Exemples d'utilisation de Identifie en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On identifie le bateau.
J'y vais, je zieute, j'identifie le Russe.
HP identifie vos produits.
La nouvelle stratégie identifie six objectifs.
On identifie le pirate.
Identificerer vi hackeren, afslutter vi det.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
identifiant apple
votre identifiant apple
un identifiant apple
physique identifiée ou identifiable
même identifiant apple
identifier la cause
identifier les problèmes
aide à identifierde votre identifiant apple
identifier la maladie
Plus
Mais pour cela,il faut d'abord que la recherche les identifie.
Il faut qu'on identifie ces 7 femmes.
Vi må identificere de syv kvinder.Identifie les zones et/ou agglomérations concernées.
Udpeger de berørte zoner og/eller byområder.L'unité identifie et interroge.
Uniformerede betjente identificerer og afhører alle,-.Identifie les symptômes de la prostatite forme chronique.
Identificerer symptomerne på prostatitis kroniske form.La communication identifie trois axes d'intervention.
Identifie rapidement et obstinément défendu sa position.
Hurtigt identificerer og stædigt forsvarede sin position.Créer un storyboard qui identifie et explique les symboles dans Wonder.
Opret et storyboard, der identificerer og forklarer symboler i Wonder.On identifie généralement 6 familles de facteurs de stress.
Vi peger ofte på seks stressforebyggende faktorer.Anti-copie icône personnalisable identifie également produit et territoire.
Anti-kopi tilpasses ikon identificerer også produkt og territorium.Le DSM- V identifie en outre deux sous- types d'anorexie mentale.
DSM-IV-TR udpeger også to undertyper af anoreksi.Et ces idiots se feront arrêter. Si Moose les identifie, nous allons appeler le Shérif Keller.
L'étude identifie les microorganismes et leur nombre.
Undersøgelsen identificerer mikroorganismer og deres antal.L'analyse informatique rapide de vos parties identifie les erreurs et révèle les meilleurs coups.
Hurtig computeranalyse af dine partier finder fejl og afslører de bedste træk.Coface identifie 10 pays émergents qui talonnent les BRICS.
Coface udpeger 10 vækstlande i kølvandet på BRIK-landene.Ils nécessitent tous que votre système d'exploitation identifie les câbles ou les connecteurs et les pilotes de périphérique.
De kræver alle, at operativsystemet genkender deres kabler, tilslutninger og enhedsdrivere.Identifie et récupère les fichiers sur la base de sa signature unique.
Identificerer og gendanner filer på basis af sin unikke signatur.Berringer exigera qu'elle identifie ses agents au sein de la résistance.
Kaptajn Berringer vil kræve, at hun udpeger sine forbindelser blandt oprørerne.Identifie vos préférences lors de la personnalisation de contenus ou de fonctionnalités.
Identificere dine præferencer ved at tilpasse indhold eller funktionalitet til dig.Créer un storyboard qui identifie les thèmes récurrents dans Silas Marner.
Opret et storyboard, der identificerer tilbagevendende temaer i Silas Marner.Identifie clairement les matières produites non conformes et leur lieu de stockage;
Klart identificere de outputmaterialer, der ikke opfylder kravene, samt deres opbevaringssted.La même année, Robert Broom identifie les premiers restes d'hominidé de la grotte de Swartkrans.
Si on identifie des femmes qui correspondent au type du tueur, on fera quoi?
Hvis vi finder kvinder, vi tror er morderens type, hvad gør vi så?Le CESE propose que le Comité de protection sociale examine cette question,qu'il identifie notamment les bonnes pratiques et propose des lignes directrices pour ces nouvelles formes de protection.
EØSU foreslår, at Udvalget for Social Beskyttelse ser nærmere på dette spørgsmål,og at det bl.a. indkredser bedste praksis samt foreslår retningslinjer for sådanne nye former for beskyttelse.Gracenote ® identifie et analyse les informations des métadonnées des fichiers musicaux.
Med Gracenote® identificeres og analyseres information fra musikfilers metadata.
