Exemples d'utilisation de Bagud en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Aldrig bagud…".
Er du bagud med huslejen?
De skyder bagud!
Ils tirent à reculons.Bagud er der ingen problem!
Derrière, il n'y a pas de problème!Med Vinger Bagud.
Avec ses ailes arrière.Colts er bagud med 25 point.
Les Colts ont 25 points de retard.Aldrig mere bagud.
Ne plus jamais reculer.To skridt bagud, som sædvanlig.
Deux pas derrière comme d'habitude.Battement. Bagud.
Pas, battement. Arrière.Bagud i forhold til andre lande.
En retard par rapport à d'autres pays.Jungle lige bagud.
Et la jungle juste derrière.Bagud i vækst og udvikling;
Retard dans la croissance et le développement;Ingen sagter bagud.
Personne n'est laissé derrière.Bagud med betalingen af told;
Retard dans le paiement des droits de douane;De er frygtelig bagud.
Ils ont un retard monstrueux.Vi er lidt bagud heroppe.
Du vil altid være bagud.
Tu sera toujours a la traîne.Vi er tre måneder bagud med kontrakten.
On a 3 mois de retard.Hun var stadig langt bagud.
Elle était encore loin derrière.Og side og bagud, fra side til front.
Et côté et arrière, le côté à l'avant.Men de er stadig bagud.
Mais ils sont encore derrière.Er det bagud i forhold til andre?
Vous êtes en retard par rapport aux autres?Du er vel bare bagud.
Vous devez juste être à la traîne.Han var bagud, men sikke en slutspurt!
Il était à la traîne, mais quel finish!Ellers kommer hun bagud.
Sinon, elle va être à la traîne.Du er bagud med"jeg elsker dig".
Tu es fameusement à la traîne pour les"je t'aime".Og nu kigger jeg bagud.
Et je regarde en arrière maintenant.Danmark er bagud i forhold til EU-lande.
La Belgique est en retard par rapport aux pays européens.Og fra samme sted bare set bagud.
Du même endroit, vue arrière.At jeg ofte kommer bagud med alt andet.
Je reviens en arrière souvent à propos de n'importe quoi.
