Сe înseamnă TO BREAK UP în Română - Română Traducere

• pentru a rupe
• pentru a sparge
• să se despartă
• să despărţim
• să te desparți
• să întrerup
• să stric
• să te desparţi
• să distrugă
• să despărţiţi
• să te desparti
• despărţi
• să se destrame
• să destram
• să strici
• să ne despărtim
• să destrami

Exemple de utilizare a To break up în Engleză și traducerile lor în Română

I want to break up.
Vreau să ne despărtim.

Sorry, I didn't want our group to break up.
Îmi pare rău. Nu am vrut ca grupul nostru să se destrame.

We need to break up.
Trebuie să ne despărtim.

I hate to break up this scintillating conversation, but the concert is at 3.
Urăsc să întrerup conversaţia voastră, dar concertul e la ora 3.

I don't want to break up.
Nu vreau să ne despărtim.

How to break up with a guy?
Cum să te desparți de un tip?

I want us to break up.
Vreau să ne despărţim.

I hate to break up this love fest here, but you and I.
Urăsc să întrerup acest festival al dragostei, dar noi doi.

He wants us to break up.
Vrea să ne despărţim.

Hate to break up a good team.
Ura să distrugă o echipă bună.

They are about to break up.
Sunt pe cale să se despartă.

I hate to break up the party.
Urăsc să întrerup petrecerea.

So you still want to break up?
Deci mai vrei să te desparti?

Sorry to break up the game.
Îmi pare rău să te desparți de joc.

He wanted us to break up.
A vrut să ne despărţim.

Sorry to break up the party.
Îmi pare rău să te desparți de partid.

So you have decided to break up?
Deci, ai decis să te desparţi?

She tried to break up with me.
A-ncercat să se despartă de mine.

The party's beginning to break up.
Petrecerea începe să se destrame.

He decided to break up with you.
Decidă să se despartă de tine.

You think we're going to break up?
Crezi că ne vom despărţi? Nu, nu,?

Er, hate to break up the party.
Er, ura pentru a sparge petrecerea.

I think i want to break up.
Cred că vreau să ne despărţim.

Sorry to break up the party.
Îmi pare rău pentru a rupe petrecerea.

There's no easy way to break up.
Nu există cale usoară să te desparti.

Hey, I hate to break up the party.
Hei, Nu-mi place să stric petrecerea.

No, I don't want you to break up.
Nu, nu vreau să vă despărţiţi!

We use'em to break up bar fights.
Noi folosim-le pentru a rupe lupte bar.

Look, K.C. Wants you guys to break up.
Ştiţi ce, K.C. vrea ca voi doi să vă despărţiţi.

Just wanted to break up with him.
A vrut să se despartă de el.