Que Veut Dire C'EST UNE CONDITION en Danois - Traduction En Danois

• det er en betingelse
• det er en forudsætning
• dette er en tilstand
• det er et krav
• det er et vilkår

Exemples d'utilisation de C'est une condition en Français et leurs traductions en Danois

C'est une condition.
Det er en tilstand.

L'Europe élargie, c'est une condition de l'Europe puissance.
Et udvidet EU er en forudsætning for et indflydelsesrigt EU.

C'est une condition requise.
Det er en betingelse.

La politique de l'Union européenne se doit d'être réciproque- c'est une condition de son succès-, c'est-à-dire qu'elle doit répondre aux intérêts des uns et des autres.
EU's politik skal være gensidig- det er en forudsætning for dens succes- dvs. den skal tilgodese alles interesser.

C'est une condition de mon.
Det er en forudsætning for mit.

Agences de référence de crédit dans le but d'évaluer votre pointage de crédit lorsque c'est une condition afin de conclure un contrat avec vous.
Kreditoplysningskontorer med henblik på at vurdere din kreditstatus, i tilfælde hvor det er en forudsætning for at vi kan indgå en kontrakt med dig.

C'est une condition de l'Europe.
Det er en betingelse fra EU.

Que les trois pouvoirs, le législatif, l'exécutif et le judiciaire, ils sont séparés n'est donc pas synonyme de démocratie, mais c'est une condition.
At den lovgivende, udøvende og dømmende magt er adskilte, er altså ikke i sig selv ensbetydende med demokrati, men det er en forudsætning.

C'est une condition au permis.
Det er en betingelse i tilladelsen.

Endométriose: c'est une condition chez les femmes entre les âges de 13 et 50 ans.
Endometriose: dette er en tilstand, der findes hos kvinder i alderen mellem 13 og 50 år.

C'est une condition de l'embauche.
Det er en betingelse for ansættelse.

C'est une condition pour garantir le.
Det er en betingelse for at sikre.

C'est une condition que j'avais mise.
Dette er en betingelse jeg har sat.

C'est une condition de ton emploi.
Det er en betingelse for din ansættelse.

C'est une condition pour obtenir l'aide.
Det er en betingelse for at få hjælpen.

C'est une condition pour la démocratie».
Det er en forudsætning for demokratiet.”.

C'est une condition que nous partageons tous.
Det er et vilkår, som vi alle deler.

C'est une condition pour tous ses collaborateurs.
Det er et krav til alle medarbejdere.

C'est une condition à la paix et au progrès.
Det er en forudsætning for fred og fremgang.

C'est une condition de cohésion nationale.
Det er en forudsætning for territorial samhørighed.

C'est une condition que nous avons demandé de respecter.
Det er et krav, vi har stået på indtil nu.

C'est une condition pour accepter la donation.
Det er en forudsætning for at du kan modtage ægdonation.

C'est une condition pour que le programme démarre.
Det er en betingelse for dette program til at starte.

C'est une condition qui n'est pas négociable.
Det er en betingelse og den er ikke til forhandling.

C'est une condition pour pouvoir vendre ses denrées.
Dette er en betingelse for at kunne sælge sine produkter.

C'est une condition où le corps aspire à plus de boissons.
Det er en tilstand, hvor kroppen kræver mere drikkevarer.

C'est une condition qui existe avant votre grossesse.
Det er en betingelse, der er til stede før din graviditet.

C'est une condition où il y a douleur presque n'importe où dans le corps;
Det er en betingelse, hvor der er smerte næsten overalt i kroppen;

C'est une condition que le patient est né avec(congénitale).
Dette er en betingelse, at en patient er født med(medfødt).

C'est une condition qui affecte leur santé physique émotionnelle et mentale.
Dette er en tilstand, der påvirker deres følelsesmæssige, mentale fysiske helbred.

Comment utiliser "c'est une condition" dans une phrase en Français

Tout entrepreneur en maçonnerie se doit d abord d être un professionnel compétent et qualifié : c est une condition indispensable de réussite.

Il faut que la société soit déclarée en redressement ou en liquidation judiciaire par le tribunal de commerce, c est une condition impérative.

C est une condition nécessaire mais pas suffisante : il faut aussi privilégier le lien entre le langage oral et le langage écrit.

u final, les côtés opposés sont deux à deux parallèles, c est une condition suffisante pour affirmer que le quadrilatère KL est un parallélogramme.

C est une condition nécessaire à la performance mais bien sûr, pas suffisante en elle-même face aux lois du marché et de la concurrence.

mais c est une condition pas un scope (j ai pas encore saisi la nuance, parce ue pour réduire le scope faut des conditions)

La médiation ne peut exister qu en tant que co-construction mobilisant différentes parties, et notamment les institutions ; c est une condition de sa réussite.

Il est requis et c est une condition indispensable que ces personnes aient habité avec le défunt jusqu à sa mort dans le logement concerné.

La gynécomastie aussi appelée seins chez l homme par certains c est une condition où un sein ou les deux seins d un homme grossit.

La mobilisation des institutions et du réseau partenarial La médiation ne peut exister qu en tant que co-construction et c est une condition de sa réussite.

Comment utiliser "dette er en tilstand, det er en forudsætning, det er en betingelse" dans une phrase en Danois

Dette er en tilstand med kraftige smerter og ømhed som kræver akut operation.

Det er en forudsætning, at du har kørekort.IT-funktionen Psykiatrien i Region Syddanmark er en arbejdsplads i konstant udvikling.

Dystoni: Dette er en tilstand, der omfatter langsomme eller vedvarende ufrivillige muskelsammentrækninger.

Svanehals deformitet af fingrene Dette er en tilstand, hvor den pågældende person er i stand til fuldt ud at udvide sine fingre.

Det er en forudsætning for at holde af naturen, at man har mulighed for at opleve den.

I sjeldne tilfeller kan kvinner utvikle høyt blodtrykk når de er gravide; Dette er en tilstand som kalles graviditet induserte hypertensjon eller preeklampsi.

Af sidste side af bekræftelsen fremgår, at det er en betingelse, at bogen befinder sig i et penge/brandskab eller i bankboks.

HELBREDSERKLÆRING: Vær opmærksom på at det er en forudsætning for dækning, at du inden afrejse har indsendt og fået godkendt en helbredserklæring hos Gouda.

Dette er en tilstand, som opstår på baggrund af overbelastning af de muskler, sener og ledbånd, der findes i både hånden, håndleddet, armen, skulderen og nakken.

Dette er en tilstand hvor blodets indhold af prolaktin som er et hormon, er for højt.