Сe înseamnă SOCIAL FUNCTION în Română - Română Traducere

• o funcție socială
• o funcţie socială
• functii sociale
• social function

Exemple de utilizare a Social function în Engleză și traducerile lor în Română

The social function of sport;
Rolul social al sportului.

Radar, this is not a social function.
Radar, asta nu e o funcţie socială.

The social function of sport.
Funcția socială a sportului.

Credit: a force for development and social function.
Creditul: factor de dezvoltare şi funcţie socială.

If a picture has no social function, it has no value.".
Dacă o pictură nu are o funcţie socială, atunci nu are valoare".

It's not just some moronic frat-house social function.
Nu este vorba de vreo funcţie socială cretină.

Over time, the social function of entrepreneurship has increased.
De-a lungul timpului, funcția socială a antreprenoriatului a crescut.

IORPs are institutions which perform an important social function.
IORP sunt instituții care îndeplinesc o importantă funcție socială.

I was at a social function.
Am fost la o funcție socială.

San Pedro lacks many things… and Doña Lupe performs an important social function.
În San Pedro lipsesc multe lucruri… şi Doña Lupe efectuează o funcţie socială importantă.

It is the social function of the laws to curb the arbitrariness of the police.
Funcţia socială a legilor este să curme bunul plac al poliţiei.

And the communicative function is the leading social function of the language.
Și funcția de comunicare este principala funcție socială a limbii.

In terms of the social function of tea culture, association is the most extensive one.
În ceea ce privește funcția socială a culturii de ceai, asocierea este cea mai extinsă.

In different time periods, in lot of ways, rap serves the same social function that jazz used to serve.
In multe feluri, rap-ul deserveste aceleasi functii sociale pe care muzica jazz le servea.

The kiss is a human social function related to the courtship process and the relationship of couples.
Sărutul este o funcție socială om, în legătură cu procesul de curte și relația de cuplu.

Most of our key people were already at the embassy at a social function when it was sealed off.
Cele mai multe dintre oamenii noștri cheie au fost deja la ambasada la o funcție socială cand a fost sigilat.

Flapcast also has a social function that makes sharing and discovering podcasts with your friends easy.
Flapcast are, de asemenea, o funcție socială care face sharing și a descoperi podcast-urile cu prietenii tăi ușor.

Return of the acquired and recognition of modern work and trade unions' rights and developed social function of the state;
Retrocedearea drepturilor obţinute şi recunoaşterea drepturilor moderne de muncă şi sindicale şi dezvoltarea funcţiei sociale a statului;

On the other hand, it also has a social function, contributing to the creation of a sense of solidarity and belonging.
Pe de altă parte, acesta are şi o funcţie socială, contribuind la crearea unui sentiment de solidaritate şi de apartenenţă.

By acting as a store of value and a means of payment, cash fulfills an important social function for many honest citizens.
În calitate de mijloc de tezaurizare și mijloc de plată, numerarul îndeplinește o funcție socială importantă pentru mulți cetățeni care respectă legea.

The social function of this project if performed firstly through the creation of a summer camp for the institutionalized children of the Pro Vita Association.
Funcția socială a acestui proiect este îndeplinită în primul rând de crearea unei tabere de vară pentru copiii instituționalizați ai Asociației Pro Vita.

In a lot a ways, rap serves the same social function that jazz used to serve.
In multe feluri, rap-ul deserveste aceleasi functii sociale pe care muzica jazz le servea.

My measure of this as being an important bit of design is not so much the way that it looks, but the fact that it performs a very important social function.
Părerea mea este că importanța designului acestei clădirii nu are legătură cu aspectul ei, ci cu faptul că îndeplinește o funcție socială foarte importantă.

It's real important to us here that our residents maintain social function, so a lot of our activities and our whole layout is really geared toward.
E foarte important pentru noi aici ca rezidenţii noştri să menţină funcţiile sociale, aşa că multe din activităţile noastre şi întregul nostru plan sunt orientate către.

The Ottoman Empire had a social system based on religious affiliation and religious insignia extended to every social function.
Imperiul Otoman avea un sistem social bazat pe afiliația religioasă și obiecte de îmbrăcăminte determinate din punct de vedere religios pentru toate funcțiile sociale.

Some believe that art has a social function or a psychological one, that it is a mirror of society that should anticipate and lead to changes at the societal level.
Unii cred că arta are o funcție socială sau o funcție psihologică, că este o oglindă a societății sau că ar trebui să anticipeze și să conducă la schimbări în societate.

Lump-sum payment and regionalisation for criteria that redistribute support based on actual reasons linked to environmental/social function.
Plăți forfetare și regionalizare în funcție de criterii de redistribuire a sprijinului pe baza unor motive obiective legate de funcția de mediu/socială.

The law operates in the society, administers society, performs a social function and is fully differentiated to reproduce itself autopoetically in order to perform this function..
Dreptul operează în societate, realizează societatea, îndeplinind astfel o funcție socială, iar pentru această funcție este diferențiat în vederea propriei reproduceri autopoietice.

There are a lot of correlates between the two forms of music, I think, in different time periods, in lot of ways, rap serves the same social function that jazz used to serve.
Sunt chiar multe corelari intre cele 2 tipuri de muzica desi apartin in doua epoci diferite. In multe feluri, rap-ul deserveste aceleasi functii sociale pe care muzica jazz le servea.

The EESC would stress companies' social function in an inclusive society and the need for their governance to incorporate the principles of social responsibility.
CESE atrage atenția asupra funcției sociale a întreprinderilor într-o societate favorabilă incluziunii și asupra necesității ca guvernanța acestora să includă principiile responsabilității sociale..