Que Veut Dire CES SEGMENTS en Danois - Traduction En Danois

• disse segmenter

Exemples d'utilisation de Ces segments en Français et leurs traductions en Danois

Séparez chacun de ces segments avec une règle en deux.
Adskil hvert af disse segmenter med en linjal i halvdelen.

Ces segments ne s'afficheront pas dans les listes de répertoires.
Disse segmenter bliver ikke vist i mappevisninger.

Les paramètres de ces segments sont des valeurs telles que.
Parametrene for disse segmenter vurderes som værdier som.

Ces segments contiennent aussi des oeufs, qui peut garder le cycle.
Disse segmenter indeholder også æg, som kan holde cyklen i gang.

Pour les hormones T3 et T4, ces segments doivent être divisés en 4 parties.
For hormoner T3 og T4 skal disse segmenter opdeles i 4 dele.

Ces segments ne sont pas obligatoires, mais diminueront le risque de contamination croisée.
Disse segmenter er ikke obligatoriske men vil mindske risikoen for krydskontaminering.

La part de marché cumulée des parties pour chacun de ces segments était respectivement de 44, 74 et 54%.
Parternes kombinerede markedsandele inden for hvert af disse segmenter var henholdsvis 44%, 74% og 54%.

Tous ces segments coïncident dans un seul qui les représente.
Alle disse segmenter falder sammen i en, der repræsenterer dem.

L'utilisateur peut couper les fichiers afin de réduire sa longueur et sa taille, puis convertir ces segments.
Brugeren kan trimme filer for at reducere længden og størrelsen og derefter konvertere disse segmenter.

Deux de ces segments comprennent les voitures compactes et les voitures économiques.
To af disse segmenter omfatter kompakte biler og økonomi biler.

Et, Si le système d'exploitation ne peut pas lire les données dans une ou plusieurs de ces segments, le ne peut pas être déplacé.
Og, Hvis OS ikke kan læse data i en eller flere af disse segmenter, den kan ikke flyttes.

Tous ces segments ont un nom personnel, ce qui facilite le diagnostic.
Alle disse segmenter har et personligt navn, hvilket letter diagnosen.

Au lieu d'adopter l'approche de fusil de chasse, développer des e- mails marketing personnalisés pour chacun de ces segments.
I stedet for shotgun tilgang, udvikle personlig marketing e-mails for hver af disse segmenter.

Chacun de ces segments doit être manuellement réglé à l'aide d'une case à cocher.
Hvert af disse segmenter skal justeres manuelt via et afkrydsningsfelt.

Si vous souhaitez imprimer uniquement certains segments, vérifiez que seuls ces segments sont développés avant d'imprimer.
Hvis du kun vil udskrive udvalgte segmenter, skal du sørge for, at kun disse segmenter er udvidet, når du udskriver.

Semalt ces segments, bien qu'efficace, n'est pas vrai reciblage de recherche.
Semalt disse segmenter, mens de er effektive, er ikke rigtige søge retargeting.

Afin de trouver ou repérer les poux de tête, séparer le cheveux en petits segments et chercher des poux et des oeufs dans ces segments.
For at finde eller spot hovedlus, del håret i mindre segmenter og lede efter lus og æg i disse segmenter.

Si ce n'est pas pour ces segments, la momie de jeu aurait une assez bonne voiture.
Hvis ikke for disse segmenter, vil spillet Mummy har en god nok bil.

Si vous souhaitez uniquement imprimer des segments sélectionnés, assurez- vous que seuls ces segments sont développés lors de l'impression.
Hvis du kun vil udskrive udvalgte segmenter, skal du sørge for, at kun disse segmenter er udvidet, når du udskriver.

Dans ces segments se déplacent à des vitesses élevées est peu probable de réussir, plus il est tout simplement dangereux pour la vie.
I disse segmenter bevæger ved høje hastigheder er usandsynligt, at lykkes, jo mere er det simpelthen farligt til livet.

Ce segment de votre séance d'entraînement devrait prendre environ une heure.
Dette segment af din træning skal tage omkring en time.

Dans ce segment, vous pouvez décider d'acheter vous- même.
I dette segment kan du selv bestemme et køb.

Le leader incontesté de ce segment est la marque Septolete®.
Den ubestridte leder i dette segment er Septolete®-mærket.

Les leaders de ce segment sont.
Ledere i dette segment er.

Et le dernier dans ce segment, mais est évidente.
Og den sidste i dette segment, er men indlysende.

Ce segment couvre la théorie de fonctionnement de base des oscilloscopes numériques à mémoire.
Denne del dækker den grundlæggende teori om, hvordan digital storage oscilloskoper fungerer.

Ce segment du conseil d'administration dans le traitement n'a pas besoin.
Dette segment af bestyrelsen i behandlingen ikke har brug for.

Ce segment se trouve à environ 40%.
Dette segment er omkring 40%.

Ce segment est pour vous.
Dette segment er for dig.

Sélectionner ce segment.
Vælg dette linjestykke.

Comment utiliser "ces segments" dans une phrase en Français

Ces segments sont assemblés par des anneaux.

Ces segments sont constitués en classes d'équivalence.

Ces segments se nomment les lignes trigonométriques.

Ces segments vont devenir des cibles commerciales.

Conservez ces segments au réfrigérateur jusqu'à utilisation.

D’abord parce que ces segments sont bien faits.

Ces segments minimaux sont appelés des constituants élémentaires.

Ces segments sont attachants, mais trop peu présents.

Ces segments inutiles, introns, sont les acides nucleiques.

Nous appelons ces segments des tranches de temps.

Comment utiliser "disse segmenter" dans une phrase en Danois

Disse segmenter er måske umiddelbart knapt så attraktive, men kan eventuelt være interessante eller nødvendige at inddrage på et senere tidspunkt.

Derfor giver det ikke mening at anskue disse segmenter ens.

Nedenfor er der en karakteristik af disse segmenter, hvor vægten lægges på at beskrive de positivt indstillede og deres indbyrdes forskelligheder.

Hvert af disse segmenter repræsenterer bestemte perioder i kunstnerens atelier praksis, som strækker sig over en periode på over 50 år.

Det er derfor oplagt at prøve at ramme nogle af disse segmenter med dit blogindlæg, hvis det er det medie, du har valgt.

Hos disse segmenter kunne man efterfølgende lave en undersegmentering i antal børn/voksne/medarbejdere i virksomhederne og institutionerne.

Dermed vurderer vi, at finansielle institutioner med høj eksponering mod netop disse segmenter er særligt udsatte for nedjusteringer fra Moody's.

Mange af disse segmenter er netop det, registrerede tanker.

Samtidig viser rapporten også, hvor disse segmenter foretrækker at handle, og om deres indkøbsadfærd er anderledes end gennemsnittet.

Desværre, så kommer disse segmenter midt i historien, så de tager spilleren lidt for meget væk fra spillet.