Exemples d'utilisation de El cierre en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Seis minutos para el cierre.
F Cifras del cierre de ejercicio.
Cinco minutos para el cierre.
Mn avant bouclage.El cierre de la pulsera rota.
Reloj- Más de micro-roturas es finalmente el cierre.
Horloge- Plus micro-pauses est enfin de clôture.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dispositivos de cierredoble cierrefrancés cierrecierre relámpago
primer cierreposible cierrenuevo cierreposterior al cierrerelativas al cierrecierre final
Plus
Y durante el cierre Israel no otorgó tales permisos.
Or, lors du bouclage, Israël n'a pas accordé ces visas.Percy, cariño,¿querrías comprobar el cierre de mis perlas?
Percy, mon cher, je vous vérifier le fermoir de mes perles?Anula el cierre y abre las salidas.
Al menos me alegro de no tener queayudarte más con el cierre.
Je suis juste content de pasencore devoir t'aider avec le fermoir.El cierre ideal para joyas de dos a cuatro filas.
Le fermoir idéal pour Hizo un gran esfuerzo yyo participo también en el cierre del presupuesto.
Il fait un gros effort etje participe aussi au bouclage du budget.El cierre está dañado, como si hubiera sido arrancado de su cuello.
En mayo de 2013 se reanudó el cierre de proyectos operacionales antiguos.
En mai 2013, une nouvelle opération de clôture des projets anciens a débuté.El cierre está adornado con perlas que dan un toque de color.
Le fermoir est orné de perles qui créent un rappel de couleur.No hay justificación para el cierre de todo el sector del pescado blanco.
Rien ne justifie de fermer le secteur du poisson blanc dans son ensemble.El cierre de la transacción debería producirse a principios de enero 2017.
El cierre de Gaza, los castigos colectivos y los niños palestinos.
Porcentaje dependencias que presentan certificados deinventario de bienes antes del cierre del ejercicio.
Pourcentage d'unités qui produisent des inventaires certifiés en fin d'année.El cierre es un poco difícil, pero pude cerrar el traje solo.
Le fermeture est un peu dur mais j'ai pu fermer Automatización de la apertura, el cierre y la conciliación de cuentas.
Informatisation des opérations d'ouverture, de clôture et El Cierre de invierno se puede instalar en combinación con las compuertas Túnel Twin.
Le fermeture d'hiver en combination avec Además, prevé el cierre de toda organización que vulnere esas normas.
El cierre del cerco estadounidense alrededor de Rusia, por Michael Jabara Carley.
El cierre de clavija está adornado con un rubí rodeado de cuatro protuberancias afiligranadas.
Le fermoir à goupille est orné d'un rubis entouré de quatre protubérances filigranées.El cierre giratorio resistente a la corrosión elimina el ruido y las vibraciones.
Procedimientos al cierre de operaciones Capítulo 6 6.
Procédures de fin de journée CHAPITRE 6 6.Superávit acumulado al cierre del ejercicio al 31 de diciembre de 2012.
Excédent cumulé de clôture, au 31 décembre 2012.Activo neto/patrimonio neto al cierre del ejercicio al 31 de diciembre de 2013.
Ajustements IPSAS Actif net/situation nette de clôture, au 31 décembre 2013.
