Exemples d'utilisation de Para servir como en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Un hombre debe ser un hombre y para servir como masculina tà pica.
Perfecto para servir como aperitivo o tentempié acompañado de bebida refrescante.
Vuestro padre hanombrado a Lord Tyrion para servir como Mano en su lugar mientras él lucha.
Votre père anommé Lord Tyrion pour servir comme Main à sa place pendant qu'il se bat.Piezas de bronce oplata se podrían cortar a partir de tales pulseras para servir como moneda.
Des morceaux de bronze oud'argent pourraient être coupés de ces bracelets pour servir comme monnaie.Losas de caucho para servir como puntos de referencia para el suelo.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
sírvanse proporcionar información
sírvanse facilitar información
servir de base
sírvanse indicar las medidas
sírvanse proporcionar datos
sírvanse indicar qué medidas
el desayuno se sirvesirve cocina
servir de ejemplo
sirve como una fuente
Plus
Además de una lista completa de opciones,Time Watch también proporciona la función para servir como un servidor de tiempo.
En plus d'une liste complète d'options,Time Watch fournit également la fonction de servir de serveur de temps.Alteza, con gusto me ofrezco para servir como Mano del Rey de forma provisional.
Votre Grâce, je serais prêt à servir en tant que Main du Roi.En la orilla de la túnica, al frente y atrás,hay compartimientos divididos que están bastillados para servir como bolsillos.
Le long du rebord de ma tunique, en avant et en arrière,se trouvent des compartiments cousus servant de poches.Cualquier persona que ataca a la Corona no es apto para servir como Lord Comandante de la Guardia Real.
Tlo incluye complejo también un ensayo defensivo también, en un círculo en el plan,establecido en el lado superior de una roca, para servir como visión.
Tl'inclut complexe également un essai défensif également, dans un cercle dans le plan,établi du côté supérieur d'une roche, afin de servir La imposición zyklopischen lasparedes fue establecida, para servir como el hillock del refuerzo en mycenaean los tiempos.
Imposer zyklopischen des murs ont été établis,afin de servir También se dieron cuenta que esto añadiría muchísimo a vuestra experiencia,preparándolos para servir como Seres Galácticos.
Vous vous êtes également réalisés Se trata de la adopción de estas soluciones para servir como catalizador para obtener más ventaja en el mundo del automóvil.
Ils sont l'adoption de ces solutions à servir de catalyseur pour obtenir davantage avantage dans le monde automobile.Para servir como medio de interpretación, la práctica ulterior debe reflejar la posición de una o más partes con respecto a la interpretación de un tratado.
Pour être utilisée comme moyen d'interprétation, la pratique ultérieure doit refléter une position d'une ou plusieurs parties quant à l'interprétation d'un traité.Junto con el dictador había siempre unmagister equitum("maestro de Caballería"), para servir como oficial de más alto rango del dictador.
Chaque dictateur nomme un magister equitum,ou« maître de cavalerie», pour servir comme son plus haut lieutenant.En tant que première Dame, je les ai choisis pour qu'ils servent comme ambassadeurs des visions présidentielles Poco después de que el fuego, la casa actual fue construida por elDr… Thomas Crease para servir como su residencia y un boticario.
Peu de temps après que le feu, la maison actuelle a été construite par leDr. Crease Thomas à servir Consta de 96 sermones,y estaba pensado para servir como guía religiosa en una época en que la Biblia aún no había sido traducida del búlgaro antiguo.
Il se compose de96 sermons, et était destiné à servir de guide religieux, La Junta volvió a nombrar a Jan Bernard, Marta Elders, Irmeli Ivalo-Sjölie,Olga López y Claire Mylanus para servir como fidei comisarias asociadas durante 2009.
Le Conseil d'Administration a réélu Jan Bernard, Marta Elders, Irmeli Ivalo-Sjölie,Olga López et Claire Mylanus à servir comme Trustees Associés durant l'année 2009.El Programa MBA Fin de noche y prepara a sus estudiantes para servir como líderes innovadores en las empresas y organizaciones de la creación de empresas a grandes multinacionales.
L'Evening& Weekend MBA prépare ses étudiants à servir de leaders innovants dans les entreprises et les organisations de la start-up aux grandes multinationales.La Soyuz con toda probabilidad será a bordo de la estación espacial para elincremento de la Expedición 38 para servir como vehículo de escape de emergencia.
Le vaisseau Soyouz doit rester amarré à l'ISS pendant toute ladurée WordPress tema perfecto para servir como un medio para la revista en línea o un blog, Alyoum es un completo tema para WordPress, ya sea en su administración y en las oportunidades que ofrece a sus usuarios.
Thème WordPress parfait pour servir de support à un magasine en ligne ou a un blog, AlYoum est un thème WordPress complet, que cela soit dans son administration que dans les possibilités qu'il offre à ses utilisateurs.Aunque no fue aceptada en todas partes, vinculante,que vino para servir como el libro de la ortodoxia luterana.
Bien qu'il ne fut pas acceptée partout Hacía algunos meses había jurado su cargo para servir como uno de los cuatro magistrados del Tribunal Supremo Nacional la primera mujer en ocupar un puesto en el Tribunal Supremo, lo que constituía un hito en la historia política del país.
Quelques mois auparavant, la première femme à avoir jamais accédé à des fonctions à la Cour suprême nationale avait prêté serment pour servir comme l'un des quatre juges de cette cour et cela avait constitué un tournant dans l'histoire politique du pays.My Little Pony Captain Celaeno Captain Celaeno, hace un tiempo, fue una exploradora presuntuosa y audaz,ahora ha sido desterrada para servir como una mera mensajera de Storm King.
My Little Pony CAPITAINE CELAENO Autrefois exploratrice impétueuse et audacieuse,capitaine Celaeno sert maintenant de simple messagère pour le roi Tonnerre.En algunos lugares se vuelve más difícil encontrar a voluntarios para servir como policías, porque los hombres no pueden o porque se desaniman frente a los riesgos ya se cobraron 5 vidas, entre policías y comandantes.
Dans certains villages,il devient difficile de trouver des volontaires pour servir comme policiers, parce que les hommes ne peuvent pas, ou se découragent devant les risques que ce travail implique 5 hommes, policiers et commandants, ont déjà perdu la vie dans l'exercice de leurs fonctions.Somos la sal y la luz de este mundo(Mateo 5:13-14), designados para traer el sabor deDios al mundo y para servir como luz que brille en medio de las tinieblas.
Nous sommes le sel de la terre et la lumière du monde(Matthieu 5 :13-14), créés pour apporter lasaveur de Dieu au monde et de servir de lumières au milieu des ténèbres.Este wiki fue creado para servir como un repositorio de información para los miembros de la House of Netjer y el Kemetismo Ortodoxo, así como un recurso para aquellos que buscan información sobre las prácticas Kemeticas y el antiguo Egipto.
Ce Wiki a été créé pour servir de référentiel d'information Tras un corto programa de pruebas de vuelo,los YC-43 partieron hacia Europa para servir como aviones de enlace con los agregados aéreos de Londres, París y Roma.
Après un court programme de test aérien, les YC-43 ontété envoyés en Europe pour servir comme avion de liaison à Londres, Paris et Rome.Otra rama de la inicial proyecto Chede fue Chede agricultura Company Ltd,que se había formado para servir como el local comercial y brazo de exportación, así como la principal fuente de financiación para el proyecto original.
Une autre ramification de l'initiale du projet Chede a Chede Agric Company Ltd,qui avait été formée pour servir la publicité locale et l'exportation de bras, ainsi que la principale source de financement 
