Сe înseamnă MINIMUM RATE în Română - Română Traducere

• rata minimă
• o cotă minimă
• un procent minim
• acciza minimă
• ratei minime
• unei cote minime

Exemple de utilizare a Minimum rate în Engleză și traducerile lor în Română

A minimum rate of VAT.
O cotă minimă de TVA.

If you fund your money with a minimum rate of 5%, 10 million a year.
Dacă ai plasa banii cu o rată minimă de 5%, ai avea… 10 milioane pe an.

The minimum rate is 30 days.
Rata minimă este de 30 de zile.

CFosSpeed will only send pings if you are up or downloading at a certain minimum rate.
CFosSpeed va trimite ping-uri numai dacă faceți sau descărcați la o anumită rată minimă.

The minimum rate is 2-3 months.
Rata minimă este de 2-3 luni.

The Central Bank additionally provides the bank with a stabilization loan at a minimum rate.
Banca Centrală oferă în plus băncii un împrumut de stabilizare la o rată minimă.

Our minimum rate is for an hour.
Tariful minim e pentru o oră.

Excise duties on gasoline range from €0.36/litre in Bulgaria(the minimum rate) to €0.77/litre in the Netherlands.
Accizele la benzină variază între 0,36 euro/litru în Bulgaria(cota minimă) și 0,77 euro/litru în Țările de Jos.

The minimum rate is 10-14 days.
Rata minimă este de 10-14 zile.

For fine-cut Member States may choose between complying with a monetary or an ad valorem minimum rate.
În ceea ce privește tutunul tăiat fin, statele membre pot alege între respectarea unei rate minime monetare sau a uneia ad valorem.

The minimum rate will be 12% per annum.
Rata minima va fi de 12% pe an.

Licence applicants may not apply for a minimum rate higher than the indicative rate plus 50%.
Solicitanţii de licenţă nu pot cere o rată minimă mai ridicată decât rata orientativă plus 50%.

Minimum rate of payment- 22 261, 38 rubles.
Rata minimă de plată- 22 261, 38 ruble.

Shall not be set below the minimum rate applied to intermediate products.
Nu poate fi stabilită sub acciza minimă aplicată produselor intermediare.

The minimum rate is 50 KB/sec and the maximum rate is 100,000 KB/sec.
Rata minimă este de 50 KB/sec și rata maximă este 100000 KB/sec.

For employees over 22 years, the minimum rate is provided according to the table.
Pentru angajații de peste 22 de ani, rata minimă este oferită conform tabelului.

As before, energy content related tax will be levied at the point of consumption and the minimum rate won't be modified.
Ca înainte, taxa aferentă conținutului energetic va fi percepută la punctul de consum, iar rata minimă nu va fi modificată.

This low minimum rate combined bets do not cause problems.
Cauza cu această cotă minimă scăzută combinată de pariuri fără probleme.

Therefore(according to paragraph 2), the fee may not exceed the minimum rate multiplied by six, nor the value of the object of litigation.
Prin urmare, conform alineatului(2), onorariul nu poate să depășească suma care rezultă din înmulțirea cu șase a ratei minime sau valoarea obiectului litigiului.

At least 50% of the minimum rate of on-the-spot checks provided for in Article 18(1)(c) shall be conducted throughout the retention period.
(2) Cel puţin 50% din rata minimă a controalelor pe teren prevăzute în art. 18 alin.

The legislator chose to apply- as the default rule- a standard VAT rate to all taxable supplies of goods and services and to set a minimum rate of 15%.
Legiuitorul a ales să aplice- ca regulă implicită- o cotă standard de TVA tuturor livrărilor impozabile de bunuri și servicii și să stabilească o cotă minimă de 15%.

As from 1 January 1993, the minimum rate of excise duty on wine shall be fixed.
De la 1 ianuarie 1993 rata minimă a accizelor la vin se stabileşte la.

Combustion plants firing indigenous coal or lignite, which cannot comply with the emission limits for SO 2, can alternatively apply the minimum rate of desulphurisation.
Instalaţiile de ardere care utilizează cărbune intern sau lignit care nu pot respecta limitele emisiilor în ceea ce priveşte SO 2 pot să aplice, ca alternativă, rata minimă de desulfurare.

In this case, a minimum rate of 2% shall be compulsory per product sector.'.
În acest caz, un procent minim de 2% este obligatoriu pentru fiecare sector de produse.".

The German company subcontracted the work to a Polish company which paid the workers only 47% of the minimum rate set in the regional sectoral collective agreement.
Societatea germană a subcontractat lucrările unei societăţi poloneze, care îşi plătea lucrătorii cu doar 47% din rata minimă stabilită în acordul colectiv regional pe sector.

In this case, a minimum rate of 2% shall apply to all non-Annex II products.
În acest caz se aplică procentul minim de 2% pentru mărfurile care nu sunt cuprinse în anexa II.

Member States may apply reduced rates, which may fall below the minimum rate, for beer with an actual alcoholic strength by volume not exceeding 2,8% vol.
(1) Statele membre pot aplica rate reduse, care pot fi sub rata minimă, la berea cu o tărie alcoolică reală la volum de până la 2,8% vol.

CO2: A single minimum rate for CO2 emissions(20€/t CO2) would be introduced for all sectors not covered by the EU ETS.
CO2: Se va introduce o rată minimă unică pentru emisiile de CO2(20 EUR/t CO2) pentru toate sectoarele nevizate de ETS a UE.

Corj said that, after the made amendments, the minimum rate was established at the level of 0.02% and the maximum- 0.25%.
Juristul a menţionat că în urma modificărilor cota minimă a fost stabilită la 0,02%, iar cota maximă- 0,25%.

In this case, a minimum rate of 0,5% shall be compulsory for non-Annex I products.
În acest caz, o rată minimă de 0,5% este obligatorie pentru produsele care nu sunt cuprinse în anexa I.