Que Veut Dire ILS PROVOQUENT en Danois - Traduction En Danois

• de forårsager
• de provokerer
• de fremkalder
• de skaber
• de giver
• fremprovokerede
• de udløser
• de får

Exemples d'utilisation de Ils provoquent en Français et leurs traductions en Danois

Mais même ils provoquent la panique.
Men selv de forårsager panik.

Ils provoquent diverses maladies.
De fremkalder forskellige sygdomme.

Et très souvent ils provoquent des adultes!
Og meget ofte de provokere voksne!

Ils provoquent une fausse envie d'uriner.
De giver en falsk trang til at urinere.

Pour le trouble qu'ils provoquent.
Via de forstyrrelser, den forårsager.

Allergies: Ils provoquent une toux sèche.
Allergier: De forårsager en tør hoste.

Vous voulez ces auto- J'aime et le sentiment qu'ils provoquent.
Du vil have de bilkarakteristika og den følelse, de skaber.

Ils provoquent oxyurose maladie parasitaire.
De forårsager parasitsygdom børneorm.

Attardés dans le corps, ils provoquent la stagnation.
Længende i kroppen fremkalder de stagnation.

Ils provoquent une forte formation de gaz et de mousse.
De forårsager stærk dannelse af gas og skum.

Et, une fois qu'ils en ont, ils provoquent toutes sortes de griefs.
Og når de er i, de forårsager alle slags klager.

Et ils provoquent un certain nombre de maladies graves.
Og de provokerer en række alvorlige sygdomme.

Avant la procédure ne peut pas prendre mucolytiques, car ils provoquent une toux.
Før proceduren kan ikke tage mucolytika, fordi de forårsager hoste.

Cependant, ils provoquent souvent des symptômes gênants.
Dette forårsager ofte ubehagelige symptomer.

Soient financièrement responsables des déséquilibres qu'ils provoquent sur le système électrique;
Er økonomisk ansvarlige for de ubalancer, som de skaber i elektricitetssystemet;

En outre, ils provoquent le développement d'une dysbiose.
Derudover forårsager de udvikling af dysbiose.

Lorsque des germes et des micro- verts avariés sont consommés, ils provoquent une grave intoxication alimentaire.
Når forkælede spirer og mikro-greens forbruges, de forårsager alvorlig madforgiftning.

Ils provoquent une augmentation des échanges osmotiques.
De forårsager en stigning i osmotisk udveksling.

Lorsque ces follicules sont bloqués, ils provoquent une accumulation d'huile sous votre peau.
Når disse hårsække få blokeret de forårsager en ophobning af olie under huden.

Ils provoquent en ligne interférences, à la traîne, se bloque.
De forårsager online interferens, halter, går ned.

Les coups de soleil sont dangereux car ils provoquent des effets inflammatoires dommageables sur la peau.
Solskoldning er farlig, fordi det forårsager skadelige inflammatoriske virkninger på huden.

Ils provoquent des écarts brusques d'équilibre acido- basique.
De forårsager skarpe afvigelser af syre-base balance.

Certains médicaments sont néphrotoxiques, ils provoquent des troubles destructeurs et fonctionnels au niveau des reins.
Nogle stoffer er nefrotoksiske, de fremkalder destruktive og funktionelle lidelser i nyrerne.

Ils provoquent même des douleurs abdominales chez certains patients.
De fører endda til mavesmerter hos nogle patienter.

Après exposition aux rayons ultraviolets, ils provoquent des modifications qui provoquent des manifestations de la maladie.
Efter udsættelse for ultraviolet stråling forårsager de ændringer, som fremkalder sygdommens manifestationer.

Ils provoquent très précisément et finement couper chaque produit.
De giver meget ensartet og tyndt skåret hvert produkt.

Où acheter Phen375 Je recommande peine jamais suppléments combustion des graisses en raison des effets secondaires qu'ils provoquent.
Hvor kan man købe Phen375 Jeg sjældent anbefale fedtforbrænding kosttilskud på grund af de negative virkninger, de udløser.

Ils provoquent des processus inflammatoires aigus et chroniques.
De fremkalder akutte og kroniske inflammatoriske processer.

Les agents pathogènes pénètrent principalement dans les voies respiratoires supérieures, où ils provoquent des maux de gorge et des difficultés à avaler.
Patogenerne kommer overvejende ind i det øvre luftveje, hvor de fører til ondt i halsen og sværhedsvanskeligheder.

Ils provoquent tous la rupture du follicule et la libération de l'œuf.
Alle provokerer follikelet at bryde og forlade ægget.