrității miezurilor conductoare și stratul izolator.

The fat layer acts as another insulating layer between their body and the environment.
Stratul de grăsime acționează ca un alt strat izolant între corpul bovinei și mediul înconjurător.