Que Veut Dire APLICACIÓN DE TÉCNICAS en Français - Traduction En Français

• l'application de techniques
• l'application des techniques
• application des techniques
• application de techniques
• à l'application de techniques
• mise en œuvre de techniques
• l'utilisation de techniques
• l'utilisation des techniques
• appliquer les techniques
• appliquer des techniques
• d'appliquer des techniques
• appliquer les techniques de
• utilisation de techniques
• mise en œuvre des techniques

Exemples d'utilisation de Aplicación de técnicas en Espagnol et leurs traductions en Français

Aplicación de técnicas moderas de investigación.
Application de techniques modernes d'enquête.

Determinación y aplicación de técnicas de muestreo.
Choix et application de méthodes de sondage.

Aplicación de técnicas de gestión del conocimiento.
Utilisation de techniques de gestion des connaissances;

Marco para la Selección y aplicación de Técnicas de Estimación de Emisión de RETC.
RRTPs Cadre pour sélectionner et appliquer des techniques d'estimation des rejets RRTP.

Aplicación de técnicas de adopción de políticas basadas en inteligencia.
Application des techniques de maintien de l'ordre fondées sur le travail de renseignement.

La concesión de estos tratos no debería pues impedir la aplicación de técnicas de muestreo normales.
L'octroi de ce statut/de ce traitement ne doit donc pas faire obstacle à la mise en œuvre de techniques d'échantillonnage normales.

Evaluación y aplicación de técnicas de vigilancia ambiental;
Évaluation et application de techniques de surveillance environnementale;

Para alcanzar este objetivo se recurre a diversas estrategias, por ejemplo la aplicación de técnicas de análisis de causa y efecto.
Différentes stratégies sont actuellement mises à l'épreuve en vue d'y remédier, par exemple l'application des techniques d'analyse cause/effet.

La geoingeniería es la aplicación de técnicas de ingeniería planetaria a la Tierra.
La géo-ingénierie consiste en l'application de techniques d'ingénierie planétaire à la Terre.

Utilizamos tecnologías ecológicas tales como el tratamiento de agua, la energía verde, la reducción de emisiones y residuos y la aplicación de técnicas de reciclaje.
Dans ce but nous utilisons des technologies écologiques comme le traitement d'eau, l'énergie verte, la réduction des émissions et des déchets, et l'application de techniques de recyclage.

Además, la aplicación de técnicas de limpieza más eficaces mejoró la productividad.
De plus, l'utilisation de techniques de déminage plus efficaces a accru la productivité de la Mission.

En tres de esos países se están realizando estudios monográficos experimentales sobre la aplicación de técnicas de contabilidad ambiental y económica integrada.
Trois d'entre eux font l'objet d'études pilotes sur l'application des techniques de comptabilité économique et environnementale intégrée.

Aplicación de técnicas y herramientas para evaluar las condiciones actuales de las tierras de pastos.
Utilisation de techniques et d'outils permettant d'évaluer l'état actuel des terres de parcours.

Este trabajo fue, como señaló a los bancos, en línea con su creencia en la aplicación de técnicas matemáticas a los problemas en las ciencias físicas.
Ce travail a été, comme il l'a fait observer pour les banques, conformément à sa croyance dans l'application de techniques mathématiques à des problèmes dans les sciences physiques.

La aplicación de técnicas de análisis del valor seguramente creará oportunidades de ahorros de costos.
L'application des techniques d'analyse de la valeur devraient permettre de trouver des économies possibles.

Una esfera decisiva para la cooperación internacional es la aplicación de técnicas espaciales con fines de observación y protección del medio ambiente.
Un domaine de coopération internationale qui revêt une importance capitale est l'utilisation des techniques spatiales pour la surveillance et la protection de l'environnement.

A la aplicación de técnicas de teledetección a la agricultura a través de la recopilación de imágenes, el manejo y el tratamiento de datos.
À l'application des techniques de télédétection à l'agriculture par le rassemblement d'images, le maniement et le traitement des données.

En el ámbito nacional, España no tiene base legal específica para la aplicación de técnicas especiales de investigación en casos de corrupción.
Au niveau national, l'Espagne n'a pas de base juridique spécifique pour l'application de techniques d'enquête spéciales dans les affaires de corruption.

La aplicación de técnicas de termodinámica de los agujeros negros permite evidenciar todo un conjunto de ricos fenómenos en los agujeros negros.
L'application des techniques de la thermodynamique aux trous noirs permet de mettre en évidence tout un ensemble de phénomènes riches avec les trous noirs.

