Que Veut Dire IMPLEMENTATION INSTRUMENTS en Français - Traduction En Français

• instruments de mise en œuvre
• instruments d'exécution
• instruments de réalisation

Exemples d'utilisation de Implementation instruments en Anglais et leurs traductions en Français

Other budget implementation instruments.
Autres instruments d'exécution budgétaire.

Implementation instruments and partners.
Instruments et partenaires de mise en œuvre.

The second field of action concerns the implementation instruments.
Le second domaine d'action concerne les instruments de mise en œuvre.

Implementation instruments for the national strategies for Roma minorities.
Instruments de mise en œuvre des stratégies nationales concernant les minorités roms.

Stability Pact- Modification of implementation instruments.
Pacte de stabilité- Modification des instruments de mise en oeuvre.

A large number of implementation instruments still remains to be delivered.
Un grand nombre d'instruments de mise en œuvre doivent encore être élaborés.

It is possible to implement standard implementation instruments.
Il est ainsi possible de mettre en oeuvre des instruments d'implantation standard.

Appropriate implementation instruments, such as water pricing and water allocation.
Des instruments d'action appropriés, comme la tarification de l'eau et la répartition de l'eau.

Stability Pact- Modification of implementation instruments 13.
Pacte de stabilité- Modification des instruments de mise en œuvre 13.

Implementation instruments will often serve more than one programme, making them clearer for users.
Les instruments de mise en œuvre serviront souvent plus d'un programme, en les rendant plus clairs pour les utilisateurs.

The strategy for action, selection and efficient combination of implementation instruments.
La stratégie d'action, sélection et combinaison efficace des instruments de mise en Ĺ"uvre.

In addition, voluntary implementation instruments were identified for each of these targets.
Des instruments de mise en œuvre volontaire ont également été identifiés pour chaque objectif.

ROLES AND LEADERSHIP 7.1 Federal Government Roles and Leadership 7.2 Implementation Instruments.
RÔLES ET LEADERSHIP 7.1 Rôles et leadership du gouvernement fédéral 7.2 Outils de mise en oeuvre.

Adoption of budget implementation instruments and management of implementing measures for contracts and grants;
L'adoption d'instruments d'exécution budgétaire et la gestion des mesures d'exécution des contrats et des subventions;

For reasons of continuity, it was recommended to maintain the current implementation instruments.
Pour des raisons de continuité, le groupe a recommandé de maintenir les instruments de mise en œuvre actuels.

Increased energy efficiency is expected to be among the implementation instruments for a new protocol on nitrogen oxides and related substances which is under negotiation.
Il est prévu que l'accroissement de l'efficacité énergétique sera l'un des instruments de mise en oeuvre d'un nouveau protocole en cours de négociation sur les oxydes d'azote et les substances apparentées.

Subtask A Review of existing organizational models, planning tools and implementation instruments.
Sous-tâche A- un examen des modèles organisationnels, des outils de planification et des instruments de mise en œuvre qui étaient en place;

Implementation instruments- It is proposed to found the Action on a specific Conference instrument, obtained by transformation of Recommendation 8.23, updated as needed, into a Resolution.
Instruments de réalisation- Il est proposé de fonder l'action sur un instrument de conférence spécifique obtenu par la transformation de la Recommandation 8.23, au besoin mise à jour, en une résolution.

Existing programmes lack cost-effectiveness analysis, implementation instruments and realistic financial plans.
Il manque aux programmes actuels une analyse coûtefficacité des instruments d ' application et des plans financiers réalistes;

It will not impinge on the uniqueness, validity and effectiveness of the Council of Europe's human rights monitoring and implementation instruments.
Elle n'entamera pas l'unicité, la validité et l'efficacité des instruments de suivi et d'application des droits de l'homme du Conseil de l'Europe.

The programme has three implementation instruments, notably the multi-year programming of activities, the Regional Agriculture Development Fund(FRDA) and the Regional Agricultural Information System SIAR.
Le programme dispose de trois instruments de mise en œuvre, notamment la programmation pluriannuelle des activités, le Fonds Régional de Développement Agricole(FRDA) et le Système d'Information Agricole Régional SIAR.

Since this measure was identified, policy direction has changed and the above implementation instruments are no longer valid.
Depuis qu'on a identifié cette mesure, l'orientation politique a évolué et les instruments de mise en œuvre énoncés ci-dessus ne sont plus valides.

Work was under way to simplify the programme support and programme implementation instruments and it was hoped that donors would be willing to support national programmes through the programme approach framework in the future.
On s'attachait actuellement à simplifier l'appui aux programmes et les instruments d'exécution de ces derniers et l'on espérait que les donateurs seraient disposés à l'avenir à appuyer les programmes nationaux dans le cadre de l'approche-programme.

