Exemples d'utilisation de So vulnerable en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
So vulnerable.
My wife is so vulnerable.
Ma femme est si fragile.I'm so vulnerable to your love.
Je suis si vulnérable à ton amour.He's just so vulnerable.
I am so vulnerable, like a newborn baby.
Je suis tellement vulnérable, comme un nouveau-né.
On traduit aussi
His boy was so vulnerable.
Son fils était trop vulnérable.I am so vulnerable without you.
Je suis si fragile sans toi.He had rarely been so vulnerable.
I feel so vulnerable to him.
Je me sens si fragile contre lui.Who were already so vulnerable.
Elle qui était déjà si fragile.I feel so vulnerable without you.
Je me sens si vulnérable sans toi.He had rarely been so vulnerable.
Elle a rarement été aussi fragile.I feel so vulnerable to him.
Je suis tellement vulnérable face à lui.Love can make you so vulnerable.
She felt so vulnerable and broken.
Elle semblait si fragile et brisée.Shame on them being so vulnerable.
It is not so vulnerable and fragile.
Il est pas si vulnérable et fragile.On the surface he was so vulnerable.
A terre, il était trop vulnérable.We look so vulnerable at the back.
On est tellement vulnérable à l'arrière.He hated feeling so vulnerable.
Il détestait se sentir aussi vulnérable.
