Que Veut Dire APPLICABLES en Danois - Traduction En Danois

• gældende
• finder anvendelse
• relevante
• anvendelse
• gaelder
• gaeldende
• bestemmelser
• regler
• gælder
• relevant
• finde anvendelse
• gælde
• fandt anvendelse
• bestemmelserne
• anvendelsen

Exemples d'utilisation de Applicables en Français et leurs traductions en Danois

Ne sont pas applicables.
Ikke finde anvendelse.

Applicables à ce comité.
Relevante for dette udvalg.

Ne sont pas applicables.
Finder ikke anvendelse.

Applicables à tous les services.
Gælde for alle tjenesteforhold.

Conditions applicables complètes.
Fuld Betingelser gælder.

Elles sont immédiatement applicables.
De finder umiddelbart anvendelse.

Méthodes applicables chez soi.
Anvendelse af hjemme metoder.

Applicables aux personnes physiques.
Finder anvendelse for fysiske personer.

Les articles 12 et 14 ne sont pas applicables.
Artikel 12 og 14 er ikke gældende.

Informations applicables sur l'ESTA et le VWP.
Relevante oplysninger om ESTA og VWP.

Article 2: Nos autres politiques applicables.
Artikel 2: Vores andre gældende politikker.

Applicables aux produits liés à l'énergie.
Finder anvendelse på energirelaterede produkter.

Conditions spéciales applicables aux logiciels.
Særlige bestemmelser for software.

Applicables aux produits consommateurs d'énergie.
Finder anvendelse på energirelaterede produkter.

Volume IA Règles applicables aux entreprises.
Del IA Anvendelse af konkurrenceregler på virksomheder.

Fr, conformément à toutes les lois locales applicables.
Com, og i overensstemmelse med alle lokale regler.

Taxes, si applicables, sont franc et clair.”.
Gebyrer, hvis det er relevant, er på forhånd og klar.”.

Section 6Dispositions particulières applicables au sébaste.
Afdeling 6Særlige bestemmelser for rødfisk.

Soumise aux règles applicables aux émetteurs de monnaie électronique.
Denne lov finder anvendelse på udstedere af elektroniske penge.

Section 5Dispositions particulières applicables au flétan noir.
Afdeling 5Særlige bestemmelser for hellefisk.

Cas spécifiques applicables(cas spécifiques auxquels la conformité a été évaluée).
Relevante særtilfælde(særtilfælde, hvor overensstemmelsen er vurderet).

Impression sérigraphie sont applicables à ces produits?
Udskrivning af serigrafi er gældende for disse produkter?

Les autres symboles ne sont utilisés que s'ils sont applicables.
De supplerende symboler anvendes kun, hvor det er relevant.

Conditions communes applicables à tous les Participants.
Fælles betingelser gældende for alle Deltagerne.

Les règles suivantes sont spécifiquement applicables aux titres.
Der gælder følgende særlige regler for værdipapirer.

Ces lignes directrices sont applicables à toute forme de financement public.
Retningslinjerne er relevante for en enhver form for offentlig støtte.

Cependant, les prescriptions de l'annexe 5 ne sont pas applicables.
Dog finder bestemmelserne i bilag 5 ikke anvendelse.

Et celles- ci sont bien sûr applicables aux étrangers aussi.
Det skal naturligvis også gælde for udlændinge.

Quelles sont les dispositions de droit international privé applicables?
Hvilke er de relevante internationale privatretlige regler?

Engagements et délais applicables dans différents scénarios.
Gældende tilsagn og frister i forskellige scenarier.

Comment utiliser "applicables" dans une phrase en Français

Complètes sont applicables aux efforts peuvent.

Plusieurs techniques sont applicables mais aucun...

Opératoire sont applicables aux patients il.

Ces méthodes sont applicables aux méta-analyses.

Les frais sont applicables par accostage.

L'ensemble des réglementations applicables est respecté.

Ces nouvelles règles sont applicables immédiatement.

Certaines mesures seront applicables dès 2009.

Sont applicables pour toute pratique, en…

Les principes physiques applicables changent drastiquement.

Comment utiliser "gældende, finder anvendelse, relevante" dans une phrase en Danois

Reservationen er først gældende når der modtages bekræftelse herpå.

Selvom uddannelsernes indhold har udviklet sig og nye uddannelser er kommet til i forhold til tidens krav og behov, så er skolens oprindelige mål stadig gældende.

Aftaleperioden er fastsat til: Den indgåede kontrakt vil som udgangspunkt være gældende fra 1.

Nærværende brugsbetingelser suppleres eventuelt af de specifikke brugsbetingelser og -vilkår, der finder anvendelse på tjenesten til onlinereservation af borde på restauranter.

Den samme proces fungerer for temaer, og du finder de relevante undermapper i wp-content> temaer.

Det er selvfølgelig super ærgerligt, når Bingoquizzen fylder så meget af Bingosjov, at der så slet ikke nogen del af bonussen, der er gældende til denne del.

Kønsperspektivet finder anvendelse på alle sådanne finansieringsoperationer.

Lad os se på betydningen af ​​hver af disse, og hvordan de finder anvendelse på freelance UX.

Foreningen er tilsluttet Idrætssamvirket i Brønderslev Kommune, og tilskud herfra fordeles til de enkelte sportslige afdelinger efter den til enhver tid gældende kommunale fordelingsnøgle. 1.

Du bliver derefter nødt til at følge fejlfindingstrin, der er relevante for det spørgsmål.