Que Veut Dire L'AFFECTION en Danois - Traduction En Danois

• kærlighed
• hengivenhed
• tilstanden
• sygdommen
• ømhed
• følelser
• lidelsen
• kærtegn
• kærligheden
• hengivenheden
• tilstand
• sygdom
• lidelse

Exemples d'utilisation de L'affection en Français et leurs traductions en Danois

Cachée dans l'affection.
Er gemt i kærlighed.

L'affection de Katrina changeait.
Katrinas kærlighed ændredes.

Elles aiment l'affection.
De kan lide hengivenhed.

L'affection est comme la nourriture.
Hengivenhed er som mad.

Pas l'amour ou l'affection.
Ikke kærlighed eller ømhed.

L'affection du prophète pour les enfants.
Profetens kærlighed til børn.

L'amour et l'affection aideront.
Kærlighed og hengivenhed hjælp.

Comment distinguer l'amour de l'affection.
Hvordan skelne kærlighed fra kærlighed.

Seulement si l'affection est stable.
Kun hvis tilstanden er stabil.

Et l'affection qui se développera entre eux.
Og hengivenhed, der opstår imellem jer.

Qui a été aveuglé, par l'affection paternelle.
Som var blind af faderlig ømhed.

De l'affection de son père pour moi, peut-être.
Af hans fars kærlighed til mig, måske.

La nostalgie est l'affection par essence.
Nostalgi er kærlighed i essensen.

L'affection est le médicament le plus.
Kærligheden er den stærkeste medicin.

Il était entouré de l'affection de sa famille.
Han var omgivet af hans familie kærlighed.

L'affection est aussi profonde en moi qu'en vous.
Hengivenhed ligger dybt i mig, som jeg tror, De ved.

La sensualité et l'affection attirent Rakov.
Sensualitet og hengivenhed tiltrækker Rakov.

Ces fleurs symbolisent l'amour et l'affection.
Disse blomster symboliserer kærlighed og hengivenhed.

Une fois que l'affection est passée(généralement 7 jours).
Når tilstanden er overstået(normalt 7 dage).

Et le sexe? Pas l'amour ou l'affection.
Ikke kærlighed eller ømhed, bare… Afstressende sex.

Dieu a créé l'affection physique pour qu'elle soit une bonne chose.
Gud skabte fysiske hengivenhed at være god.

Je vous apprendrai comment gagner l'affection d'une femme.
Jeg lærer dig, hvordan du får kvinders kærlighed.

L'affection d'une pouliche ne fait pas de toi un cheval de course!
Ømhed fra et hoppe gør dig ikke til en væddeløbshest!

Et cela inclut être à l'aise avec l'affection physique.
Og det inkluderer at vi er trygge med fysiske kærtegn.

L'affection naît, se développe et meure dans les cellules du corps.
Følelser opstår, vokser og dør i dine celler.

Quels rôles l'amour et l'affection jouent- ils dans votre vie?
Hvilke roller spiller kærlighed og hengivenhed i dit liv?

L'affection est le plus grand obstacle sur le chemin du succès.
Kærlighed er den største hindring for succes.

Malheureusement, j'ignorais l'affection de Mlle Caroline pour moi.
Jeg kendte desværre ikke til frøken Carolines følelser for mig.

L'affection de Gaia pour cette maison est réelle.
Gaias følelser for det her huset er ægte ligesom hendes følelser for dig.

L'amour de la famille, la chaleur et l'affection des parents.
Familiens kærlighed og varme, forældrenes ømhed.

Comment utiliser "l'affection" dans une phrase en Français

Par faute de temps je ne peux donner l affection que mon chien Karamel mérite.

En dehors de contexte épidémique, l affection devra être confirmée par l identification des sarcoptes.

Il leur faut la chaleur d un foyer et l affection d une "famille" responsable.

e) L affection est-elle attribuable à un accident du travail ou à une maladie professionnelle?

L affection et la ventilation de ces recettes feront l objet d un texte particulier.

dans les applications 4 Son surround dans Nero SoundTrax Modification de l affection du son surround...

Comme j'ai toujours eu de l affection pour Dick et le voir en Batman m'interesse enormement.

L affection est-elle attribuable à une blessure ou à une maladie découlant du travail du patient?

Le mari craint alors quel le bébé ne le remplace dans l affection de sa femme.

Comment utiliser "tilstanden, hengivenhed, kærlighed" dans une phrase en Danois

Tilstanden handler om aktivitet hvilket vil sige, at man har engagement, samt vitalitet til at udleve dette.

Da de er ved at blive voksne, får deres hengivenhed erotiske toner, og for at hindre et upassende ægteskab beslutter kongen at skille sig af med Blanseflor.

Hans hengivenhed, såvel som tillid, skal stadig fortjenes.

Ganske ofte har flere i samme familie tilstanden, fordi en arvelig tendens tremor sig gældende.

gtoptions er blevet verdens mest pålidelige mægler på grund af sin hengivenhed til forhandlernes succes.

Jesus Kristus, personificeringen af Guds nåde, døde på korset for os i sin kærlighed til os, og af kærlighed genopstod han fra de døde.

Nævnet foretog besigtigelse af slotsparken, og l den forbindelse redegjorde Helle Hartmann for projektet sammenholdt med tilstanden før orkanen.miljø-ogenergiminist.eriet Skov- og Na~urstYfelsen J.nr.

Det gjorde det svært sommetider at holde vores kærlighed i live.

Alle skal følge presset, det vil hjælpe med at forhindre en række sygdomme og bestemme tilstanden af ​​din krop.

Hvis belastningen er længerevarende, og man er specielt sårbar over for dette – hvilket kan være genetisk bestemt – kan tilstanden videreudvikle sig til depression.