Que Veut Dire LE RAPPORT SUR L'APPLICATION en Anglais - Traduction En Anglais

• the report on the application
• of the report on the implementation
• the report on compliance
• the report on the use

Exemples d'utilisation de Le rapport sur l'application en Français et leurs traductions en Anglais

Le rapport sur l'application.
The report on implementation.

A/AC.237/48 Le rapport sur l'application.
A/AC.237/48 The report on implementation.

Le rapport sur l'application A/AC.237/48.
Report on implementation A/AC.237/48.

A/AC.237/48 et Add.1 Le rapport sur l'application.
A/AC.237/48 and Add.1 The report on implementation.

Le rapport sur l'application de la charte.
The report on application of the Charter.

Articulations entre les autres initiatives et le rapport sur l'application.
Linkages with other processes and the implementation report.

Ayant examiné le rapport sur l'application des résolutions 62/10 et 65/2.
Having considered the report on the implementation of resolutions 62/10 and 65/2.

Conclusions relatives aux garanties nucléaires présentées dans le rapport sur l'application des garanties pour 2016.
Nuclear Safeguards Conclusions Presented in 2016 Safeguards Implementation Report.

Le rapport sur l'application des garanties de l'AIEA pour 2010 fait état de nos efforts.
The IAEA safeguards implementation report for 2010 acknowledged our efforts.

En 2010, le Gouvernement a approuvé le rapport sur l'application de ce plan.
In 2010, the Government approved the implementation report of the development plan.

Concernant le rapport sur l'application de la directive sur les services postaux.
Report on the application of the Postal Services Directive.

Afin de respecter le cycle de trois ans entre les sessions de la Conférence des Parties, le rapport sur l'application couvrant la période 2015- 2107 devra être soumis pour le 31 octobre 2018.
To reflect the three year cycle between meetings of the Conference of the Parties, the implementation report covering 2015-2017 will be due on 31 October 2018.

O Le rapport sur l'application de la Loi sur le multiculturalisme canadien.
O The Report on implementation of the Canadian Multiculturalism Act.

Cette enquête Eurobaromètre accompagne le Rapport sur l'application de la Charte des droits fondamentaux.
This Eurobarometer accompanies the Report on the Application of the Charter of Fundamental Rights.

Le rapport sur l'application de la résolution est publié sous la cote E/CN.7/2007/7.
The report on the implementation of the resolution is contained in document E/CN.7/2007/7.

Par écrit.-(DA) Nous avons voté contre le rapport sur l'application de la directive sur la résidence.
In writing.-(DA) We have voted against the report on the application of the Residence Directive.

Le rapport sur l'application de la Convention sera publié sur la page d'accueil de la Convention sur Internet.
The implementation report will be available on the Convention's Internet home page.

Le Secrétaire exécutif a présenté le rapport sur l'application de la politique de recouvrement des coûts.
The Executive Secretary introduced the report on the implementation of the cost recovery policy.

Le rapport sur l'application en Lituanie des dispositions de cette Convention a été soumis à l'OIT en 2001.
The report on the application of the provisions of Convention No. 111 in Lithuania was presented to the ILO in 2001.

La plupart des répondants n'avaient pas de suggestions à faire pour améliorer le rapport sur l'application du Protocole, le présent rapport étant le premier établi 44.
Most respondent had no suggestions for improving the report on the implementation of the Protocol, the present report being the first one prepared 44.

Ayant examiné le rapport sur l'application de ses résolutions 58/1, 61/1 et 63/3.
Having considered the report on the implementation of Commission resolutions 58/1, 61/1 and 63/3.

De même, notre gouvernement a respecté les dispositions du paragraphe 4 de la résolution 56/9 du 14 décembre 2001 en fournissant des informations au Secrétaire général pour qu'elles soient intégrées dans le rapport sur l'application de cette résolution.
Similarly, our Government has complied with the provisions of paragraph 4 of resolution 56/9 of 27 November 2001 by providing information to the Secretary-General for inclusion in the report on compliance with that resolution.

Décide que le rapport sur l'application constituera un document d'information destiné au public informé;
Decides that the report on implementation will be a public information document designed for the informed public;

Le Président du Groupe de travail de l'application présentera le projet de décision sur l'amélioration de l'application de la Convention(CP. TEIA/2002/10), y compris les conclusions et recommandations que le Groupe de travail a formulées en se fondant sur le rapport sur l'application de la Convention.
The Chairman of the Working Group on Implementation will introduce the draft decision on strengthening the implementation of the Convention(CP. TEIA/2002/10), including the conclusions and recommendations, which the Working Group drew up on the basis of the report on the implementation of the Convention.

Établit le rapport sur l'application de la Convention à partir des rapports des pays;
Prepare the report on the implementation of the Convention on the basis of the individual country reports;.

Les réponses concernant cette question pourraient être examinées conjointement avec celles correspondant à la question concernant le fait d'organiser et de diriger la commission d'une infraction grave impliquant un groupe criminel organisé(par. 1 b) de l'article 5 de la Convention, qui figurent dans le rapport sur l'application de la Convention CTOC/COP/2005/2/Rev.1.
The responses on this issue could be considered jointly with the corresponding replies of Member States on the issue of organizing and directing serious crime committed by members of an organized criminal group(art. 5, para. 1(b), of the Convention), which is covered in the context of the report on the implementation of the Convention CTOC/COP/2005/2/Rev.1.

Les explications données dans le rapport sur l'application de l'article 3 de la Convention sont satisfaisantes.
The explanations given in the report on implementation of article 3 of the Convention were satisfactory.

Les réponses concernant cette question pourraient être examinées conjointement avec les réponses des États Membres correspondants à la question concernant le fait d'organiser et de diriger la commission d'une infraction grave impliquant un groupe criminel organisé(art. 5, par. 1 b) de la Convention, qui figurent dans le rapport sur l'application de la Convention CTOC/COP/2005/2.
The responses on this issue could be considered jointly with the corresponding replies of Member States on the issue of organizing and directing serious crime committed by members of an organized criminal group(art. 5, para. 1(b), of the Convention), which is covered in the context of the report on the implementation of the Convention CTOC/COP/2005/2.

Le rapport sur l'application des garanties a été soumis au Conseil d'administration de l'Agence pour examen au mois de juin 2009.
The 2008 safeguards implementation report had been submitted to the Agency's Board of Governors for its consideration in June 2009.

Le Comité souhaite que le rapport sur l'application de la directive lui soit également présenté.
The Committee expresses the wish that the Commission also present the report on the application of the Directive to the ESC.