Que Veut Dire BLIVER VED en Français - Traduction En Français

• continue
• reste avec
• est à
• arrête pas de
• continues
• continuez
• continuent
• restes avec
• s'obstine à
• devient par
• en a

Exemples d'utilisation de Bliver ved en Danois et leurs traductions en Français

Jeg bliver ved.
Je continue.

Det er Taylor! Jeg bliver ved.
C'est du sur mesure! J'arrête pas de.

Jeg bliver ved dig.
Je reste avec toi.

Se bare på mig. Jeg forstår simpelthen ikke, hvorfor hun bliver ved med at.
Regarde-moi. Je comprends pas pourquoi elle s'obstine à.

Og det bliver ved.
Et ça continue.

Vi bliver ved med at sætte penge af.
On continue à mettre de l'argent de côté.

Men jeg bliver ved.
Mais je continue.

Jeg bliver ved at fortælle dig.
J'arrête pas de te le dire.

Denne kolonne bliver ved mig!
Cette colonne reste avec moi!

Du bliver ved vognen.
Tu restes avec le chariot.

Denne kolonne bliver ved mig!
L'autre colonne reste avec moi!

Hun bliver ved at græde.
Elle arrête pas de pleurer.

Se bare på mig. Jeg forstår simpelthen ikke, hvorfor hun bliver ved med at.
Je ne comprends pas Regarde-moi bien. pourquoi elle s'obstine à.

Han bliver ved med sit fis.
Il continue ses conneries.

Men der er nogen, der bliver ved med at råbe op.
Mais il y en a qui crient encore.

Jeg bliver ved mine fælder.
Moi, je reste avec mes pièges.

Når du kommer ud herfra, går du til Atlanta, du finder mor og bliver ved hende.
Quand tu sortiras, va retrouver maman à Atlanta et reste avec elle.

Gå, jeg bliver ved Bonnie.
Vas- y. Je reste avec Bonnie.

Vi bliver ved, indtil jeg bliver træt.
On continue jusqu'à ce que je fatigue.

Enhver stat, der undertegner nærværende Protokol, og som ikke er part i Konventionen, bliver ved ratifikation, vedtagelse eller godkendelse af denne Protokol part i Konventionen.
Tout Etat signataire du présent Protocole qui n'est pas partie à la Convention devient, par la ratification, acceptation ou approbation de ce Protocole, également partie à la Convention.

Det bliver ved og ved..
On est à cinq contre un.

Og jeg bliver ved æblet;
Et moi, je reste avec les pommes;

Folk bliver ved med at hyl….
Les gens continuent de béler….

Så jeg vil have, du bliver ved med det… fordi det er sygt.
Alors je veux que tu continues parce que ça… c'est déjanté.

Hvis du bliver ved på denne måde, lever du ikke længe.
Si vous continuez comme ça, vous ne vivrez pas longtemps.

Og det bliver ved og ved..
Et ça continue et ça continue..

Hvis det bliver ved sådan, må jeg trække mig tilbage.
Si cela continue, Je vais devoir annuler.

Men vi bliver ved med at grave.
Mais on continue à creuser.

Rasmus bliver ved med at sms'e.
Rasmus continue de m'écrire.

Den der bliver ved at stirre på mig.
Il y en a un qui me fixe.

Comment utiliser "bliver ved" dans une phrase en Danois

Det er tværtimod noget der bliver ved med at komme løbende, som forhåbentlig kan give lidt ekstra penge på kontoen.

Det eneste hun vil er at genforenes med sin mand Mikael, og hun bliver ved hans side, for at redde deres forhold.

Windows bliver ved med at åbne sider i chrome - Hardware & Tilbehør - Tweak.dk Windows bliver ved med at åbne sider i chrome fredag, 29.

Når de bare ikke VIL slippe og bliver ved med at kværne – det er næsten ikke til at holde ud.

Vi tror selv i egne øjne, at vi bliver ved med at være unge.

Den ekstra dag skal sikre, at vores kalender bliver ved med at følge årets gang.

Og så træffer jeg de rigtige beslutninger, smiler Christian Eriksen, der forsikrer han bliver ved med at sparke på mål de kommende kampe.

Nogle tomatsorter kan du høste tomater fra i juli, og nogle tomatplanter bliver ved med at give tomater til september og oktober.

Skriv en kommentar Forhandleranmeldelser Tilføj på, at man skal betale for behandling, hvis man bliver ved siden af vitaminpiller og.

Da advokaten bliver ved, bryder retsformanden igen ind: - Jeg beder dig om at stoppe med det der nu.

Comment utiliser "continue, est à, reste avec" dans une phrase en Français

Alba continue d’engranger une précieuse expérience.

Cependant, celui-ci continue d’attirer les annonceurs.

Une partie continue d'y prêter attention.

Ce qui est à moi est à toi, babe?

Les joueurs parisiens pourront-ils Continue Reading

Reste avec moi, reste avec moi, je t'en prie.

La nature ici, est à protéger est à préserver.

Cette distinction est à faire est à répéter.

Un est à deux comme deux est à quatre.

Elle continue d'exister sous tes yeux.