Que Veut Dire L'APPLICATION INTÉGRALE en Anglais - Traduction En Anglais

• full implementation
• full compliance
• full application
• fully implementing
• comprehensive implementation
• complete implementation
• full-scale implementation

Exemples d'utilisation de L'application intégrale en Français et leurs traductions en Anglais

Vers l'application intégrale de l'article 5.
Towards the full implementation of.

Nous attendons avec intérêt l'application intégrale des.
We look forward to full implementation of these.

Assurer l'application intégrale de l'acquis.
Ensure full implementation of acquis.

Élaboration de plans en vue de l'application intégrale des PANA;
The development of plans for the full implementation of NAPAs;

L'application intégrale des Accords de Cancun;
Fully implementing the Cancun Agreements;

Nous continuons d'appuyer l'application intégrale de la CAC.
We continue to support full implementation of the CWC.

Vers l'application intégrale de l'article 5.
Towards the full implementation of Article 5.

D'engager des efforts similaires pour garantir l'application intégrale de la Convention; et.
Undertake similar efforts to ensure full implementation of the Convention; and.

D'appuyer l'application intégrale du Plan d'action.
Support the full implementation of the Action Plan;

Les membres du Conseil ont exprimé leur plein appui à l'application intégrale de la résolution 1325 2000.
Council members expressed their full support for fully implementing resolution 1325 2000.

L'application intégrale de la directive Natura 2000;
The full implementation of the EU nature legislation;

Groupe des 77 sur l'application intégrale et le suivi de la..
Group of 77 on the comprehensive implementation of and follow-up to.

L'application intégrale de la gestion axée sur les résultats;
The comprehensive implementation of results-based management;

L'Organisation doit assurer l'application intégrale de ses recommandations.
The Organization should ensure the full implementation of its recommendations.

L'application intégrale de cette recommandation sera fonction des moyens disponibles.
Full implementation is dependent on the provision of required resources.

Déclare à nouveau qu'il soutient fermement l'application intégrale de la résolution 1244(1999);
Reiterates its strong support for the full implementation of resolution 1244(1999);

Délai: L'application intégrale de cette recommandation dépend de facteurs externes.
Target date: Full implementation is dependent on external factors.

Il redit toute l'importance que revêt l'application intégrale de ses résolutions 1850 et 1860.
The Council re-emphasizes the importance of the full implementation of Resolutions 1850 and 1860.

L'application intégrale de la loi nécessite l'adoption de mesures réglementaires.
To be fully implemented, the legislation will require regulations.

Nous prions la Commission d'exiger l'application intégrale des POP par tous les États membres.
We call on the Commission to demand full compliance with MAGPs by all Member States.

L'application intégrale des dispositions de la Loi sur les espèces en péril;
Full application of the provisions of the Species at Risk Act;

Les changements fondamentaux évoqués cidessus nécessitent l'application intégrale du droit de la concurrence.
The abovementioned fundamental changes make necessary the full application of competition law.

III. Assurer l'application intégrale de l'article 4.
III. Ensuring the full implementation of Article 4.

Les États membres de la Conférence devraient prendre l'initiative dans l'application intégrale, rapide et efficace de cette résolution.
CD member States should take the lead in fully implementing the resolution in an expeditious and effective manner.

Reconnu que l'application intégrale de la résolution 1540(2004.
Reaffirms the need for full implementation of resolution 1540(2004) by.

Améliorer la connectivité des réseaux de transport aérien entre les États membres de l'Union par l'application intégrale de la Décision de Yamoussoukro de 1999;
Improve connectivity of the air transport networks between Member States of the Union through comprehensive implementation of the 1999 Yamoussoukro Decision;

II. Vers l'application intégrale de l'article 5 de la Convention.
II. Towards the Full Implementation of Article 5 of the Convention.

Je propose donc que des crédits soient ouverts aux seules fins de financer les dispositions nécessaires pour garantir l'application intégrale des propositions détaillées ainsi arrêtées.
I therefore propose that dedicated resources be appropriated in order to ensure complete implementation of the detailed proposals resulting from this process.

Aux fins de l'application intégrale de la résolution.
Strengthening system-wide capacity for the full implementation of the resolution.

Elles confirment, s'il en était besoin, que les garanties constitutionnelles et les lois suffisent généralement pour assurer l'application intégrale de l'article 4 de la Convention.
It, therefore, reconfirms that the existing constitutional safeguards and domestic legislation are generally sufficient for complete implementation of article 4 of the Convention.