Que Veut Dire I CAN'T EXPLAIN IT en Français - Traduction En Français

• je ne peux pas l' expliquer
• je n'arrive pas à l' expliquer
• j'arrive pas à l' expliquer
• je ne peux pas l'expliquer
• je ne peux pas dire

Exemples d'utilisation de I can't explain it en Anglais et leurs traductions en Français

I can't explain it.
J'arrive pas à l'expliquer.

And sometimes I can't explain it.
Parfois, je n'arrive pas à l'expliquer.

I can't explain it, okay?
Je ne peux pas l'expliquer, Ok?

As for the sugar, I can't explain it.
Par contre, au sucre, je ne peux pas dire.

No, I can't explain it.
Non, je ne peux pas l'expliquer.

I confess that I can't explain it..
J'avoue que je ne peux pas l'expliquer.

I can't explain it, but.
Je ne peux pas l'expliquer, mais.

And right now I can't explain it.
Et pour le moment, je ne peux pas l'expliquer.

I can't explain it, but GOD.
Je ne peux pas l'expliquer, mais Dieu.

Something happens, and I can't explain it.
Quelque chose arrive, et je ne peux pas l'expliquer.

I can't explain it in English.
Je ne peux pas l'expliquer en français.

Totally irrational; I can't explain it.
C'est complètement irrationnel, je ne peux pas l'expliquer.

I can't explain it, but it was him.
Je ne peux pas l'expliquer, mais c'était lui.

When there are extra challenges… I can't explain it.
Plus de sujets relatifs à: Je n'arrive pas à l'expliquer.

I can't explain it, but it worked.
Je ne peux pas l'expliquer, mais cela a marché.

It really is amazing and I can't explain it.
C'est vraiment étonnant et je ne peux pas l'expliquer.

I can't explain it in ten or fifteen minutes;
Je ne peux pas l'expliquer en dix ou quinze minutes;

It feels different, and I can't explain it.
Je me sens différent, je ne peux pas l'expliquer.

I can't explain it… but it is the truth.
Je ne peux pas l'expliquer… mais c'est la vérité.

I feel differently, but I can't explain it.
Je les ressens différemment, mais je n'arrive pas à l'expliquer.

I can't explain it, so I won't try.
Je ne peux pas l'expliquer, donc je n'essaierai pas.

I specified a Goku in cons-diving with vortices behind, as there are some time in DB, well I can't explain it I will draw it..
J'avais spécifié un goku en contre-plongée avec“des tourbillons derrières, comme y'a des fois dans DB enfin j'arrive pas à l'expliquer je te le dessinerai.

I can't explain it, I wish I could..
Je ne peux pas l'expliquer, j'aimerais pouvoir le faire.

I can't explain it, but I know my kid.
Je ne peux pas l'expliquer, mais je connais mon enfant.

I can't explain it, but I believe it..
Je ne peux pas l'expliquer, mais je le crois.

I can't explain it, but I have seen it..
Je ne peux pas l'expliquer, mais je l'ai vu.

I can't explain it. I just feel so warm and connected to you.
J'arrive pas à l'expliquer, mais je me sens bien avec toi.

I can't explain it, but I hope it never stops.
Je n'arrive pas à l'expliquer mais j'aimerai qu'il ne s'arrête jamais.

I can't explain it more than that, if you don't understand.
Je ne peux pas dire plus que ça si vous ne le comprenez pas..