Que Veut Dire AFFERMIT en Danois - Traduction En Danois

• styrker

Exemples d'utilisation de Affermit en Français et leurs traductions en Danois

Affermit les sourcils et les cils.
Styrker øjenbryn og øjenvipper.

Enseigner les vérités bibliques affermit notre foi.
Når vi underviser andre i sandhederne fra Bibelen, styrkes vores egen tro.

Affermit le cheveu sur toute la longueur.
Styrker håret langs hele længden.

Il nourrit parfaitement et affermit les cils après la procédure de l'intensification.
Det giver næring og styrker øjenvipperne efter opbygningen.

Le masque avec diméthoxyde pénètre profondément dans les bulbes chevelues et les affermit.
Masken med dimexid trænger dybt ind i hårsækkene og styrker dem.

Le linier affermit les racines, active la croissance;
Hørfrø styrker rødderne, stimulerer vækst;

Le collagène dans la composition restaure et affermit la structure de la cuticule.
Kollagen i sammensætningen genopretter og styrker strukturen af cuticle.

Et celui qui nous affermit avec vous en Christ, et qui nous a oints, c'est Dieu.
Men den, som holder os med eder fast til Kristus og salvede os, er Gud.

Il nourrit les racines des cils natals et les affermit, sans provoquer l'allergie.
Han nærer rødderne på sine oprindelige øjenvipper og styrker dem uden at forårsage allergier.

Celui qui nous affermit avec vous en Christ et qui nous a donné l'onction, c'est Dieu.
Men den, som holder os med eder fast til Kristus og salvede os, er Gud.

L'huile d'orange Éloigne remarquablement les restes de la pâte de cire et affermit en supplément les récipients sous- cutanés.
Orange olie Remarkably fjerner rester af vokspasta og styrker yderligere de subkutane kar.

Affermit les récipients, possède venotonique l'effet, retire les oedèmes, possède antioxydant les effets.
Styrker blodkarrene, har en venotonisk effekt, fjerner ødem, har antioxidantvirkninger.

Un principal plus est qu'ici la procédure affermit les ongles et assure la sortie complète des mains.
Det vigtigste plus her er, at processen styrker neglene og giver komplet pleje til dine hænder.

La kératina affermit la plaque unguéale, fait à son plus solide et lisse, sans tous défauts et"les ondes" sur les ongles.
Keratin styrker neglepladen, gør den mere fast og glat uden mangler og"bølger" på neglene.

Délivre de l'irritation la peau du paupières, affermit et protège les cheveux contre l'influence agressive;
Eliminerer irritationen af øjenlågens hud, styrker og beskytter hårene mod aggressiv handling;

Elle affermit maintenant son pouvoir par une alliance avec les propriétaires fonciers cent-noirs et les fabricants octobristes.
Det styrker nu sin magt ved at alliere sig med de Sorte Hundreders godsejere og oktobristernes fabrikanter.

À l'utilisation systématique améliore la circulation du sang de la peau de la tête, affermit les cheveux, font par leurs épais et brillant.
Med systematisk brug forbedrer det hårdets cirkulation, styrker håret, gør det tæt og skinnende.

Affermit les liasses, coupe le procès inflammatoire, en conséquence de cela les articulations traumatisées se rétablissent vite.
Styrker ledbåndene, stopper den inflammatoriske proces, som følge af, at de skadede ledd genopretter sig hurtigt.

Selon la composition il n'a pas son égal, il exerce l'influence complexe, affermit les racines, restaure sur toute la longueur.
I sin sammensætning er det ikke lige, det har en kompleks virkning, styrker rødderne, genopretter langs hele længden.

L'huile de l'amande sucrée affermit les bulbes, augmente l'élasticité du pivot chevelu, prévient la chute intense, stimule la croissance des cheveu.
Sød mandelolie styrker pærer, øger hårets akselasticitet, forhindrer intenst tab, stimulerer hårvæksten.

En outre la composition contient l'huile de ricin, qui influence favorablement les cils, accélère leur croissance, nourrit et affermit.
Desuden indeholder sammensætningen ricinusolie, som har en gavnlig effekt på øjenvipper, fremskynder deres vækst, nærer og styrker.

