Сe înseamnă NOT IN WORDS în Română - Română Traducere

• nu în cuvinte

Exemple de utilizare a Not in words în Engleză și traducerile lor în Română

Not in words.
Nu direct.

Well, maybe not in words.
Poate nu mă folosesc de cuvinte.

Not in words.
Nu in vorbe.

The answer is not in words.
Nu vă blocaţi la nivelul cuvintelor.

Not in words.
Nu în cuvinte.

I, uh, that's-- not in words.
Eu, ăăă, asta… nu chiar cu aceste cuvinte.

Not in words, but.
Nu în cuvinte, dar.

A truth told not in words but in light.
Un adevar nespus in cuvinte ci in lumina.

Not in words, but by doing them.
Nu în cuvinte, ci în fapte.

They often reveal their leanings, though not in words.
Adesea îşi prezintă opţiunile, însă nu în cuvinte.

Well, not in words.
Ei bine, nu în cuvinte.

They often reveal their leanings, though not in words.
Adesea îsi prezintă optiunile, însă nu în cuvinte.

Not in words, in its eyes.
Nu prin cuvinte, ci prin ochii săi.

Many of us are unionists not in words, but in actions.
Mulţi dintre noi suntem unionişti nu în vorbe, dar în fapte.

Not in words, but in a true and sudden revelation.
Nu în cuvinte, dar este adevărat o neaşteptată apariţie.

But there are those who have the truth within them, only they tell it not in words.
Dar sunt şi oameni ce deţin adevărul numai că nu-l pot spune în cuvinte.

They precede Him not in words, and by His command they work.
Ce nu Îi ies din Cuvânt şi după porunca Lui trudesc.

He is in contact with members of the Saudi royal family who support the terrorist cause, in deeds if not in words.
El este în contact cu membrii familiei regale saudite care susțin cauza teroriste, în fapte, dacă nu în cuvinte.

Not in words, but in grotesque images.
Nu prin cuvinte, ci prin imagini groteşti şi prin durere.

Then he began promising me things, not in words but by doing them.".
Atunci a început să-mi făgăduiască tot felul de lucruri, nu prin cuvinte, ci creându-le pe loc.

Not in words, maybe, but, Dave, there are lots of ways of saying things that have nothing to do with words..
Poate nu cu vorbe sunt multe feluri de a spune ceva fără să rosteşti şi cuvintele.

When your faith is not in men, not in words, miracles will happen, he said.
Când credinţa ta nu este în oameni, nu prin cuvinte, miracole se va întâmpla, a spus el.

Apparently, the EU expects- and has expected from the very beginning- the fight against oligarchs in Moldova not in words, but in deeds.
Aparent, UE mizează- și se bazează de la bun început- pe lupta împotriva oligarhilor din Moldova nu în cuvinte, ci în fapte.

In short, they can represent- not in words, but in concrete actions- changes that can lead to a way of producing, living, travelling and consuming in our society, and to that industrial revolution that, for many, will actually characterise the future of social and economic life, not only on our continent but throughout the entire world.
Pe scurt, TIC pot reprezenta- nu în cuvinte, ci în acţiuni concrete- modificări care pot conduce la o modalitate de a produce, trăi, călători şi consuma în societatea noastră şi la acea revoluţie industrială care, pentru mulţi, va caracteriza de fapt viitorul vieţii sociale şi economice, nu doar pe continentul nostru, ci peste tot în lume.

Pay attention to these 8 situations in which your chosen one obviously declares his love for you, not in words, but in deed.
Fiți atenți la aceste 8 situații în care persoana aleasă vă declară evident dragostea pentru dvs., nu în cuvinte, ci în fapte.

I and you want to rebuild(!) our union, I will give you the opportunity to fight for it, but you will have to significantly change your life and re-earn my favor and confidence in deeds, not in words, but with words that require sacrifice.?".
Eu și tu vrei să reconstruim(!) Uniunea noastră, îți dau șansa de a lupta pentru ea, dar va trebui să-ți schimbi semnificativ viața și să îmi câștigi favoarea și încrederea în fapte, nu cu cuvinte, ci cu cuvinte care necesită sacrificii.?".

Show your loyalty not in word but in deed.
Arătați loialitatea dvs. nu în cuvinte, ci în fapte.

We call this part of the code the‘ conditional':'.' not in word.
Numim această parte a codului‘ condițional':'.' not in word.

It wasn't in words, but he misses you.
Nu era în cuvinte, dar îi este dor de tine.

For the kingdom of God is not in word, but in power.
Fiindcă împărăţia lui Dumnezeu nu este în cuvânt, ci în putere.