Que Veut Dire ELLE DOIT en Danois - Traduction En Danois

• den skal
• hun må
• bør
• hun er nødt
• hun måtte
• burde

Exemples d'utilisation de Elle doit en Français et leurs traductions en Danois

Elle doit tenir.
Den skal holde.

Notre jugement elle doit respecter!
Vores afgørelse hun må respektere!

Elle doit repartir.
Den skal tilbage.

Non, Carlo. Elle doit être parfaite.
Den skal være perfekt. Nej, Carlo.

Elle doit- être homo.
Hun måtte være homo.

Mais elle doit savoir qu'on est ici.
Men den skal vide, vi er her.

Elle doit être cachée.
Den skal gemmes væk.

Elle doit improviser.
Hun måtte improvisere.

Elle doit le rester.
Sådan burde det forblive.

Elle doit se défendre.
Hun måtte forsvare sig.

Elle doit avoir une maison.
Hun må have et hus.

Elle doit être parfaite.
Den skal være perfekt.

Elle doit être installée.
Hun burde være der nu.

Elle doit retrouver James.
Hun måtte finde James.

Elle doit rester ici.
Hun er nødt til at blive her.

Elle doit être dans l'escalier.
Hun må være på trappen.

Elle doit choisir entre faire.
Hun er nødt til at vælge.

Elle doit manger moins.
Hun er nødt til at spise mindre.

Elle doit manquer à quelqu'un.
Nogen burde savne den pige.

Elle doit t'être reconnaissante.
Hun må være dig taknemmelig.

Elle doit travailler sur ces mots.
Hun må arbejde på de sedler.

Elle doit se reposer sur quelque chose.
Den skal hvile på noget.

Elle doit être extrêmement rapide.
Den skal være ekstremt hurtig.

Elle doit chasser presque chaque jour.
Hun må jage næsten hver dag.

Elle doit faire ça toute seule.
Hun er nødt til at gøre dette alene.

Elle doit quitter la famille.
Hun er nødt til at bryde ud af familien.

Elle doit être achevée au printemps.
Den skal være færdig inden foråret.

Elle doit juste passer la journée.
Men hun måtte bare komme igennem dagen.

Elle doit être reproduite dans son intégralité.
Bør gengives i deres helhed.

Elle doit être en route avec le bébé. Shurrie.
Shurrie. Hun må være på vej med babyen.

Comment utiliser "elle doit" dans une phrase en Français

Elle doit être câline, elle doit être respectueuse, et elle doit avoir une bonne hygiène.

Elle est là, elle doit être harnachée, elle doit être mesurée, elle doit être contrôlée.

Si elle doit avoir lieu, elle doit être faite en fin d’hiver.

Elle doit être discrète, et elle doit pouvoir me recevoir chez elle.

Pour survivre elle doit fuir, elle doit penser à ces enfants aussi.

Elle doit savoir, elle doit chercher, et elle compte bien le découvrir.

Comment utiliser "bør, hun må, den skal" dans une phrase en Danois

Det er soft power.« Vil og bør fans sige fra?

Hun må være syg, tænkte jeg og kiggede på noget af mit tøj.

Hun må bare væk, som havde hun et farligt rovdyr i hælene.

Hun må have været mindst 90 år, og hun holdt en lille rejsetaske i den ene hånd.

Hele websiden virker ellers som den skal.

Få det bedste ud af Angkor Wat Man kan og bør bruge et par dage ved Angkor Wat.

Jeg er også enig i, at hun må tale med en professionel om hendes trang til at skabe andre forestillinger end dem, der er behov for.

Pigen giver udtryk for, at far også meget tydeligt siger nej til, at hun må komme før hjem tid.

Venstre lårben har været brækket og er vokset skævt sammen, så hun må have haltet.

Måske den skal på bordet her i påsken?