Le foie du requin possède exprimé décongestionnant l'action, affermit l'immunité, contribue à l'élimination des phénomènes stagnants dans les articulations.
Hajens lever har en udtalt anti-edematøs virkning, styrker immunsystemet, hjælper med at fjerne stillestående fænomener i leddene.

Par ce prix et le réseau qui y est associé, l'Union européenne soutient les lauréats, et ainsi les valorise et les affermit dans les causes qu'ils défendent.
Gennem denne pris og dens associerede netværk støtter EU prismodtagere, som styrkes og bistås i kampen for deres sager.

Stabilise le niveau du sucre dans le sang, influence positivement l'état de santé du patient, affermit les récipients et ne fait pas l'hypertension se développer plus loin.
Stabiliserer blodsukkeret, påvirker patientens trivsel positivt, styrker blodkarrene og tillader ikke, at hypertension udvikles yderligere.

Les protéines affermissent les bulbes chevelues et préviennent la chute.
Proteiner styrker hårsækkene og forhindrer tab.

Les propriétés utiles de cette composition affermissent les cheveux et accélèrent leur croissance.
Nyttige egenskaber ved denne sammensætning styrker håret og fremskynder deres vækst.

Quelles vitamines affermiront les cheveux.
Hvilke vitaminer styrker håret.

Leurs composants affermissent et condensent la structure, donnent le volume supplémentaire, en restaurant de l'intérieur.
Deres komponenter styrker og komprimerer strukturen, tilføjer ekstra volumen, genopretter indefra.

Le gros du chapitre est consacré aux forces qui affaiblissent ou affermissent l'unité musulmane.
Hovedparten af kapitlet kikker på kræfter, som svækker eller styrker den muslimske enhed.

Les microéléments se trouvant dans le goudron, nourrissent et affermissent.
Mikroelementer indeholdt i harpiksen, nærer og styrker.

Comment utiliser "affermit" dans une phrase en Français

Il affermit ses relations avant de demander quelque chose.

La Crème Minceur Express lisse et affermit votre peau.

Il affermit la terre au-dessus des eaux qui l’environnent.

Cette pierre affermit les émotions et favorise les vertus positives.

Elle affermit la volonté et diminue les risques d'être trompé.

Leur quadrillage affermit la tenue en main de la carabine.

Chasse la mélancolie, inspire du courage et affermit la volonté.

He 4,12) et affermit notre volonté de suivre le Seigneur.

Deuxièmement, la préparation rajeunit, affermit l’organisme, restaure les forces vives.

Comment utiliser "styrker" dans une phrase en Danois

En mæ Sangsang styrker dit helbredStressreduktion 5 tips mod for meget stressPsyche Fidgety kids - vanskelige voksneViden Skader det øjnene for at læse i mørket?

Sammenhold både styrker og stabiliserer, men det skal holdes ved lige, men først skal det læres.

FORSTÅ Læs mere MYRETUENS VÆRDIGRUNDLAG MYRETUENS VÆRDIGRUNDLAG Grundsynspunkter i pædagogikken: Vi fokuserer på ressourcer og styrker i mennesket, hvilket giver kompetence udvikling for barnet.

Spejdernes styrker er både at organisere og skabe aktiviteter.

En sådan deltagelse forudsætter etableringen af særdeles gode forbindelser med de centraleuropæiske styrker.

For anden gang på få dage har Nato styrker nu bombet oprørere i Libyen.

Gennem praktiske forløb oparbejder kursisterne færdigheder, der styrker deres evne til at udtrykke sig visuelt.

Styrker friluftsliv og turisme, som er knyttet til Limfjorden, med nye oplevelsesprodukter og udvikler nye samarbejdsrelationer med turisterhvervet, overnatningssteder, skoler, institutioner m.fl.

det tværregionale analysesamarbejde i Østdanmark Find tallet der styrker dine analyser fremskrivninger v.

Det er også tydeligt, at det at tage socialt ansvar styrker rekrutteringskraften.