Que Veut Dire MULTIPLE ATTEMPTS en Français - Traduction En Français

• plusieurs tentatives
• de multiples essais
• de nombreuses tentatives de
• de multiples tentatives de

Exemples d'utilisation de Multiple attempts en Anglais et leurs traductions en Français

Allow Multiple Attempts.
Autoriser plusieurs tentatives.

It took several hours, and multiple attempts.
Cela a pris du temps, et de multiples essais.

Multiple attempts of delivery.
Plusieurs tentatives de livraison.

No success after multiple attempts.
Pas de succès après plusieurs tentatives.

Multiple attempts are permitted.
Plusieurs tentatives sont permises.

A call will not come through after multiple attempts.
Un appel ne parviendra pas après plusieurs tentatives.

Multiple attempts are allowed.
Plusieurs tentatives sont autorisées.

Your engine only starts after multiple attempts.
Le moteur démarre seulement au bout de plusieurs tentatives.

Multiple attempts of IVF failed;
Plusieurs tentatives de FIV échouées;

Al Asiri has survived multiple attempts to kill him.
Al Asiri a survécu à de multiples tentatives pour le tuer.

Multiple attempts are permitted.
Plusieurs tentatives sont autorisées.

I got the same result even after multiple attempts.
J'ai obtenu le même résultat même après plusieurs tentatives.

ATTENTION! Multiple attempts of delivery.
Attention! Plusieurs tentatives de livraison.

They couldn't reach her either, despite multiple attempts.
Lui non plus n'y parvient pas, malgré plusieurs tentatives.

This is why multiple attempts have to be made.
C'est pourquoi il faut faire plusieurs tentatives.

Quizzes can be configured to allow multiple attempts.
Les tests peuvent être paramétrés pour permettre plusieurs tentatives.

After multiple attempts, your account becomes locked.
Après plusieurs tentatives, le compte est bloqué.

Strangely, contrast is lower than that of our original GX501VI despite multiple attempts at remeasuring.
Bizarrement, le contraste est moins élevé que sur le GX501VI original, malgré de multiples essais.

Even after multiple attempts the results are the same.
Même après plusieurs tentatives, les résultats sont les mêmes.

A long history of negotiations precedes this Agreement, with multiple attempts to reach a common engagement.
De longues négociations ont précédé cet accord, accompagnées de nombreuses tentatives de parvenir à un engagement commun.

After multiple attempts, there was still no answer.
Après plusieurs tentatives, elle n'avait toujours aucune réponse.

Keep in mind that multiple attempts may be required.
Gardez à l'esprit que plusieurs tentatives peuvent être nécessaires.

Multiple attempts followed by multiple failures.
Plusieurs tentatives suivies de plusieurs échecs.

This avoids prolonged and multiple attempts and consequent complications.
Cela évite les tentatives multiples et prolongées et les complications qui en découlent.

Multiple attempts to validate birth information with provinces.
Tentatives multiples de valider les données sur les naissances auprès des provinces.

The Sioux have resisted to the multiple attempts of extermination(Wounded Knee.
Les Sioux résitèrent aux multiples tentatives d'extermination(Wounded Knee sioux Oglala.

Multiple attempts to elicit comment from the FBI were unsuccessful.
Plusieurs tentatives pour susciter des commentaires du FBI ont été infructueuses.

For proof, look no further than his multiple attempts to run for president in the past.
À preuve, rappelez-vous ses multiples tentatives passées de présenter sa candidature.

After multiple attempts, I do not still manage to sleep.
Après de multiples tentatives, je n'arrive toujours pas à fermer l'oeil.

Miraculously after multiple attempts, it finally came back to life.
Après de nombreuses tentatives de réanimation, il est finalement revenu à la vie.

Comment utiliser "multiple attempts" dans une phrase en Anglais

multiple attempts made to complete their surveys.

Multiple attempts made, silverBlight cannot be installed.

After multiple attempts to bake Japanese cheesecake.

CVCs sometimes take multiple attempts to insert.

Vascaths sometimes take multiple attempts to insert.

Procedure terminated after multiple attempts at clot.

Multiple attempts in the past have failed.

After multiple attempts I finally made it.

The multiple attempts to mend their relationship.

After multiple attempts came up sold out!

Comment utiliser "plusieurs tentatives, de multiples essais" dans une phrase en Français

Plusieurs tentatives furent entreprises pour le réveiller.

Après plusieurs tentatives nous avons pu l’achever.

ex.), soit déglingués par de multiples essais vains.

Plusieurs tentatives ICSI sont envisageables (8).

Plusieurs tentatives infructueuses, que puis-je faire?

Plusieurs tentatives pour redémarrer s’avèrent vaines.

Pour certains, plusieurs tentatives seront nécessaires.

L.H.: Plusieurs tentatives ont été nécessaires.

Malgré plusieurs tentatives pour le décoincer, impossible.

Ce n’est pas de multiples essais qui l’ont modifié.