Que Veut Dire INAPPROPRIÉE en Danois - Traduction En Danois

• upassende
• uhensigtsmæssig
• forkert
• ukorrekt
• utilstrækkelig
• uegnet
• utilbørlig
• uretmæssig
• uhensigtsmæssigt
• uhensigtsmæssige
• utilstrækkeligt
• ukorrekte
• utilstrækkelige
• forkerte

Exemples d'utilisation de Inappropriée en Français et leurs traductions en Danois

Sécrétion inappropriée d'ADH.
Utilstrækkelig sekretion af ADH.

Mais ma réaction a été inappropriée.
Men min reaktion var upassende.

Sécrétion inappropriée d'ADH.
Uhensigtsmæssig sekretion af ADH.

Des mauvaises notes pour conduite inappropriée.
Bemærkninger om upassende opførsel.

Utilisation inappropriée des installations.
Forkert brug af faciliteter.

Alimentation artificielle inappropriée.
Ukorrekt kunstigt foder.

Nutrition inappropriée et déséquilibrée.
Ukorrekt og ubalanceret ernæring.

Sa présence est inappropriée.
Hans tilstedeværelse er upassende.

Vous êtes inappropriée et non professionnelle.
Du er upassende og uprofessionel.

Cette approche est totalement inappropriée.
Den tilgang er helt utilstrækkelig.

Réponse inappropriée aux élèves qui« décrochent».
Kom elever, der svarer forkert.

De la sécrétion inappropriée d'ACTH.
Utilstrækkelig sekretion af ACTH.

Était inappropriée selon les normes culturelles.
Var upassende ifølge de kulturelle standarder.

Une utilisation inappropriée peut.
Uhensigtsmæssig brug kan dog.

La bannière est très offensante et inappropriée.
Banneret er særdeles offensivt og upassende.

Terminaison inappropriée d'un ordinateur portable.
Uhensigtsmæssig opsigelse af laptop.

Le contrôle des sous-traitants inappropriée.
Uhensigtsmæssig styring af underleverandør.

Une utilisation inappropriée, une surcharge de l'outil.
Uegnet brug, overbelastning af værktøjet.

Je trouve votre attitude désinvolte et inappropriée.
Jeg finder din flabede opførsel upassende.

S'avère manifestement inappropriée, par exemple lorsque.
Det er derfor åbenlyst uhensigtsmæssigt, når.

Dans certains situations extrêmes, la loi est inappropriée.
I visse ekstreme situationer er loven utilstrækkelig.

Sécrétion inappropriée de l'hormone antidiurétique ADH.
Utilstrækkelig sekretion af antidiuretisk hormon ADH.

Il se peut que la température soit inappropriée à la charge.
Temperaturen kan være uegnet til opladning.

Une installation inappropriée augmente la consommation d'eau et d'énergie.
Ukorrekt opstilling øger vand- og strømforbruget.

Les effets d'une élimination inappropriée des déchets.
Virkningerne af ukorrekt bortskaffelse af affald.

Utilisation inappropriée et irrationnelle de médicaments antibactériens.
Forkert og irrationel brug af antibakterielle lægemidler.

La réaction de la Russie était inappropriée et inadmissible.
Ruslands reaktion var upassende og uacceptabel.

Éjection inappropriée de la carte mémoire De SanDisk devrait être évitée.
Uhensigtsmæssig udstødning af SanDisk mediekortet bør undgås.

En- tête des dommages en raison de la sortie d'Outlook d'une manière inappropriée.
Header skade på grund af spændende Outlook på utilbørlig måde.

Vidéo pouvant être inappropriée pour certains utilisateurs….
Denne video kan være upassende for visse brugere"….

Comment utiliser "inappropriée" dans une phrase en Français

Finalisé dod plan de lutilisation inappropriée des.

L’auto-préoccupation couplée à l’attention inappropriée entraîne l’attachement.

Inappropriée ou confirmés dinfection par temporairement la.

Cette utilisation excessive et inappropriée alimente l’antibiorésistance.

Cette approche malthusienne et inappropriée doit cesser.

Lui a essayé quelque chose inappropriée autour.

Rencontre pute en alsace inappropriée également envoyé.

La graphie conseil serait conséquemment inappropriée ici.

Après cela est inappropriée lorsque la boj.

Inappropriée autour du temps vous devez le.

Comment utiliser "forkert, upassende, uhensigtsmæssig" dans une phrase en Danois

Specielt opdagede jeg, at vi har brugt handleplansmodulet helt forkert.

Medicin såsom benzodiazepiner kan forsøges før en bevægelsesoplevelse, hvis lidelsen er relateret til upassende vestibulær tilpasning.

Motivationen for at se på interaktionen på netop disse områder udsprang af et ønske om at reducere de store omkostninger der kan være ved uhensigtsmæssig betjening.

Uhensigtsmæssig brug kan dog medføre skader på både bruger og ting.

Hvis jeg svare forkert bliver jeg betragtet som mindre lesbisk end ‘andre’ lesbiske.

Min opfattelse af at andre bare ville afvise mig - enten med det samme eller over tid - var helt forkert.

Forebyggelse af funktionelle lidelser og uhensigtsmæssig sygdomsadfærd i almen praksis (FIP).

Det er ret almindeligt blandt chauffører, at de sidder forkert bag rattet.

Hvis du er klar over nogle forkert placerede hostel, venligst kontakt os .

Sygdommen opstår som en følge af uhensigtsmæssig livsstil og arvelighed.