Сe înseamnă TO BE A PRIORITY în Română - Română Traducere

• să fie o prioritate
• prioritară
• să reprezinte o prioritate
• prioritar

Exemple de utilizare a To be a priority în Engleză și traducerile lor în Română

Did not prove to be a priority.
Nu se dovedea a fi o prioritate.

The EESC considers the fight against health inequalities to be a priority.
CESE consideră drept prioritară lupta împotriva inegalităților în domeniul sănătății.

We don't seem to be a priority right now.
Nu par a fi noi o prioritate acum.

This co-operation will continue to be a priority.
Această cooperare va continua să reprezinte o prioritate.

We would like the protection of biodiversity to be a priority for the European Union through its various fields of competence.
Ne-am dori ca protecția biodiversității să constituie o prioritate pentru Uniunea Europeană prin diferitele sale domenii de competență.

Communicating enlargement continued to be a priority.
Comunicarea procesului de extindere a continuat să fie o prioritate.

Welcomes the fact that trafficking in human beings will continue to be a priority in the upcoming Union policy cycle on organised and serious international crime for 2018-2021;
Salută faptul că traficul de persoane continuă să fie o prioritate în viitorul Ciclu de politici ale Uniunii privind criminalitatea internațională organizată și gravă în perioada 2018-2021;

Regulatory cooperation with other countries will continue to be a priority.
Cooperarea cu alte țări în domeniul reglementării va continua să reprezinte o prioritate.

Her arrest continues to be a priority for Homeland.
Arestarea ei continuă să fie o prioritate pentru Homeland.

Progress in the social integration of patients with HIV/AIDS continues to be a priority.
Ameliorarea integrării sociale a pacienţilor cu HIV/SIDA rămâne o prioritate.

The study needs to be a priority.
Studiul trebuie să fie o prioritate.

Enhancing the impact of the GAMM in third countries therefore needs to be a priority.
Prin urmare, sporirea impactului AGMM în țările terțe trebuie să fie o prioritate.

It really needs to be a priority.
Cred că trebuie să fie o prioritate.

In this extremely serious and challenging context, what does the EU consider to be a priority?
Care sunt prioritățile UE în acest context extrem de grav și problematic?

The study needs to be a priority.
Studiul trebuie sa fie o prioritate.

I know that at our engagement party I said… I wanted our wedding to be a priority.
Ştiu că la petrecerea de logodnă am spus… că vreau ca nunta noastră să fie o prioritate.

The arms control was going to be a priority of my second term.
Controlul armelor ar fi fost o prioritate a celui de-al doilea mandat al meu.

That is why, Mr President, we have considered the citizens' initiative to be a priority.
De aceea, dle preşedinte, am considerat că iniţiativa cetăţenilor este o prioritate.

Security of energy supply continues to be a priority for the European Union.
Securitatea aprovizionării cu energie continuă să reprezinte o prioritate pentru Uniunea Europeană.

Pursuing the establishment of a common immigration policy will continue to be a priority.
Elaborarea în continuare a unei politici comune de imigrare va rămâne o prioritate.

The EESC considers the funding of the evaluation of Member States' asylum policies to be a priority, particularly aimed at improving procedures and the quality of protection.
CESE consideră prioritară finanţarea evaluării politicilor statelor membre în domeniul azilului, care vizează în special îmbunătăţirea procedurilor şi a calităţii protecţiei.

According to the Romanian President, combating illegal migration and terrorism continues to be a priority.
Potrivit preşedintelui român, se mentin ca priorităţi combaterea migraţiei ilegale şi a terorismului.

I need for my ward to be a priority.
Vreau ca circumscripţia mea să fie prioritară.

Since the publication of the last implementation report, work on guidelines has continued to be a priority.
De la publicarea ultimului raport de punere în aplicare, lucrările privind orientările au continuat să fie o prioritate.

The second aspect that I consider to be a priority, at this time of economic crisis, when we still cannot see the light at the end of the tunnel, is the relaunch of the Lisbon Strategy.
Al doilea aspect pe care îl consider prioritar, în acest moment de criză economică, când încă nu putem vedea lumina de la capătul tunelului, este relansarea Strategiei de la Lisabona.

Well, the study needs to be a priority.
Ei bine, studiul trebuie să fie o prioritate.

In the Stockholm Programme Action Plan and the 2010 EU citizenship report the Commission declared European judicial training to be a priority.
În Planul de acțiune al Programului de la Stockholm și în Raportul privind cetățenia UE în 2010, Comisia a declarat prioritară formarea judiciară europeană.

(RO) Energy policy is and will continue to be a priority for the EU.
Politica energetică este şi va continua să fie o prioritate a Uniunii.

Whereas the Council and the Representatives of the Governments of the Member States meeting within the Council, in their resolution of 7 July 1986 on the European programme against cancer, considered the improvement of nutrition to be a priority;
Întrucât Consiliul şi reprezentanţii guvernelor statelor membre reuniţi în cadrul Consiliului, în baza rezoluţiei din 7 iulie 1986 privind programul european de acţiune împotriva cancerului, au considerat ameliorarea nutriţiei ca factor prioritar;

In the longer term the European Union should strive for social justice to be a priority within the European Union.
Pe termen lung, Uniunea Europeană ar trebui să facă eforturi ca dreptatea socială să fie o prioritate în cadrul Uniunii Europene.