Que Veut Dire LE CONSCIENT en Danois - Traduction En Danois

Nom
bevidstheden
conscience
sensibilisation
esprit
connaissance
conscient
sensibiliser
notoriété
det bevidste
bevidsthed
conscience
sensibilisation
esprit
connaissance
conscient
sensibiliser
notoriété

Exemples d'utilisation de Le conscient en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le conscient en reprend le contrôle.
Bevidsthed få kontrollen tilbage.
Qu'est ce que le conscient et l'inconscient?
Hvad er det bevidste og ubevidste sind?
L'inconscient est toujours plus fort que le conscient.
Det ubevidste er altid større end det bevidste….
On tient le conscient pour une quantité stable donnée!
Man anser bevidstheden for en fast og given størrelse!
L'inconscient toujours plus important que le conscient.
Det ubevidste er altid større end det bevidste….
Une danse entre le conscient et l'inconscient.
Dansen mellem det bevidste og det ubevidste.
Et l'inconscient pense à beaucoup plus de chose que le conscient.
Underbevidstheden ved meget mere end det bevidste.
Le conscient peut mentir, alors que l'inconscient non.
Det bevidste sind KAN lyve, hvorimod det“ubevidste sind” IKKE kan lyve.
L'état alpha crée des ponts entre le conscient et l'inconscient.
Alpha bygger bro mellem det bevidste og ubevidste.
Le conscient ne représente qu'un sixième de notre activité cérébrale.
Bevidstheden udgør kun en sjettedel af vores hjerneaktivitet.
L'inconscient est neuf fois plus gros que le conscient.
Det ubevidste er ni gange større end det bevidste.
Le conscient a un rôle majeur et déterminant dans l'apprentissage.
Hjernen spiller en stor og væsentlig rolle, når der er tale om læring.
C'est le pont entre l'inconscient et le conscient.
Hun er broen mellem det ubevidste og det bevidste.
Le conscient et l'inconscient sont comme séparés par un rideau.
Det førbevidste og det ubevidste siges at være adskilt af en censurinstans.
La force du subconscient est beaucoup plus grande que le conscient.
Underbevidstheden er langt mere magtfuld end bevidstheden.
À la frontière entre le conscient et l'inconscient.
I grænseområdet mellem det bevidste og det ubevidste.
Et les parties inconscientes de votre esprit. pour une conversation entre le conscient.
Mellem de bevidste og de underbevidste dele af dit sind.
Le conscient est le créatif,, celui qui peut créer les pensées positives.
Er det kreative sind, det, der fremmaner de positive tanker.
Tout est vécu en pleine conscience et tout reste dans le conscient au retour.
Alt skabes af bevidstheden, og alt vender tilbage til bevidstheden.
Ici, maintenant, je peux rentrer dans le conscient de mon hémisphère droit, où nous sommes.
Lige her, lige nu, kan jeg træde ind i min højre hjernehalvdels bevidsthed, hvor vi er.
Le surgissement de la dimension inconsciente dans le conscient.
De erfaringer som er opstået ud af bevidstgørelsen af ubevidste størrelser i bevidstheden.
Comment le conscient appelé à être arrive à se manifester à partir de l'inconscience qui est?
Hvordan det bevidste at være, fortsætter for at manifesterer sig selv fra ubevidsthed der er?
La respiration est le commutateur entre le conscient et le subconscient?
Åndedrættet er døren mellem det bevidste og det underbevidste?
Elle définit trois pôles, que sont l'inconscient,le préconscient et le conscient.
Den definerer tre poler, som er det ubevidste,det førbevidste og det bevidste.
Jusqu'à ce que vous fassiez l'inconscient le conscient, il dirigera votre vie et vous l'appellerez destin.
Ind til du gør det ubevidste bevidst, vil det styre dit liv, og du vil kalde det skæbnen.
Dans tous les cas de dissociation, il est nécessaire que l'Inconscient soit intégré dans le Conscient.
I alle tilfælde af opløsningstendenser er det nødvendigt at integrere Det Ubevidste i Bevidstheden.
Jusqu'à ce que vous fassiez l'inconscient le conscient, il dirigera votre vie et vous l'appellerez destin.
Indtil du gør det ubevidste bevidst, vil det styre dit liv og du vil kalde det for skæbne.
Il y présente sa première topique, qui définit trois pôles: l'inconscient,le préconscient et le conscient.
Den definerer tre poler, som er det ubevidste,det førbevidste og det bevidste.
La pluie montre que la tension entre le conscient et l'inconscient était en train de se résoudre.
Regnen viste, at spændingen mellem bevidsthed og det ubevidste var ved at løsne sig.
C'est pourquoi on peut dire que la respiration est un pont entre le conscient et l'inconscient.
Åndedrættet kan siges at være en bro mellem det bevidst og det underbevidste.
Résultats: 25644, Temps: 0.0494

Comment utiliser "le conscient" dans une phrase en Français

HAHAHAHA, le conscient n'est pas encore d'accord (rires).
Le conscient n'a aucun impact sur leurs variations.
Le conscient peut dans certaines conditions influencer l’inconscient.
Cela a travaillé dans le conscient des joueurs.
Le conscient correspond à votre activité mentale contrôlée.
Le conscient doute et vérifie, c’est son rôle.
L’hypnose peut agir sur le conscient et l’inconscient.
L’inconscient est le conscient sont complètement séparés, différents.
Le conscient n’est qu’un miroir déformant de l’inconscient.
C'est une interface entre le conscient et l'inconscient.

Comment utiliser "bevidstheden, bevidsthed" dans une phrase en Danois

Absence: Momentan mental uopmærksomhed; et kort tidsrum, hvor bevidstheden så at sige forsvinder.
Du vil opdage, hvilke unikke gaver, som du bringer ind i livet og bevidstheden hos dig selv og andre.
Du vil forbedre din forståelse af arkitektur og design-baseret forskning, erhverve forskellige færdigheder, foretage en række læring erfaringer og få kritisk bevidsthed om dit eget arbejde.
Bevidstheden om sig selv og sine reaktioner giver deltageren mulighed for objektivt at forholde sig til, hvad der end måtte opstå i nuet.
Og på den måde hjælper du Jorden og menneskeheden med at blive forvandlet, idet du gennem din egen indre forvandlingsproces påvirker den kollektive bevidsthed på Jorden.
Man vil kunne risikere at komme til at lide af iltmangel og derved miste bevidstheden.
En af metoderne i arbejdet med de stille og beskedne kvindetyper er også at øge bevidstheden om forskellene i køns- og kropskultur.
Lederen skal have en bevidsthed om at planlægge arbejdet, så der tages hensyn til de socialt udsatte.
Bevidstheden omkring tilgivelse og hvorfor er første skridt mod den ro og frihed du måtte ønske at føle eller returnere til.
Bestemte sanseindtryk kan brænde sig fast i bevidstheden.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois