Exemples d'utilisation de Observada en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Unidad observada.
Unité d'observation.¿Y cuánto tiempo he estado siendo"observada"?
Estaba siendo observada, verás.
Será observada, de todos modos, Mrs. Reed.
Zoey estaba siendo observada.
Zoey était surveillée.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
comisión consultiva observael comité observacomité observaobserva con preocupación
la junta observóla comisión observaobserva con satisfacción
el grupo observaobserva con reconocimiento
el relator especial observa
Plus
Esto fue observada durante este siglo.
Y tu opinión es observada.
Observada, señalada y en boca de todos.
Epiée et montrée du doigts et au centre de tous les chuchotement.Tú disfrutas siendo observada.
Cada franja horaria es observada con marcas de tiempo y puede ser evaluada.
¿No te gusta ser observada,?
Tu n'aimes pas être regardée?La principal dificultad observada ha sido la escasez de personal experimentado.
Eliminar variable observada.
Supprimer la variable surveillée.La inscripción observada sobre mis objetos revelaba este punto de origen: el Atlantide.
¿Y voy a continuar siendo"observada"?
Vais-je continuer à être"aperçue"?La marcha de las votaciones fue observada en todas las regiones de la República.
No me había dado cuenta que estaba siendo observada.
Je n'avais pas réalisé que j'étais surveillé.Esta peculiaridad es observada por los otros.
A veces la miro cuando no se siente observada.
La tasa de participación observada durante las elecciones legislativas de 2004 fue de 91,45.
La eficiencia en el trabajo será observada y anotada.
Votre efficacité sera remarquée et notée.¿Qué hacer? E incluso esta mente del'¿quéhacer?' también es observada.
Et même ce"que faire?" dumental est également vu observé.Pero también serás observada con lupa.
Humason daba a su asistente las coordenadas de la galaxia observada.
Esta es la primera tasa positiva observada desde octubre de 2008.
C'est le premier taux positif enregistré depuis octobre 2008.Conviene que esta medida sea observada por todos.
Esta situación era una repetición de la ya observada en 2008.
La Comisión ha corregido la anomalia observada por el Tribunal.
La Commission aremédié depuis lors à l'anomalie relevée par la Cour.Así que no sabía quedurante un periodo de años sería observada por los agentes.
Mais elle ignorait être surveillée par les douanes depuis des années.
