Сe înseamnă OVERRULE în Română - Română Traducere

• respinge
• anula
• trece peste

Exemple de utilizare a Overrule în Engleză și traducerile lor în Română

And I overrule.
Şi eu resping.

I overrule you, and now what?
Te înving şi ce?

No, I know I will overrule.
Nu, stiu ca voi anula.

You can't overrule them all.
Nu le puteti respinge pe toate.

And the judge will overrule.
Iar judecătorul va anula.

You cannot overrule the King.
Ei nu pot anula rege.

And how many times did this king overrule us?
Si de cate ori ne-a nesocotit regele?

But I will overrule your objection.
Dar voi respinge obiecţiunea dvs.

No, that I will overrule.
Nu, voi respinge obiectia.

I can't overrule their procedures.
Nu pot să trec peste procedurile lor.

Yeah, but you can overrule him.
Da, dar poți să-l anula.

I cannot overrule my king's wishes.
Nu pot încălca dorințele regelui meu.

Sign it and you can overrule him.
Semnează şi poţi să treci peste el.

I think I will overrule that on absurdity alone.
Cred că o să resping obiecţia, doar de amorul artei.

It's a military operation, I can't overrule him.
E o operaţiune militară. Nu pot trece peste el.

Can the low courts overrule the Supreme Court?
Pot tribunalele sa treaca peste Curtea Suprema?

You can overrule, but you will need to issue an executive countermand.
Poţi anula, dar ai nevoie de o contramandare executivă.

Holt said he could overrule the Vulture.
Holt a spus el ar putea anula Vulturul.

And I will overrule your objection, because she is right on the law.
Si eu voi respinge obiectia ta, fiindca ea are dreptate.

Can I, you know, overrule her?
Pot să, ştii tu, să trec peste decizia ei?

However, these cannot overrule the powers as explicitly formulated in the Constitution.
Cu toate acestea, ele nu pot trece peste puterile formulate explicit în Constituție.

He's the best diagnostician in this hospital, and I overrule him.
E cel mai bun diagnostician din spital şi eu am trecut peste el.

The P.C. can't overrule the feds.
Zona comercialã P.C. nu poate ignora federalii.

And this is the last time you come into my house and overrule my word.
Si asta e ultima data cand vi in casa mea si treci peste cuvantul meu.

But… he's gonna overrule any recommendation to terminate.
Dar… va respinge orice propunere de excludere.

When I give the order to fall asleep on the sofa with the TV on no one can overrule me.
Când dau ordinul de somn pe canapea cu televizorul pornit nimeni nu mă poate contrazice.

You said you weren't gonna overrule me diagnostically.
Ai spus că nu o să treci peste diagnosticul meu.

I'm gonna overrule, but… be ready for a great Monty Python-sized boot coming down on your head, Mr. Lester.
Voi respinge obiectia, dar pregatiti-va sa primiti lovitura unei cizme de marimea lui Monty Python.

And if you think you're gonna overrule me on this-- will you relax?
Şi dacă crezi c-o să mă ignori… Calmează-te?

You're financially ruined and I'm going to jail for 20 years and the judge can't overrule the sentencing.
Sunteți ruinat financiar și mă duc la închisoare timp de 20 de ani Și judecătorul nu poate anula condamnare.