Que Veut Dire REMAINED IN USE en Français - Traduction En Français

• est resté en usage
• est resté utilisé
• fut utilisée
• demeura en usage
• est restée en usage
• sont restées en usage
• sont restés en usage
• est restée utilisée
• reste en usage
• a continué d'être utilisée

Exemples d'utilisation de Remained in use en Anglais et leurs traductions en Français

The forges remained in use.
Les Forges sont restées en usage.

It remained in use for a long period.
Il est resté en usage pendant une longue période.

This designation remained in use until 2006.
Cette désignation est restée en usage jusqu'en 2006.

It remained in use until the early 1980s.
Elle fut utilisée jusqu'au début des années 80.

The broad gauge remained in use until 1892.
La voie large est restée en usage jusqu'en 1892.

It remained in use until the end of the 18th century.
Il resta en usage jusqu'à la fin du XVIIIe siècle.

Until the summer of 1944 the diver's inn remained in use.
Jusqu'à l'été de 1944 l'auberge aux plongeurs est resté en usage.

This remained in use until 1966.
Elle est utilisée jusqu'en 1966.

It was built around 500BC and remained in use up until 1850AD.
Il a été construit autour de 500 avant JC et est resté utilisé jusqu'à 1850AD.

Madder remained in use until the 18th century.
Madder resta en usage jusqu'au 18ème siècle.

After the expulsion of the Knights from Malta, the prison remained in use.
Après l'expulsion des chevaliers de Malte, la prison a continué d'être utilisée.

This flag remained in use until 1918.
Ce drapeau reste en usage jusqu'en 1918.

After the expulsion of the Knights of St John from Malta, the prison remained in use.
Après l'expulsion des chevaliers de Malte, la prison a continué d'être utilisée.

It remained in use for over 400 years.
Il demeura en usage pendant plus de quatre cents ans.

Another subject that has remained in use is the kerosene lamp.
Un autre sujet qui est resté en usage est le lampe au kérosène.

It remained in use by the US military until the 1970s.
Il est resté en usage par l'armée américaine jusqu'aux années 1970.

Previously reported torture methods remained in use across the country.
Les méthodes de torture précédemment signalées sont restées en usage dans tout le pays.

The route remained in use until the opening of the CPR.
La route est utilisée jusqu'à l'arrivée du CANADIEN PACIFIQUE.

It went through several editions and remained in use for well over a century.
Il est imprimé en plusieurs éditions et reste en usage plus d'un siècle.

This flag remained in use until the adoption of the 1951 flag.
Ce drapeau est resté en usage jusqu'à la création de la NOAA en 1970.

Comment utiliser "remained in use" dans une phrase en Anglais

The building remained in use for decades.

The Chapel remained in use until 1989.

This portrait remained in use until 1989.

The Hall remained in use until 1924.

These huts remained in use until 1972.

These cancels remained in use till 1915.

The mill remained in use until 1909.

The hospital remained in use until 1940.

The school remained in use until 1952.

Comment utiliser "est resté en usage, fut utilisée" dans une phrase en Français

Il est resté en usage jusqu’au Moyen Âge.

Cette technique fut utilisée pour battre Cracker[18].

La technologie fut utilisée dans le premier Unreal.

Le cimetière paroissial est resté en usage jusqu'au XVIIIe siècle.

La même recette fut utilisée l’année suivante.

Cette robe fut utilisée pour 2 séances photos.

Quelle qualité d'alliage d'aluminium fut utilisée ?????

Il est resté en usage en Afghanistan où, il est appelé pakol.

La première pelle hydraulique fut utilisée en 1892.

Cette chaux fut utilisée comme ciment.