Сe înseamnă MAKE THE SAME MISTAKES în Română - Română Traducere

• face aceleaşi greşeli
• face aceleași greșeli
• să faci aceleaşi greşeli
• fac aceleași greșeli
• facand aceleasi greseli
• face aceeaşi greşeală

Exemple de utilizare a Make the same mistakes în Engleză și traducerile lor în Română

I make the same mistakes.
Eu fac aceleași greșeli.

We're not gonna make the same mistakes.
Nu vom face aceleaşi greşeli.

I make the same mistakes over and over.
Repet aceleaşi greşeli, iar şi iar.

We shouldn't make the same mistakes.
N-ar trebui să facem aceleaşi greşeli.

I make the same mistakes I make the same mistakes..
Eu fac aceleași greșeli am face aceleași greșeli..

Perhaps they will not make the same mistakes.
Poate nu vor face aceiasi greseala.

I won't make the same mistakes next time. Next time?
Nu voi face aceleaşi greşeli data viitoare?

Next time, we will not make the same mistakes.
Data viitoare, nu vom mai face aceleaşi greşeli.

She won't make the same mistakes I made. Believe me.
Nu va face aceleaşi greşeli ca mine, credeţi-mă.

No, I can not stay back and make the same mistakes.
Nu, nu pot sta înapoi si să facă aceleasi greseli.

Some women make the same mistakes with men over and over again.
Unele femei fac aceleași greșeli cu bărbații din nou si din nou.

But, you guys don't have to make the same mistakes I did.
Dar nu trebuie să faceţi aceleaşi greşeli ca mine.

We won't make the same mistakes.
Nu o să facem aceiaşi greşeală.

But you're still young and you don't have to make the same mistakes.
Dar tu încă eşti tânăr, şi nu trebuie să faci aceleaşi greşeli.

I will not make the same mistakes.
Nu voi face aceleaşi greşeli.

Why would you divorce? To remarry? And make the same mistakes again?
De ce sa te recasatoresti ca sa refaci aceleasi greseli?

You can't make the same mistakes as me.
Nu poţi face aceleaşi greşeli ca şi mine.

You have seen your friends make the same mistakes before.
Ti-ai vazut prietenii facand aceleasi greseli si inainte.

She may even make the same mistakes that you did.
Poate chiar aceleaşi greşeli pe care le-ai făcut tu.

Maybe now you won't have to make the same mistakes I did.
Poate că acum nu va trebui să faci aceleaşi greşeli ca mine.

But I won't make the same mistakes again.
Dar nu voi face aceeaşi greşeală din nou.

It's a comfort to know she won't make the same mistakes I made..
E bine să ştiu că nu va face aceeaşi greşeală ca şi mine.

You won't make the same mistakes.
Nu se va face aceleași greșeli.

If I had to live my life again, I would make the same mistakes, only sooner.".
Dacă mi-aş trăi viaţa din nou, aş face aceleaşi greşeli, doar mai repede.".

I will never make the same mistakes, ever.
Nu voi mai face aceleaşi greşeli niciodată.

All this time, I was hoping that you wouldn't make the same mistakes as your father.
În tot acest timp, am sperat că nu vei face aceleaşi greşeli ca şi tatăl tău.

We don't have to make the same mistakes this time.
De data asta nu vom mai face aceleasi greseli.

I just don't want to see Mikey Make the same mistakes that I did.
Nu vreau să îl văd pe Mikey făcând aceleaşi greşeli ca şi mine.

You're not gonna make the same mistakes they did.
Nu vei face aceleaşi greşeli ca şi ei.

I just don't want to see you make the same mistakes I did.
Eu pur și simplu nu vreau să te văd fac aceleași greșeli am făcut..