Que Veut Dire DIFFERING DEGREES en Français - Traduction En Français

• différents degrés
• degrés divers
• différents niveaux
• degrés variables
• divers niveaux

Exemples d'utilisation de Differing degrees en Anglais et leurs traductions en Français

Differing degrees of wrongness.
Différents niveaux de faute.

Of course, there are widely differing degrees of reflection.
Il y a bien sûr différents niveaux de réflexion.

Differing degrees of shock.
Les différents niveaux de chocs.

Depression occurs with differing degrees of severity.
La dépression vient avec différents niveaux de gravité.

Differing degrees of wrongness.
Différents niveaux d'injustice.

Creativity resides in all of us in differing degrees.
La créativité fait partie de chacun d'entre nous à différents degrés.

There a differing degrees of lie.
Il y a différents degrés de mensonges.

This can occur in any realm and in differing degrees.
Elle peut se retrouver dans n'importe quel domaine et à divers degrés.

It can be undertaken with differing degrees of sophistication and rigour.
Elle peut être effectuée à différents degrés de précision et de rigueur.

Differing degrees of specificity exist in host-pest/pathogen relations.
Il existe différents degrés de spécificités dans les relations hôtes/ parasites.

Examples: tempering, heat treatments with differing degrees of hardness.
Exemples: trempe, traitements thermiques avec différents degrés de dureté.

Differing degrees of integration will be defined following an examination of various processes.
Différents niveaux d'intégration seront définis à la suite de l'étude de divers processus.

Objects in the world have differing degrees of qualities such as goodness.
Les objets dans le monde ont des degrés différents de qualités telles que la bonté.

In the disasters, the religious circles will return to God in differing degrees.
Dans les désastres, les cercles religieux reviendront à Dieu à des degrés différents.

All gear will suffer from differing degrees of wear-and-tear, depending upon the user.
Tout le matériel va s'abîmer à différents degrés d'usure, selon l'utilisateur.

Some would reject all organization; others would accept it in differing degrees.
D'aucuns rejetteront toute organisation; d'autres l'accepteront à des degrés différents.

Suggested removing the words"differing degrees of" from the fourth sentence.
Mme GAER suggère d'enlever les mots &lt;<degrés différents de>> de la quatrième phrase.

In differing degrees, the developed countries have launched a great number of major projects.
A des degrés divers, les pays développés ont élaboré un grand nombre de projets très importants.

We recommend trying out your favourite tobacco with differing degrees of moisture content.
Nous recommandons d'essayer votre tabac favori à différents degrés d'humidité.

Differing degrees of operational flexibility across Aboriginal Human Resources Development Agreements.
Divers degrés de souplesse opérationnelle dans l'ensemble des ententes de développement des ressources humaines autochtones.

Figure 9: Selected European Airports and differing degrees of private ownership.
Figure 9: Aéroports européens sélectionnés et différents degrés de participation privée.

Extreme poverty, of differing degrees, may therefore be encountered in any country, irrespective of its level of development;
L'extrême pauvreté se rencontre donc, à des degrés divers, dans tous les pays, quel que soit le niveau de développement.

All over Brazil, indigenous people live in differing degrees of isolation.
Répartis sur tout le territoire brésilien, les groupes indiens vivent à des degrés divers d'isolement.

All three models would require differing degrees of changes to accounting rules or government legislation and policy.
Ces trois modèles requièrent différents degrés de changement aux règles comptables ou aux lois et aux politiques gouvernementales.

AHUs cover a wide variety of system types, with differing degrees of specificity.
Les AHU couvrent une grande variété de types de systèmes, avec différents degrés de spécificité.

All three models would require differing degrees of changes to accounting rules or government legislation and policy.
Ces trois modèles exigent différents niveaux de modification des règles comptables ou des lois et politiques issues du gouvernement.

All over Brazil, indigenous peoples are living in differing degrees of isolation.
Répartis sur tout le territoire brésilien, les groupes indiens vivent à des degrés divers d'isolement.

Many others must share it in differing degrees, according to the exigencies of their way of life.
Bien d'autres doivent y participer à des degrés divers, suivant les exigences de leur genre de vie.

The Directive covers two different areas, where liability is defined with differing degrees of strictness.
La législation couvre deux domaines dans lesquels la responsabilité est réglementée à des degrés variables.

What if all these candidates- in differing degrees- reject the concept of limited government?
Et si tous ces candidats- à des degrés divers- rejettent le concept d'un gouvernement limité?