Que Veut Dire IMPLEMENTING CERTAIN en Français - Traduction En Français

• mettre en œuvre certains
• appliquer certaines
• mettre en œuvre certaines
• exécuter certaines
• on met en place certaines

Exemples d'utilisation de Implementing certain en Anglais et leurs traductions en Français

Now that the federal government is interested in implementing certain changes.
Si le gouvernement réussit à mettre en œuvre certains changements.

Thus, we are now merely implementing certain organizational aspects of a substantive decision that had already been taken.
Ainsi, en ce moment, nous ne sommes qu'en train de mettre en œuvre certains aspects organisationnels d'une décision de fond qui a déjà été prise.

However, this technique can be used when implementing certain strategies.
Il s'agit d'une technique qui permet de mettre en oeuvre certaines stratégies.

The adoption of a Council Regulation implementing certain restrictions provided for in Council Common Position 2009/573/CFSP of 27 July 2009 may prove necessary.
Il pourrait s'avérer nécessaire d'adopter un règlement du Conseil pour mettre en œuvre certaines restrictions prévues dans la Position commune 2009/573/PESC du Conseil du 27 juillet 2009.

The incidence and severity of the disease will determine the urgency of implementing certain control measures.
L'incidence et la gravité de la maladie détermineront l'urgence de mettre en œuvre certaines mesures de lutte.

It also adopted a regulation implementing certain parts of decision 2010/127/CFSP.
Il a également adopté un règlement mettant en œuvre certaines parties de la décision 2010/127/PESC.

Some countries show little eagerness to join their partners in signing and implementing certain protocols.
Certains pays montrent peu d'entrain à s'associer à leurs partenaires pour signer et mettre en œuvre certains protocoles.

Reversing the servo is useful when implementing certain installations, such as dual ailerons, flaps, etc.
Inverser le servo est utile lorsque l'on met en place certaines installations, telles les ailerons doubles, les volets etc.

Generally speaking, we are satisfied with Health Canada's action plan for implementing certain recommendations.
En général, nous sommes satisfaits du plan d'action de Santé Canada(SC) visant à mettre en œuvre certaines recommandations.

The trend of choosing Brownfields for implementing certain projects requires perfectly orchestrated planning.
La tendance à choisir des Brownfields pour mettre en œuvre certains projets doit faire l'objet d'une planification parfaitement orchestrée.

Each member of the governing board worked with specialized counterparts at the various ministries who were responsible for implementing certain tasks.
Chaque membre du conseil travaille avec ses homologues spécialisés dans les différents ministères chargés d'exécuter certaines tâches.

It will also offer Israël the possibility of implementing certain of its military objectives.
Elle offrira également à l'Israël la possibilité de mettre en œuvre certains de ses objectifs militaires.

However, while some of the new EU member States have rather progressive systems in place, others may still face difficulties in implementing certain provisions.
Toutefois, parmi les nouveaux membres de l'UE, certains ont déjà mis en place des systèmes assez avancés, tandis que d'autres ont encore du mal à appliquer certaines dispositions.

The Minister of the Crown has admitted that she is implementing certain procedures that have yet to be approved by Parliament.
La ministre a admis qu'elle est en train de mettre en oeuvre certaines procédures qui n'ont pas encore été approuvées par le Parlement.

They identify EU directives as the preferred vehicle for implementing the OECD conclusions, with recourse to other non-legislative solutions for implementing certain anti-BEPS actions.
Les directives de l'UE y sont désignées comme le vecteur préféré de mise en œuvre des conclusions de l'OCDE, d'éventuelles solutions non législatives pouvant également servir à mettre en œuvre certaines actions anti-BEPS.

Reversing Linear Servos Reversing the servo is useful when implementing certain installations, such as dual ailerons, fl aps, etc.
Inversion des servos linéaires Inverser le servo est utile lorsque l'on met en place certaines installations, telles qu'ailerons doubles, volets etc.

The Group considered three ways in which peacekeepers might act as early peacebuilders: enabling national and international actors to implement peacebuilding tasks; coordinating with the Government and other partners; and implementing certain peacebuilding tasks.
Le Groupe en a examiné trois qui permettraient aux soldats de concourir en amont à la consolidation de la paix: donner aux acteurs nationaux et internationaux les moyens de mener des activités de consolidation de la paix; coordonner ces activités avec le Gouvernement et d'autres partenaires; et exécuter certaines tâches liées à la consolidation de la paix.

Canadian airport authorities are responsible for implementing certain radiodetermination systems, such as airport surveillance systems and operation communications.
Les autorités aéroportuaires canadiennes sont chargées de mettre en œuvre certains systèmes de radiorepérage, comme les systèmes de surveillance aéroportuaire et les communications opérationnelles.

UNDP is also assisting Australia, Belgium, Denmark, Germany, Japan, Sweden and the United States of America in implementing certain bilateral programmes under the Multilateral Fund.
Le PNUD aide aussi l'Allemagne, l'Australie, la Belgique, le Danemark, les États-Unis, le Japon et la Suède à mettre en œuvre certains programmes bilatéraux dans le cadre du Fonds multilatéral.

The Group of Experts underlined the urgency of implementing certain of them, notably those which deal with improving information for and training of drivers using tunnels so as to make them aware of the correct behavior to adopt in the case of an incident.
Le Groupe d'experts a souligné combien il était urgent d'appliquer certaines de ces recommandations, notamment celles qui visent à mieux informer et former les conducteurs empruntant les tunnels afin qu'ils soient plus au fait des règles de comportement à observer en cas d'incident.