Exemples d'utilisation de Entamée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Transmission entamée.
Toute minute entamée est due par l'Utilisateur.
L'année 2013 est déjà bien entamée.
Er allerede godt i gang.La grève a été entamée jeudi dernier.
La vingtaine est réellement entamée.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
entamer des négociations
commission a entaméentamer les négociations
entamer un dialogue
commission à entamerconseil a entamécommission entameraentamer une conversation
entamer un débat
Plus
Utilisation avec des adverbes
Cette mission, entamée en juillet 2005, a été étendue.
Denne mission, der blev indledt i juli 2005, er Ensuite, 8€ par heure entamée.
Herefter 20 kr. pr. påbegyndt time.Malgré la saison bien entamée, le club accueille toujours de nouveaux membres.
Selvom forårssemesteret er godt i gang, optager vi stadig nye medlemmer.La guerre était déjà bien entamée.
Krigen var allerede godt i gang.Une démarche a déjà été entamée auprès de chaque commune.
Der er allerede forskellige tiltag i gang Et la liste est déjà bien entamée.
Nu er listen allerede godt i gang.Je poursuis l'explication de vote entamée par mon collègue Joan Colom.
L'armée russe est déjà entamée.
Une fois la combustion des graisses entamée, ce processus libère également des toxines.
Når fedtforbrændingen begynder, vil denne proces frigive giftstoffer.Un seul clic, etla discussion est entamée.
Autriche _BAR_ Procédure entamée _BAR_ Introduit(pull) _BAR_ Essais planifiés _BAR_.
Østrig _BAR_ Proceduren indledt _BAR_ Indført(pull) _BAR_ Forsøg planlagt _BAR_.Une procédure judicaire a été entamée et gagnée.
L'évaluation a été entamée en 2005 et donnera lieu à un rapport final à l'été 2006.
Révolution citoyenne que nous avons entamée.
En forbrugerrevolution, som er begyndt.Une étude de faisabilité a ensuite été entamée(coût approximatif de 100 000 EUR).
Les interventions sont calculées par minute entamée.
Taletid afregnes pr. påbegyndt minut.Hongrie _BAR_ Procédure entamée _BAR_ Planifié pour 2006 _BAR_ Essais planifiés _BAR_.
Ungarn _BAR_ Proceduren indledt _BAR_ Planlagt til 2006 _BAR_ Forsøg planlagt _BAR_.Une procédure d'infraction avait été entamée.
Derfor blev en overtrædelsesprocedure indledt.Danemark _BAR_ Procédure entamée _BAR_ Opérationnel(push) _BAR_ Essais planifiés _BAR_.
Danmark _BAR_ Proceduren indledt _BAR_ Fuldt fungerende(push) _BAR_ Forsøg planlagt _BAR_.Il ya un supplément de 10 euros par heure entamée.
Der er en ekstra afgift på 10 euro per påbegyndt time.La déconcentration des lignes thématiques, entamée en 2003, se déroulera pour l'essentiel en 2004.
La réhabilitation de la cuisine n'est pas encore entamée.
Irlande _BAR_ Procédure entamée _BAR_ Introduit(pull) _BAR_ Lancement d'une étude _BAR_.
Irland _BAR_ Proceduren indledt _BAR_ Indført(pull) _BAR_ Undersøgelse Ce supplément s'élève à 20,00 euros par heure entamée.
Tillægget er på 20 EUR for hver yderligere påbegyndt time.France _BAR_ Procédure entamée _BAR_ Introduit(push) _BAR_ Lancement d'une étude _BAR_.
Frankrig _BAR_ Proceduren indledt _BAR_ Fuldt fungerende(push) _BAR_ Undersøgelse 