It should be based both on general principles at national level, even if decentralisation is anticipated, and on the linkage of competences at several levels and several types of implementation instruments.
Il devrait être fondé à la fois sur des principes généraux au niveau national, même si l'on prévoit une décentralisation, et sur une articulation des compétences à plusieurs niveaux et plusieurs types d'instruments de mise en œuvre.

These challenges are related to, among other things, policymaking, implementation instruments, financing, capacity strengthening, skills provision, research and development, gender equality and regional integration.4.
Ces difficultés ont trait à la définition des politiques, aux instruments d'application, au financement, au renforcement des capacités, à la fourniture de personnel qualifié, à la recherche-développement, à l'égalité des sexes, et à l'intégration régionale, notamment4.

Making cities and urban systems productive and tapping the urban advantages for industrial development require policy levers and implementation instruments at national and local levels, and investments in them.
Faire en sorte que les villes et les systèmes urbains soient productifs et tirer parti des avantages urbains pour le développement industriel exigent des moyens d'intervention et des instruments de mise en œuvre aux niveaux national et local ainsi que des investissements dans ces domaines.

It helps, in particular, to focus on strategic directions and appropriate implementation instruments to improve the planning, financing, management, and coordination of statistical development activities to meet demands for statistics of good quality.
Il permet en particulier de concentrer les efforts sur les orientations stratégiques et les instruments de mise en œuvre appropriés pour améliorer la planification, le financement, la gestion et la coordination des activités de développement de la statistique afin de répondre aux demandes de statistiques de bonne qualité.

Areas of the performance of the TA are addressed in this section including design, communication and engagement, performance management and measurement, business processes and implementation instruments, governance and oversight, and cost and savings.
La présente section aborde six aspects du rendement du PT, notamment la conception, les communications et la participation, la gestion et la mesure du rendement, les processus opérationnels et les instruments de mise en oeuvre, la gouvernance et la surveillance, ainsi que les coûts et les économies.

A review of implementation instruments, which is being used for the first time since the simplification and harmonization(S&H) process was established, has revealed further possible simplification of the Common Country Programming process, including the Country Programme Action Plan(CPAP) and Annual Work Plans(AWPs), as well as identifying opportunities for joint programmes.
Il ressort d'un examen des instruments d'exécution, le premier en son genre depuis le lancement du processus de simplification et d'harmonisation, que le processus de programmation conjointe par pays pourrait être simplifié encore davantage, notamment dans le contexte du plan d'action pour la mise en œuvre des programmes de pays et des programmes de travail annuels, et qu'il convient en outre d'identifier les possibilités de mise en œuvre de programmes conjoints.

The OEWG discussed a future mercury framework. Delegates agreed on text to be used as a basis for UNEP GC discussions that contains the elements of a comprehensive mercury framework, and narrowed down the list of implementation instruments, one legally-binding and three voluntary options, for the consideration of the GC.
Les délégués ont approuvé un texte qui servira de plate-forme aux discussions du CA du PNUE, contenant les éléments d'un cadre exhaustif pour le mercure, et ont réduit la liste des instruments d'exécution à une option juridiquement contraignante et trois options volontaires, pour examen à la CA.

Comment utiliser "implementation instruments" dans une phrase en Anglais

The aim of the project is to analyze the reasons for this failure with a particular look at the implementation instruments and mechanisms in Greece.

Comment utiliser "instruments de mise en œuvre" dans une phrase en Français

Cette démarche comprenait aussi une réforme en profondeur des instruments de mise en œuvre des décisions gouvernementales à l’intérieur du système universitaire.

Pour les mesures liées à l'efficacité énergétique dans le domaine du bâtiment, de nombreux instruments de mise en œuvre sont mis à disposition.

- comprendre le fonctionnement des institutions européennes et les modalités de production des textes et instruments de mise en œuvre des politiques

Développement de travaux de recherche et de publications sur les sources internationales du droit de la consommation et les instruments de mise en œuvre aux niveaux régional et international;

Or, les définitions, stratégies, modes de déploiement, instruments de mise en œuvre demeurent encore à parfaire, et les limites se doivent d’être explorées.

Force est de reconnaître cependant que fiabilité de l’intégration de ces instruments de mise en œuvre du droit de la concurrence dépend :

Christophe Geiger, Directeur général du CEIPI, interviendra sur le thème « Étendue et instruments de mise en œuvre pour garantir les droits (légaux) à rémunération ».

Le Zenü Network s’est lancé dans la recherche des instruments de mise en œuvre de la décentralisation au Cameroun.

Les programmes sectoriels seront considérés comme les principaux instruments de mise en œuvre du DSRP.

Les stratégies et plans d’action nationaux (SPANB) sont les principaux instruments de mise en œuvre de la Convention au niveau national.