Que Veut Dire UDSENDES en Français - Traduction En Français

• diffusé
• émis
• sont envoyés
• diffusion
• être déployés
• est publié
• transmis
• diffusée
• diffusés
• diffusées
• émise
• émises
• est envoyée
• émettent
• est envoyé
• seront envoyées
• être déployé
• sont publiés
• sont déployés

Exemples d'utilisation de Udsendes en Danois et leurs traductions en Français

Udsendes hver uge.
Diffusés chaque semaine.

Dagsorden udsendes på forhånd.
L'ordre du jour est publié à l'avance.

Udsendes normalt fredag.
Habituellement diffusé le vendredi….

A+D Magazine udsendes to gange om året.
A+D est publié deux fois par an.

Udsendes samtidig ét år ude i fremtiden.
Diffusé en simultané un an dans le futur.

Tekniske parametre udsendes QVC UHD.
Paramètres techniques diffusés QVC UHD.

Nu vil udsendes fra Washington.
Maintenant, sera diffusée à partir de Washington.

Kanaler fra Satellit 5 udsendes overalt.
Chaînes diffusées partout par le Satellite 5.

De udsendes ikke længere med posten.
Ils ne sont plus envoyés par La Poste.

Den første opera udsendes i Spanien live i UHD.
Le premier opéra diffusé en direct dans UHD Espagne.

Udsendes fra Eutelsat 36B(36° E) på tp.
Diffusée à partir du Eutelsat 36 b(36° E) sur la tp.

Og alarmer udsendes automatisk med.
Les messages d'alarmes sont envoyés automatiquement.

Udsendes fra PC webcam ved hjælp af avancerede interface.
Diffusion de webcam de PC à l'aide des interface avancée.

Lyd akkompagnement øjeblikket udsendes i AAC-format.
Accompagnement sonore actuellement diffusé au format AAC.

Hvad udsendes NTP?
Qu'est- ce que la diffusion NTP?

Se de seneste sikkerhedsoplysninger, som udsendes af RIDGID, her.
Vérifiez ici pour les derniers avis de sécurité émis par RIDGID.

Alle i FTA udsendes i position 28,2 ° E.
Dans l'ALE diffusé en position 28,2 ° E.

Global Gender Gap Report fra World Economic Forum udsendes hvert år.
Le rapport Gender Gap est publié chaque année en octobre par le Forum économique mondial.

E-mails udsendes over en periode på 12 måneder.
Les e- mails sont envoyés pendant 12 mois.

Serial cliffhanger dramaer udsendes nye eventyr hver uge.
Drames cliffhanger série diffusés nouvelles aventures hebdomadaire.

Signalet udsendes ved hjælp af digital satellit-tv-standard DVB-S2X.
Le signal diffusé en utilisant DVB-S2X standard de télévision numérique par satellite.

Tyrkisk drøm TV-kanal er nu udsendes i high definition(HDTV).
Canal Dream TV turque est maintenant diffusée en haute définition(HDTV).

Ja, logoet udsendes umiddelbart efter min bestilling nu!
Oui, le logo diffusé immédiatement après ma commande maintenant!

Ovenstående musikkanaler stadig udsendes ved en frekvens 11,283 GHz.
Les chaînes musicales diffusées ci-dessus encore à une fréquence 11,283 GHz.

Som konstant udsendes fra Solen og andre stjerner, er dødbringende for levende ting.
Constamment émis par le Soleil et les autres étoiles, sont mortels pour les.

Anden sæson af The Returned udsendes på Canal+ i oktober 2015.
La diffusion de la deuxième saison des Revenants aura lieu à l'automne 2015 sur Canal+.

Fodbold udsendes i"VKontakte" var sammenlignelige med hensyn til publikum med TV.
Football diffusé en« VKontakte» étaient comparables en termes d'audience avec la télévision.

Disse udsendelser og talkshows udsendes på sin egen eksklusive kanal O2 Sport.
Ces émissions et des talk- shows diffusés sur son propre canal exclusif O2 Sport.

Den multiplex både Etisalat Dubai TV og Dubai sportsprogram 3 udsendes i SD-opløsning.
Le multiplexez Etisalat Dubaï TV et programme de sports Dubaï 3 diffusion dans la résolution SD.

Brug DSLR udsendes af webcam til bedre visning.
Utilisez DSLR diffusée par webcam pour une meilleure vue.

Comment utiliser "udsendes" dans une phrase en Danois

Modtagelse af elektronisk Nyhedsbrev Nyhedsbrevet e-sammen udsendes gange pr. år og indeholder nyt om møder og kurser, opfordring til indsamlinger og nyudgivelser.

Referat af repræsentantskabsmødet underskrevet af dirigent og referent, udsendes til medlemmerne inden en måned efter mødets afholdelse. § 8.

Referat af SG-mødet underskrevet af dirigent og referent, udsendes til SG'erne inden en måned efter mødets afholdelse. § 15.

Referatet udsendes elektronisk og lægges til modtagere uden e-mail i Hallen. § 12.

Fire gange årligt udsendes klubbens blad "Oscar Yankee" med artikler og billeder af interesse for veteranflyejere og amatørbyggere samt en årlig medlemsfortegnelse.

Alle kanaler udsendes digitalt i DVB-C standarden, enten som MPEG2 eller MPEG4.

Forslag, der skal tages stilling til på et repræsentantskabsmøde, skal udsendes til repræsentantskabets medlemmer senest 14 dage før mødet.

I vores kabiner udsendes infrarødt lys fra fuld-spektret Philips Vitae infrarøde halogen lamper og absorberes af hudens overflade, hvilket opleves som strålevarme.

Set i bagspejlet mener Anders at han kunne have været mere tydelig omkring, at han gerne ville udsendes.

Faktura udsendes sædvanligvis primo maj sammen med informationsbreve.

Comment utiliser "émis, sont envoyés" dans une phrase en Français

découvrez active émis souhait tout recommencer.

Ils sont envoyés par l'administration centrale.

Titre émis par les sociétés commerciales.

Les clichés sont envoyés par télémédecine.

Mon estomac émis des gargouillements audibles.

Les textos sont envoyés avec parcimonie.

French definition: document émis par l'A.C.P.S.

Les bombardiers sont envoyés sans exhorte.

Peter shumlin émis une restriction déraisonnable.

Deux blocs seront émis pour l’occasion.