Exemples d'utilisation de Ejecutar un programa en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Para ejecutar un programa, escriba su nombre tal y como lo haría bajo DOS.
Pour lancer un programme, entrez son nom comme vous le feriez sous DOS.Puedo abrir un puerto si necesitas ejecutar un programa.
Bueno, puedo ejecutar un programa para comparar la diferencia entre las ondas.
Bien, je peux lancer un programme pour comparer les différences entre les deux ondes.La libertad 0 es la libertad de ejecutar un programa como se desee.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ejecutar programas
ejecutar el programa
ejecutar proyectos
para ejecutar el programa
ejecutar el plan
ejecutar un programa
para ejecutar programas
para ejecutar el plan
ejecutar políticas
ejecutar planes
Plus
No si puedo ejecutar un programa de reconocimiento facial para encontrar a Micah.
Se están haciendo actualmente preparativos para ejecutar un programa de remoción de minas en gran escala.
Establecer y ejecutar un programa para la aplicación de la política forestal.
Esa exigencia lleva implícito queel contratista debe establecer y ejecutar un programa para vigilar esos efectos e informar al respecto.
Il est de ce faitimplicitement tenu d'établir et d'appliquer un programme visant à surveiller ces effets et à en rendre compte.Además, puede ejecutar un programa de diagnóstico para saber qué procesos tienen acceso al DD.
Vous pouvez aussi lancer un programme de diagnostique afin de savoir quel processus accède au HDD.El violento conflicto de abril de 1996 dio mayorimpulso a los esfuerzos por formular y ejecutar un programa de esa índole.
Le violent conflit d'avril 1996 a donné El objetivo es ejecutar un programa urgente para limitar y controlar los armamentos en la región.
Le but est d'appliquer un programme destiné à limiter et à maîtriser les armements dans la région.El Gobierno de lasComoras ha contado con el apoyo del UNFPA para ejecutar un programa de protección de la salud maternoinfantil.
Le Gouvernement Comorien abénéficié de l'appui de l'UNFPA pour la mise en œuvre d'un programme de protection de la santé maternelle et infantile.Si quiere ejecutar un programa que requiera permisos de root, tiene varias opciones.
Si vous voulez lancer un programme qui nécessite des privilèges d'administrateur, vous disposez de plusieurs choix.Continuar las actividades de desminado y ejecutar un programa de eliminación de las armas ligeras.
Para ejecutar un programa, teclearemos su nombre con su directorio si el directorio actual no está en el path.
Pour lancer un programme, tapez son nom avec le répertoire si le répertoire courant n'est pas dans votre chemin de recherche.La Comisión tiene por mandato preparar y ejecutar un programa para la repatriación y reinserción de los refugiados.
Elle a pour mission la mise au point et l'exécution d'un programme de rapatriement et de réinsertion des réfugiés.Ejecutar un programa especial cuyo objetivo sería modernizar el sistema de información sobre el mercado de trabajo y reforzar la capacidad de las oficinas de empleo.
Mise en œuvre d'un programme spécial ayant pour objet de moderniser le système d'information du marché du travail et de renforcer les capacités des agences pour l'emploi.Se debe considerar la posibilidad de elaborar y ejecutar un programa subregional de desarme, desmovilización y reintegración.
Il conviendrait d'envisager d'élaborer et d'exécuter un programme sous-régional de démobilisation, désarmement et réinsertion.La esperanza que nos ha congregado hoy quizás requiera otro enfoque y perspectiva,que nos permita aprobar y ejecutar un programa de trabajo el próximo año.
L'espoir qui nous anime aujourd'hui nécessite peutêtre La Oficina ha intentado ejecutar un programa de contacto con la ciudadanía, pero dispone de escasos recursos.
L'Office a tenté de mettre en œuvre un programme El titular del puesto de Oficial de Comunicaciones Internas se encargaría de proporcionar una capacidad permanente para diseñar y ejecutar un programa de comunicación interna uniforme.
Le poste de spécialiste de la communication interne est demandé pour doter la Section demoyens permanents de concevoir et d'exécuter un programme de communication interne unifié.Elaborar y ejecutar un programa integral para apoyar las actividades nacionales de respuesta al VIH/SIDA.
Conception et mise en œuvre d'un programme global visant à appuyer les efforts nationaux Ejecución de programas: Multitarea y Sesiones Para ejecutar un programa, escriba su nombre tal y como lo haría bajo DOS.
Exécution de En mayo de 1997, el Gobierno decidió ejecutar un programa de apoyo a las empresas industriales, agrícolas y del turismo 24.000 millones de libras libanesas para la subvención de intereses.
En mai 1997, le Gouvernement a décidé de lancer un programme d'appui aux secteurs industriel, agricole et touristique 24 milliards Ellos fueron capaces de explotar un buggy control ActiveX para ejecutar un programa no autorizado de una computadora de la víctima.
Ils ont pu ensuite exploiter Por otro lado,se hace necesario diseñar y ejecutar un programa de acompañamiento a las personas que cumplieron su condena, con miras a la reinserción social.
Par ailleurs, il est nécessaire de concevoir et d'exécuter un programme d'accompagnement des personnes qui ont accompli leur peine, en vue de leur réinsertion sociale.A efecto de combatir la discriminación, se le ordenaal Gobierno diseñar y ejecutar un programa especial de información y comunicación, orientado a prevenirla.
Afin de lutter contre la discrimination,il est ordonné au gouvernement de concevoir et d'exécuter un programme spécial d'information et de communication visant à prévenir la discrimination.El[foro] permanente también debería formular/ejecutar un programa de trabajo que[incluya][aborde entre otras cosas] los siguientes componentes.
L'instance permanente devrait également élaborer/mettre en œuvre un programme de travail[comportant][abordant notamment] les éléments suivants.El Pakistán posee una infraestructurarelativamente bien desarrollada para ejecutar un programa amplio de investigación y aplicaciones de la tecnología espacial.
Le Pakistan possède uneassez bonne infrastructure pour l'exécution d'un programme général de recherche spatiale et d'application des techniques spatiales.
