Que Veut Dire AUGMENTÉE en Danois - Traduction En Danois

• øget
• forøget
• forhøjet
• steget
• udvidet
• augmented
• forstørret
• forstærket
• forbedret
• hævet
• en stigning
• en forøgelse

Exemples d'utilisation de Augmentée en Français et leurs traductions en Danois

Propulsion augmentée.
Startraketter øget.

Augmentée et réalité mixte.
Augmented og Mixed Reality.

Sécurité augmentée« e».
Forhøjet sikkerhed"e".

Matrice augmentée d'un système d'équations.
Augmented Matrix for et system af ligninger.

AR= Réalité augmentée.
AR= Udvidet virkelighed.

La pression augmentée intraoculaire.
Forøget intraokulært tryk.

Sera également augmentée.
Vil også blive forhøjet.

Réalité augmentée avec unité.
Forbedret virkelighed med enhed.

L'aide avait été augmentée.
Denne hjælp blev udvidet.

Tolérance augmentée à l'alcool.
Øget tolerance overfor alkohol.

La fibronectine est augmentée.
Fibrinogen blev forøget.

La guérison augmentée des plaies et blessures.
Augmented heling af sår og skader.

Normale ou peu augmentée.
Normal eller lidt forhøjet.

Rhinite augmentée(la rhinite allergique est ajoutée);
Øget rhinitis(allergisk rhinitis tilsættes);

Rare: Glycémie augmentée.
Sjælden: Forhøjet blodglucose.

La prolactine est augmentée dans les maladies suivantes.
Prolactin er øget i følgende sygdomme.

L'endurance est également augmentée.
Udholdenhed er også steget.

Deuxième édition, augmentée d'un Supplément.
Andet Oplag, forøget med et Tillæg.

Et même la flotille avait été augmentée.
Også flåden blev forstærket.

Troisième édition, Augmentée d'un supplément.
Andet Oplag, forøget med et Tillæg.

Tendance de format 4: Réalité augmentée.
Trend 4: Forstærket virkelighed.

Masse musculaire du sujet augmentée de 49 pour cent.
Emnets muskelmasse forøget med 49 procent.

Sa résistance au froid a été augmentée.
Hans kulderesistens blev forstærket.

La prolactine est augmentée chez les femmes: causes.
Prolactin er forhøjet hos kvinder: årsagerne.

Pages édition revue et augmentée.
Sider revideret og udvidet udgave.

La quantité d'urine est augmentée, peut atteindre 5 litres;
Mængden af urin er øget, kan nå 5 liter;

Leur nombre est significativement augmentée.
Deres antal er steget betydeligt.

Hémorragie lourde ou augmentée pendant la menstruation.
Tung eller øget blødning under menstruation.

KPA coalition de droits augmentée.
KPA koalition af rettigheder augmented.

Augmentée des quantités prévues à l'article 5.
Forhøjet med de mængder, der er omhandlet i artikel 5.

Comment utiliser "augmentée" dans une phrase en Français

Nouvelle Edition, confidérablement augmentée par l'Auteur.

Force augmentée lorsqu'il reçoit des dommages.

Nouvelle édition, considérablement augmentée par J.C.

L'exemplarisme Husserlien. Édition augmentée d'un index.

augmentée des autres poësies spirituelles..., 1745

Augmentée aux formes débutantes peuvent être.

Donc pagination augmentée pour cet album.

«Banque ayant considérablement augmentée ses tarifs.

Chinoise, bien brossée est augmentée ce.

augmentée par VICAIRE (M.-H.), Paris, éd.

Comment utiliser "forøget, øget, forhøjet" dans une phrase en Danois

Dette giver umiddelbart smerter, men værre er det, at kronisk langvarig fejlbelastning betyder forøget slitage på ledkapsel, -bånd, og —flader, og kan være et forstadie på slidgigt.

Det er vores håb at skakspilleren kommer til at udnytte sit fulde potentiale og opleve en forøget spilleglæde som følge af de mentaltræningsteknikker sessionerne byder på.

Det skal blandt andet ske gennem øget samarbejde mellem folkeskoler og erhvervsskoler, samt ved, at der bliver iværksat flere overgangsprojekter og en bedre vejledningsindsats.

Det nyeste er, at det nok ikke er alle symptomerne, der er associeret med forøget inflammation.

Løber han tæt efter de forreste i løbet burde det også række til at få handicappet forhøjet tilstrækkeligt.

Det giver dermed en forhøjet risiko for forkert påsætning af DNA’ets nukleotider under replikationen.

Det er her, sexdating på nettet kommet ind i billedet - for på den vis bliver chancen for at finde en tilfredsstillende sexpartner pludselig øget betragteligt!

I brevet fra forsvarsministeren fremgår det dog ikke, om opkøb af ejendomme omkring basen vil betyde, at udgifterne til kampflyene igen bliver forøget.

Det vil være den ideelle løsning, hvis din husstand er blevet forøget og der mangler et helt værelse.

Og derfor vil de nu have øget kontrol ved grænsen i Sønderjylland.