Exemples d'utilisation de Subprograma será ejecutado por en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
El subprograma será ejecutado por la División de Desarrollo Sostenible.
Ce sous-programme sera exécuté par la Division du développement durable.El trabajo del subprograma será ejecutado por la División de Comercio.
Le programme El subprograma será ejecutado por la Subdivisión de Derecho Mercantil Internacional, que funciona como secretaría de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional CNUDMI.
Le sous-programme est exécuté par le Service du droit commercial international, qui assure le secrétariat de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international.El trabajo del subprograma será ejecutado por la División de Comercio.
Les activités prévues au titre de ce sous-programme seront exécutées par la Division du commerce.El subprograma será ejecutado por la Oficina de la Asesora Especial en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer y la División para el Adelanto de la Mujer, dirigida por la Asesora Especial.
Le sous-programme sera exécuté par le Bureau de la Conseillère spéciale du Secrétaire général pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme et Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ejecutar programas
ejecutar el programa
ejecutar proyectos
para ejecutar el programa
ejecutar el plan
ejecutar un programa
para ejecutar programas
para ejecutar el plan
ejecutar políticas
ejecutar planes
Plus
Este subprograma será ejecutado por la División de Macroeconomía.
Le sous-programme sera exécuté par Este subprograma será ejecutado por la Dependencia Central de Supervisión e Inspección.
Ce sous-programme sera mis en oeuvre par le Groupe central de contrôle et d'inspection.El subprograma será ejecutado por la División de Economía y Administración del Sector Público.
Ce sous-programme sera exécuté par la Division de l'économie et de l'administration publiques.Este subprograma será ejecutado por la División de Biblioteca y Publicaciones.
Le sous-programme sera exécuté par Este subprograma será ejecutado por la División de Análisis de Políticas Macroeconómicas y Sociales.
Le sous-programme sera exécuté par El subprograma será ejecutado por la División de Gestión, Administración y Finanzas Públicas.
Ce sous-programme sera exécuté par la Division de la gestion, de l'administration publique et des finances.El subprograma será ejecutado por la Subdivisión de Servicios de Gestión de la Información de la Oficina de Nueva York.
Ce sous-programme sera exécuté par le Service des systèmes d'information du Bureau de New York.Este subprograma será ejecutado por la División de Análisis de Políticas Microeconómicas y Sociales.
Le sous-programme sera exécuté par El subprograma será ejecutado por la División de Inversión, Tecnología y Fomento de la Empresa.
Ce sous-programme sera exécuté par la Division de l'investissement, du développement des entreprises et de la technologie.El subprograma será ejecutado por la División de Coordinación y de Apoyo al Consejo Económico y Social.
Ce sous-programme sera mis en oeuvre par la Division de l'appui au Conseil économique et social et de la coordination.El subprograma será ejecutado por la División de Derecho Mercantil Internacional, que funciona como secretaría de la CNUDMI.
Le sous-programme est exécuté par la Division du droit commercial international, qui assure le secrétariat de la CNUDCI.El subprograma será ejecutado por la División de Asuntos Públicos y los servicios y centros de información de las Naciones Unidas.
Le sous-programme sera exécuté par la Division des affaires publiques et les centres et services des Nations Unies.Este subprograma será ejecutado por el Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía(CELADE)- División de Población.
Le sous-programme sera exécuté par El subprograma será ejecutado por la División de los Derechos de los Palestinos, que depende de la División de Asuntos de la Asamblea General.
Le sous-programme sera exécuté par la Division des droits des Palestiniens qui relève de la Division des affaires de l'Assemblée générale.El subprograma será ejecutado por la División de Noticias y Medios de Información y los servicios y centros de información de las Naciones Unidas.
Ce sous-programme sera exécuté par la Division des informations et des médias et les centres et services d'information des Nations Unies.El subprograma será ejecutado por la División de Servicios de Apoyo al Comercio, en colaboración con la División de Coordinación de la Cooperación Técnica.
Ce sous-programme sera exécuté par la Division des services d'appui au commerce en coopération avec la Division de coordination de la coopération technique.El subprograma será ejecutado por la División de Políticas y Análisis con el apoyo de la Dependencia de Apoyo Interinstitucional de la Oficina de Ginebra.
Le sous-programme sera exécuté par la Division de l'analyse des politiques, avec le concours du Groupe des services d'appui interorganisations du Bureau de Genève.El subprograma será ejecutado por la Subdivisión de Promoción y Gestión de la Información de Nueva York y sus oficinas"satélites" en Ginebra y sobre el terreno.
Le sous-programme sera exécuté par le Service de la mobilisation et des systèmes d'information à New York et Este subprograma será ejecutado por la sede subregional de la CEPAL para el Caribe, que también sirve de secretaría del Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe.
Ce sous-programme sera exécuté par le siège sous-régional de la CEPALC pour les Caraïbes, qui assure aussi le secrétariat du Comité de développement et de coopération des Caraïbes.El subprograma será ejecutado por la División de Políticas Económicas y Sociales, incluida la Dependencia para programas especiales y el Centro Africano para la Mujer.
Ce sous-programme sera exécuté par la Division de l'analyse des politiques économiques et sociales, notamment le Groupe des programmes spéciaux et le Centre africain pour la femme.El subprograma será ejecutado por la Subdivisión de Formulación de Políticas y Promoción de la División de Políticas, Promoción e Información, situada en Nueva York.
Le sous-programme sera exécuté par le Service de l'élaboration des politiques et de la sensibilisation de la Division des politiques, de la mobilisation et de l'information, à New York.El subprograma será ejecutado por la División de Desarrollo Económico, con apoyo de las sedes subregionales de la CEPAL y las oficinas de Buenos Aires, Brasilia y Montevideo.
Ce sous-programme sera exécuté par la Division du développement économique, avec l'aide des services du siège sous-régional de la CEPALC et des bureaux de Buenos Aires, Brasilia et Montevideo.El subprograma será ejecutado por la Oficina de la Asesora Especial en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer y la División para el Adelanto de la Mujer.
Le sous-programme sera exécuté par le Bureau de la Conseillère spéciale du Secrétaire général pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme et Este subprograma será ejecutado por la División de Biblioteca y Publicaciones y la red de centros de información y las oficinas exteriores de las Naciones Unidas SINU/GBA y SINU/VIE.
Le sous-programme sera exécuté par Este subprograma será ejecutado por la División de Medios de Información(DMI), la Oficina del Portavoz del Secretario General(OPBSG) y la red de centros de información y oficinas exteriores de las Naciones Unidas, SINU/GBA y SINU/VIE.
Le sous-programme sera exécuté par la Division des médias(MD), le Bureau du porte-parole du Secrétaire général et le réseau des centres d'information des Nations Unies et des bureaux extérieurs, ainsi que 
