Que Veut Dire GROV en Français - Traduction En Français

• grossier
• grave
• brut
• impoli
• rude
• brutal
• rugueuse
• flagrante
• vulgaire
• grossièrement
• approximatif
• malpolie
• rêche
• bourru
• éhonté

Exemples d'utilisation de Grov en Danois et leurs traductions en Français

Vær grov.
Sois vulgaire.

Grov og ufølsom.
Grossier et insensible.

Vær ikke grov.
Ne sois pas impoli.

Grov, tankeløs, ufølsom.
Impoli, irréfléchi, insensible.

Vær ikke grov!
Ne soyez pas impoli!

Han var grov fra første færd.
Il a été grossier dès le début.

Vær ikke grov.
Ne sois pas grossier.

Grov tegning design 02.
Conception de dessin approximatif 02.

Han var alt for grov.
Il était trop brutal.

Han var grov og ond og grim.
Il a été grossier, et cruel, et odieux.

Du skal ikke være grov.
Ne sois pas brutal.

Klar fare for grov overtrædelse.
Le risque clair de violation grave.

Erika likes det grov.
Erika likes elle rude.

Klar fare for grov overtrædelse.
Un risque clair de violation grave.

Han kan være meget grov.
Il est très bourru.

Det er jo grov forsømmelighed.
J'ai quitté mon poste, c'est une faute grave.

Charli loves det grov.
Charli loves elle rude.

Ved grov overtrædelse af vedtægterne.
En cas d'infraction grave aux statuts.

Beklager, den var grov.
Désolée, c'était grossier.

Grov, men forudsigelig, som altid.
Grossier, mais prévisible, comme toujours.

Undskyld, hvis jeg var grov.
Désolé si j'étais impoli.

Den er grov, sjofel, umoden og vulgær.
Ce film est grossier, cru et vulgaire.

Uforskammet er grov.
Effronté, cela signifie être rude.

Hun er grov, voldelig og utaknemmelig.
Elle est malpolie, violente et ingrate.

Beklager, den var grov, ikke?
Désolée, c'était vulgaire.

Hvilken grov misforståelse af moderskabet!
Quelle incompréhension flagrante de la maternité!

Par Fest Latinamerikansk Grov.
Fête Brutal Latine Couple.

De er ubehagelige, grim, grov og irriterende.
Ils sont laids, hideux, brut et gênant.

Du behøver ikke blive grov.
Pas la peine d'être malpolie.

Han er jo meget grov ved dem.
Il est très rude envers eux.

Comment utiliser "grov" dans une phrase en Danois

Grov uagtsomhed er et kontraktuelt begreb, der må vurderes under hensyn til aftaleforholdet mellem kunden og transportøren.

Med hensyn til spørgsmålet om grov uagtsomhed, jf.

I år synes vi at du skal satse på en lidt grov støvle og et par smalle, blå jeans – så fint!

Sålen er grov uden at besidde gigantiske knopper.

Der er intet grundlag for at statuere grov uagtsomhed.

Hvis du handler med virksomheder, kan du selv lave en meget grov kreditvurdering ved at gå ind på CVR og se på virksomhedens seneste årsregnskab.

Jeg fik en salat med nye danske kartofler, hvor der stod i beskrivelsen, at der var grov sennep på, hvilke tiltalte mig!

Størrelsen bestemmer du afhængig af hvor grov du vil have din pickles.

Herefter kom vi bladene på grov ståltråd, og formede det til en krans.

Kartelbøde til VVS-firma for tilbudskoordinering på fem byggeprojekter - Nyhed - Horten Advokatpartnerselskab Der er tale om en grov overtrædelse af konkurrencelovens forbud mod konkurrencebegrænsende aftaler.

Comment utiliser "grossier, brut, grave" dans une phrase en Français

Pour parler grossier mais clair et simple.

Intérieur brut que laahrpp activités liées.

C'est pas grave tout est relatif...

Jean blue brut avec couture marron.

Les papiers abrasifs à grain grossier sont…

Rabelais est parfois grossier mais jamais vulgaire.

C'est flippant sans être grossier dans l'approche.

Brut supplémentaire rencontre cougars gratuite mcnabb.

Cet ensemble sera appelé calcaire grossier .

C'est assez grossier un corbeau pas content.