Exemples d'utilisation de Precede en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Precede al lenguaje?
Su fama le precede.
Votre réputation vous a précédée.Sus precede reputación que todo el camino a los EE, UU.
Mi reputación me precede.
Ma réputation m'a précédée.Tu reputación te precede, Ragnar Lothbrok.
Ta réputation t'a précédée, Ragnar Lothbrok.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
oradores que me precedieronaños que precedieronprecedida de una reunión
precedida por una reunión
el mes que precedael período que precediósu reputación le precedesemanas que precedieronprecedida de consultas
reunión fue precedida
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Su reputación le precede.
Una vez más, nos precede nuestra reputación.
Su reputación le precede.
Votre réputation vous a précédé.Nos precede la reputación de los comerciantes de esclavos.
Nous sommes précédés par une réputation de marchands d'esclave.Su reputación le precede.
Votre réputation vous a précédée.El acalorado debate que precede a esta Directiva es sorprendente.
Le débat animé qui a précédé cette directive est incroyable.Su reputación como erudito lo precede.
Votre réputation d'érudit vous a précédé.Generalmente precede a la cancelación de una cita para desayunar.
Su reputación lo precede, señor.
Votre réputation vous a précédé, monsieur.Cada equipo empezará3 minutos después del que precede.
Precede al Turoliense y es continuado por el Astaraciense.
La fama de su regimiento le precede.
La renommée de votre régiment vous a précédé.Precede la exposición que presenta a los principales temas musicales.
Elle précède l'exposition qui présente les thèmes musicaux principaux.Y agente Fallon, su reputación lo precede.
Votre réputation vous précède, agent Fallon.Zapp Brannigan.¿Me precede mi fama o he sido demasiado veloz para ella?
Sr. Coho, la leyenda de su boca lo precede.
Coho, la légende de votre bouche vous a précédé.Precede quiere decir que se da antes, antes incluso que la petición.
Bueno, su reputación para los litigios que precede.
Votre réputation procédurière vous précède.En consideración de lo que precede, la Comisión propone que el Consejo.
Esto también esaplicable a la campaña electoral que precede al referéndum.
Ceci s'applique également à la campagne qui a précédé le référendum.A nivel europeo, precede Alemania, el Reino Unido, Chipre, Italia, Suiza, Noruega y Polonia.
Es una estrella vespertina si precede al Sol.
C'est une étoile du soir si elle précède le Soleil.No le pregunte sobre música,y eso es por la reputación que la precede.
Je ne demande pas sivous êtes musicienne car votre réputation vous a précédée.Por lo tanto la evaluación precede la gestión.
Normalmente, la haftará se relacionatemáticamente con la parashá de ese día que la precede.
Elle présente généralement unlien thématique avec la parasha qui l'a précédée.