Gestionar los recursos de agua potable promoviendo la aplicación de técnicas para preservar su calidad y velando por su distribución equitativa;
Gérer les ressources en eau potable en suscitant la mise en œuvre des techniques de préservation de la qualité de l'eau et en assurant un partage équitable de l'eau;

Fortalecer la capacidad nacional y regional de conservación de los recursos genéticos microbianos y de elaboración y aplicación de técnicas microbianas ecológicamente racionales;
Renforcer les moyens nationaux et régionaux qui permettent de conserver les ressources génétiques microbiennes et de mettre au point et appliquer des techniques microbiennes appropriées à la gestion de l'environnement;

Se tratará en particu lar la aplicación de técnicas electroanalíticas y la creación de nuevas formas de instrumen tación.
Il abordera en particulier l'application des techniques d'éleetro analyse et le déve loppement de nouvelles formes d'instrumen tation.

Velar por la mejora de los sistemas de control de calidad en los servicios de salud y la aplicación de técnicas de atención de la salud de base empírica;
Amélioration des systèmes de contrôle de la qualité dans les services de santé et utilisation de techniques sanitaires à l'efficacité avérée;

Ha quedado demostrado que la aplicación de técnicas nucleares es la tecnología más eficaz y adecuada para evaluar la degradación ambiental del Mar Negro.
L'utilisation de techniques nucléaires est démontrée comme la technologie la plus efficace et la plus appropriée pour évaluer la dégradation écologique de la mer Noire.

Promoción de la educación y la capacitación en materia de medicina nuclear, y aplicación de técnicas nucleares para mejorar el tratamiento de los pacientes afectados de cáncer y enfermedades cardíacas;
L'amélioration de l'éducation et de la formation en médecine nucléaire, ainsi que l'application des techniques nucléaires dans le traitement des maladies cardiaques et du cancer;

Elaboración y aplicación de técnicas y algoritmos eficientes y altamente automatizados para la elaboración de datos y la detección y el análisis de los desechos y meteoroides;
Mise au point et application de techniques et d'algorithmes efficaces, hautement automatisés pour le traitement des données et la détection et l'analyse des débris et des météorites;

La Comisión Europea ha presentado una propuesta para la aplicación de técnicas de muestreo de aéreas y de teledetección a las estadísticas agrícolas en la UE.
La Commission européenne a présenté une proposition visant à appliquer les techniques de levés aériens et de télé détection à la collecte des statistiques agricoles dans l'UE.

Desarrollo y aplicación de técnicas eficientes y sumamente automatizadas, y de algoritmos para procesamiento de datos, detección de desechos y meteoritos y análisis;
Mise au point et application de techniques et d'algorithmes efficaces, hautement automatisés, pour le traitement des données et la détection et l'analyse des débris et des météorites;

No obstante, la Directiva no deja margen de maniobra para la aplicación de técnicas innovadoras, fomentando así una situación de estancamiento tras las mejoras tecnológicas iniciales;
En revanche, la directive ne laisse aucune marge de manœuvre pour appliquer des techniques innovatrices, ce qui aboutit à un certain blocage de la situation après quelques améliorations technologiques initiales;

¿Se conocen experiencias y enseñanzas adquiridas en materia de aplicación de técnicas de investigación especiales, incluidas la vigilancia electrónica, las operaciones encubiertas y la entrega vigilada?
Y a-t-il eu d'autres expériences ou leçons tirées de l'utilisation de techniques d'enquête spéciales, notamment la surveillance électronique, les opérations d'infiltration et les livraisons surveillées?

Comment utiliser "aplicación de técnicas" dans une phrase en Espagnol

Aplicación de técnicas basadas en reacciones antígeno-anticuerpo secundarias.

Aplicación de técnicas basadas en reacciones antígeno-anticuerpo primarias.

Contenido: Aplicación de técnicas para conseguir diferentes texturas.

Aplicación de técnicas para dinamizar equipos de trabajo.

Aplicación de técnicas dendrocronológicas en pinus pseudostrobus lindl.

– Aplicación de técnicas para favorecer comportamientos seguros.

4) Aplicación de técnicas para obtener mejores semillas.

Aplicación de técnicas de relajación mediante respiración controlada.

1 Aplicación de técnicas de ayuda en la realización de obturaciones 2 Aplicación de técnicas de.

Aplicación de técnicas previas para la realización de recogidos.

Comment utiliser "application des techniques, l'application des techniques" dans une phrase en Français

Théorie et application des techniques biochimiques employées dans les laboratoires cliniques.

Il veille au respect de l application des techniques de soins et d hygiène pour garantir le confort, la satisfaction et la sécurité des résidents ainsi que l image de marque de la Fondation. 5.

Des second trimestre application des techniques avec combat.

Mise en place du projet thérapeutique, application des techniques choisies.

Il implique une adaptation et une application des techniques des

Les ateliers font partie intégrante du cours et permettent l application des techniques présentées.

Application des techniques naturopathiques dans des aspects curatifs et préventifs.

Application des techniques pour maîtriser les gestes manuels.

Application des techniques de thérapies comportementales et cognitives.

C’est une application des techniques rénales sur les cristaux en général.