Examples of using I can't explain it in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
I can't explain it.
저도 설명할 수 없습니다.Just because I can't explain it.
설명할 순 없어요.I can't explain it.
몰라, 설명할 수가 없어.Medically, I can't explain it.
의학적으로 설명을 할 수 없군요.I can't explain it.
나는 그것을 설명할 수 없다.And no, Mom, I can't explain it.
아니 엄마는 아는데 그걸 설명을 못한다.I can't explain it.
설명할 순 없지만 무너질 걸 알았지.This feels so good, I can't explain it.”.
정말 기분이 좋은데 설명할 수가 없다.”.No, I can't explain it.
아뇨, 설명 못 하겠는데요.Why would you do this to yourself? I can't explain it.
너 자신에게? - 설명 할 수 없어요.And I Can't Explain It.
그리고 나는 그것을 설명 할 수 없다.방금 이상한 걸 봤는데 설명을 못 하겠어요.I can't explain it.- In there.
What's goin' on? I can't explain it over the phone.
무슨 일이야? 전화로는 설명할 수 없다.I can't explain it, Colonel.
설명할 수는 없어요, 대령님 그냥 기분이 그래요.음… 잘 모르겠다. (웃음) 설명할 수 가 없다.I can't explain it, but the more time.
설명 할 수는 없지만 시간이 갈수록.내가 알지, 나는 그것을 설명할 수 없다. 그렇지 않아.I can't explain it, but you're right.
음… 설명은 못하겠지만 아무튼 내 말이 맞아.전 그냥… 설명할수는 없지만 전 제 아이를 알아요.I can't explain it, they're so beautiful.
설명 할 수가 없답니다, 너무 아름답습니다.I can't explain it over the phone. What's goin' on?
무슨 일이야? 전화로는 설명할 수 없다.I can't explain it, you need to live it! .
설명 할 수 없으며, 당신은 그것을 살아야합니다!I can't explain it, but it frightens me.".
나도 설명할 수 없지만 그런 게 날 흥분시킨다.".I can't explain it, I just feel it. .
말로 설명할 수는 없는데 그냥 느낌이 와요.I can't explain it, but it frightens me.".
그렇게밖에 설명할 수 없기는 하지만 저는 두려워요.”.I can't explain it, but it wasn't the same.
그런데 정확하게 설명할 수는 없었지만, 그것만은 아니었다.I can't explain it, but I can remember his face.
저도 설명은 할 수 없지만 그 사람 얼굴이 기억나요.I can't explain it, but I could draw it. .
설명할 수는 없지만 그릴 I can't explain it but it makes me feel part of something.
설명은 할 수 없지만, 무언가의 일부라는 기분은 들게 합니다.
