Сe înseamnă SOLIDIFICATION în Română - Română Traducere

• solidificare
• solidificarea
• solidificării

Exemple de utilizare a Solidification în Engleză și traducerile lor în Română

After solidification, it is easily removed.
Dupa solidificare este usor de indepartat.

GH-2000 Double fan solidification furnace.
GH-2000 dublu ventilator solidificare cuptor.

Solidification and stabilisation of hazardous wastes.
Solidificarea şi stabilizarea deşeurilor periculoase;

It must not crack during solidification.
Ea nu trebuie să crape în timpul de solidificare.

Solidification and stabilisation of hazardous wastes.
Solidificarea și stabilizarea deșeurilor periculoase;

Put into the refrigerator to complete solidification.
Pus în frigider pentru a finaliza solidificare.

After solidification, the extra sticking pieces of the tubes.
După solidificare, excesul de lipit bucăți de tuburi.

Soy beans, water and some substance for solidification.
Teci de fasole, apă şi ceva substanţe pentru solidificare.

Step 2, after solidification of outer shell molten iron;
Pasul 2, după solidificare de fier topit invelisul exterior;

The bonding strength of the material is low after solidification.
Rezistența de lipire a materialului este scăzută după solidificare.

When solidification is formed quite a dense sealing layer.
Atunci când solidificare se formează destul de un strat de etanșare dens.

Car sickness, vomiting and diarrhea solidification odor absorption….
Car de boală, vărsături și diaree solidificare absorpție miros….

After solidification of the edible bird feeder can be hung in the garden.
După solidificare a alimentatorului de păsări comestibile pot fi agățate în grădină.

The final color material will acquire after complete solidification.
Materialul final de culoare va fi obținut după solidificarea completă.

Increasing the temperature during solidification leads to the formation of bubbles.
Creșterea temperaturii în timpul solidificării duce la formarea de bule.

Solidification and purchasing strength is due to the use of autoclave technology.
Solidificarea și puterea de cumpărare se datorează utilizării tehnologiei autoclavă.

Mounting blocks container only after complete solidification of the foundation.
Montarea blocurilor container numai după solidificare completă a fundației.

After its solidification, a monolithic belt around the perimeter of the house is formed.
După solidificarea sa, se formează o curea monolitică în jurul perimetrului casei.

This will prevent it slipping down to the solidification of the adhesive solution.
Acest lucru va preveni alunecarea până la solidificarea soluției adezive.

The solidification of paints is carried out instantly(under the influence of ultraviolet).
Solidificarea vopselelor se realizează instantaneu(sub influența ultravioletului).

Begin laying is possible only after complete solidification of the foundation.
A începe de stabilire este posibilă numai după solidificare completă a fundației.

After solidification of the jelly remove the needle, and lower the syringe for 2-3 seconds in hot water.
După solidificarea jeleului, îndepărtați acul și coborâți seringa timp de 2-3 secunde în apă fierbinte.

Obtaining micro and nanostructured alloys by rapid solidification(melt-spinning).
Obținerea de aliaje micro- și nanostructurate prin solidificare rapidă(melt-spinning).

Ensure there will be no solidification which will affect material's separation.
Asigurați-vă că nu va exista o solidificare care să afecteze separarea materialului.

Portland cement PC-I, PC-II additives less than 5%, solidification rate high.
Portland ciment PC-I, PC-II aditivi mai puțin de 5%, rata de solidificare ridicată.

It is performed after complete solidification of the foundation, i.e. 3-4 weeks after casting.
Se realizează după solidificare completă a fundației, adică 3-4 săptămâni după turnare.

Normal spangles(R): zinc flake formed during crystallization and solidification of zinc plating.
Spangle normale(R): fulgi de zinc format în timpul cristalizării și solidificarea zincării.

After solidification, the solution becomes vapor-tight, water-resistant and resistant to temperature changes.
După solidificare, soluția devine etanșă la apă, rezistentă la apă și rezistentă la schimbările de temperatură.

Formwork- a box, the base for pouring concrete, which is removed after solidification of the solution.
Cofrare- o cutie, baza pentru turnarea betonului, care se îndepărtează după solidificare a soluției.

In Japan, some suggest the solidification of the bay was due to underwater volcanic activity though no such activity has been reported in the area.
În Japonia, unii cred că solidificarea golfului s-a datorat activităţii vulcanice subacvatice deşi asemenea activităţi nu au fost semnalate vreodată în zonă.