Que Veut Dire LE CONSERVER en Danois - Traduction En Danois

• holde det
• beholde den
• gemme den
• opbevare den
• bevare den
• beholde det
• til at vedligeholde den
• at konservere den

Exemples d'utilisation de Le conserver en Français et leurs traductions en Danois

Tu dois le conserver.
Du skal gemme den.

Atteindre votre poids idéal et le conserver.
At nå din idealvægt og holde den.

Vous pourrez le conserver 6 mois.
Du kan gemme den i seks måneder.

Il devra travailler dur pour le conserver.
Han må kæmpe hårdt for at beholde den.

Vous pouvez le conserver pendant 6 mois.
Du kan gemme den i seks måneder.

Nous saurons ainsi que vous souhaitez le conserver.
Det fortæller os, at du vil beholde den.

Elle voulait le conserver pour une occasion spéciale.
Hun ville gemme den til en særlig lejlighed.

Le club souhaite le conserver.
Klubben vil beholde ham.

Veuillez le conserver comme preuve de l'expédition de retour.
Gem den venligst som bevis på returforsendelsen.

Mais pas pour le conserver.
Ikke til at opbevare det.

Vous pourrez le conserver au réfrigérateur 15 jours à 3 semaines.
Du kan holde det i køleskabet i 15 dage til 3 uger.

Le club veut le conserver.
Klubben vil beholde ham.

Une envie partagée par son entraîneur qui souhaite le conserver.
Blanketten afleveres til din træner som vil opbevare den.

Le devoir de le conserver.
Selv pligt til at vedligeholde den.

Vous pouvez le conserver avec toutes les espèces moins amicales et moins agressives.
Du kan holde det med nogen, mindre venlige og ikke aggressive arter.

Et la gauche veut le conserver.
Mens Venstre gerne vil bevare den.

Si vous souhaitez le conserver après la période d'essai, vous devez payer$ 29.95.
Hvis du vil beholde det efter prøveperioden, skal du betale for$ 29.95.

Et la gauche veut le conserver.
Mens Venstre ønsker at bevare den.

Depuis très longtemps les hommes ont séché, salé puis fumé le poisson afin de le conserver.
I gamle dage rimmede, saltede, gravade og røgede man mest fisken for at konservere den.

Mais on peut se battre pour le conserver autant que possible.
Men vi kan kæmpe for at bevare den.

Veuillez lire ce Contrat attentivement et le conserver.
Læs venligst denne aftale grundigt og gem den.

Vous pouvez également le conserver et nous vous donnerons un rabais.
Du kan også holde det, og vi vil give dig en rabat.

Il pensait qu'ils voudraient le conserver.
Charles mente, at de sikkert gerne ville beholde det.

Vous pouvez également le conserver dans un endroit unique de votre maison, de manière à ce qu'il soit sécurisé et exempt de tout défaut.
Du kan også holde det på et unikt sted i dit hjem, så det er sikkert og fri for eventuelle fejl.

Son coach, Javi Gracia voudrait le conserver.
Og træner Javi Gracia vil hellere end gerne beholde ham.

Si vous voulez le conserver dans son récipient d'origine, retirez- en une petite quantité, car sa taille augmentera avec la congélation.
Hvis du vil beholde den i sin originale beholder, skal du fjerne en lille mængde, da størrelsen øges ved frysning.

Le club va tout faire pour le conserver.
Også selvom klubben så vil gøre alt for at beholde ham.

Vous pouvez le conserver dans des appareils portatifs de données de dispositifs d'économie ou de le stocker sur l'ordinateur, mais d'effectuer des sauvegardes régulières.
Du kan holde det i bærbare data at gemme-enheder eller gemme det på computeren, men udfører regelmæssige back-ups.

J'ai toujours dit que je voulais le conserver.
Jeg har hele tiden sagt, at jeg ønsker at beholde ham.

Attraper un mari est un art; le conserver est un travail.
At fange en mand er en kunst, at beholde ham er et job.

Comment utiliser "le conserver" dans une phrase en Français

Vous pouvez ainsi le conserver plusieurs jours.

Le conserver sur quelques jours sera également

Vous pourrez le conserver encore quelques années.

Vous devrez le conserver jusqu’à votre départ.

Pour le conserver longtemps, prenez-en soin quotidiennement.

Vous pourrez le conserver une semaine ainsi.

Vous pourrez ainsi le conserver plusieurs mois.

Vous devez le conserver pendant deux ans.

Ils veulent le conserver coûte que coûte.

Comment utiliser "holde det, beholde den, gemme den" dans une phrase en Danois

Vi har valgt at holde det simpelt og laver i princippet to ting: regnjakker og regntasker Fra 599, 00 DKK.

Det er blevet besluttet at beholde den hjemmeside/nyhedsbrev/kirkeblad vi har nu 13.

Stå der omkring 30 sekunder, eller så længe du kan holde det ud, og kom så op igen.

På hvert modul skal så sidde en 8-bit latch, fx 74X574, der kan gemme den sidst skrevne værdi.

Hvis man nationalisere pengeskabelsen, kan man beholde den private kreditformidling.

Hvis du gerne vil holde det inden for landets grænser, så kan du selvfølgelig også det.

Jeg kæmper med at holde det hele sammen lidt endnu, da den nye drageflyveren.dk version 2 faktisk næsten ligger klar.

Holde fast i røret igen og fyld den lille beholder med sand til at holde det på plads.

De har faktisk formået at holde det ret kompakt, og virkelig højt ydende.

Dit skæg kan også komme til at lugte, så sørg nu bare for at holde det rent og pænt.